Какво е " МИ ЖЕЛАНИЕ " на Английски - превод на Английски

my wish
моето пожелание
желанието ми
моят wish
моята воля
иска ми
ми с желания
да си пожелая
my passion
моята страст
любовта ми
ми желание
мечтата си
увлечението ми
моето призвание
ентусиазма ми
моето хоби
my goal
моята цел
целта ми
мечтата ми
желанието ми
стремежът ми
моята задача
идеята ми
плановете ми
амбицията ми
намерението ми

Примери за използване на Ми желание на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Едничкото ми желание е.
This is my desire.
Не, това не е първото ми желание.
No, that is not my wish.
Единственото ми желание беше да спя.
The only wish we had was to sleep.
Това казаха че 1то ми желание.
It said that my desire was 1st.
Единственото ми желание е да се върна на работа.
All I want is to get back to work.
Това е първото и последното ми желание.
This is my first and last wish.
Единственото ми желание е да те защищавам от тях.
My desire is to protect you from me.
Когато бях малка,най-голямото ми желание беше да стана майка.
When I was younger,all I wanted to do was be a mom.
Единственото ми желание за Рождество е да проходя.
All I want for Christmas is to travel.
Тъй изхожда от Него всичкото ми спасение и всичкото ми желание”.
This is all my salvation, and all my desire.”.
Eдинственото ми желание е да се кача на самолета.
What I wanted was to get into the plane.
Тъй изхожда от Него всичкото ми спасение и всичкото ми желание”.
For it is all my salvation, and all my desire.".
Единственото ми желание за Рождество е да проходя.
All I want for Christmas is to pass finals.
Така изхожда от Него цялото ми спасение и цялото ми желание“ II Цар.
This is all my salvation and all my desire.".
Единственото ми желание беше да се оплача на някого.
All I wanted was to complain to somebody.
Към всяка задача подхождам изключително сериозно и най-голямото ми желание е клиента да е доволен.
I take every order very seriously and my goal is customer satisfaction.
Единственото ми желание е да имаш семейство, Зина.
All I want is for you to have a family, Xena.
Другото ми желание е да завърша спортна медицина и да работя със спортисти.
I wanted to be a sports medicine doctor, and work with athletes.
Защото сегашното ми желание е да отида при него.
Because my wish needs to be taken back by myself.
Първото ми желание е да се изкача на Акропола.
My goal was to be able to climb to the top of the Acropolis.
Господи, известно е пред Тебе е всичкото ми желание, И стенанието ми не е скрито от Тебе.
Lord, all my desire is before you. My groaning is not hidden from you.
Единственото ми желание да се боря като войник в битката на идеите.
All I want is to fight like a soldier of ideas.
Господи, известно е пред Тебе е всичкото ми желание, И стенанието ми не е скрито от Тебе.
Lord, all my desire is before thee; and my groaning is not hid from thee.
Другото ми желание беше да работя с деца и то също се сбъдна.
I wanted to work with kids again, and I did.
Сега единственото ми желание е да сляза от тази пирамида.
Right now I want you to step away from the pyramid.
Силното ми желание ми да работя в болнично заведение щеше да се осъществи.
My desire to work in a hospital was about to be fulfilled.
Преместихме се другаде, където можех да се грижа за съпруга си. Итака се появи невъзможното ми желание.
We moved away… and I tended to my beloved husband… andI nurtured one impossible wish.
Последното ми желание е да ми пари докато пикая.
Last thing on my wish list is a burning sensation when I pee.
Господи, известно е пред Тебе е всичкото ми желание, И стенанието ми не е скрито от Тебе.
Psalm 38:9 Lord, all my desire is before You; And my sighing is not hidden from You.
А на мен второто ми желание е всичките мечки и в съседната гора да станат женски.
Bear's second wish is that all the bears in the neighboring forests were female as well.
Резултати: 47, Време: 0.0746

Как да използвам "ми желание" в изречение

Естественоо! Радвам се, че намерих някой (нещо ми подсказваше, че това ми желание ще остане неудовлетворено.)
Въпреки това голямото ми желание е нашите различни мнения да се слеят при намирането на абсолютната истина!
– Второто ми желание е да раздадеш толкова пари на сиромасите, колкото струва строителството на тази джамия.
- Добре... Първото ми желание е да имам много пари. Второто ми желание е да имам колкото си искам жени. А третото ми желание е да те хвана още сто пъти с по три желания!
Това не са хора, искреното ми желание е да им приседнат всичките долари, които са взели от пациентите.
"Не се състезавам за пари. Единственото ми желание е да стана световен шампион", каза пилотът на Торо Росо.
Е, как да не се съглася? Сякаш Вселената бе чула вътрешното ми желание и ми поднесе това предложение.
Най-голямото ми желание е всички на света да се щастливи, радостни, да няма тъжни хора, самотни и бедни.
Будилникът иззвъня. Виждайки „7:20“ изписано на дисплея, единственото ми желание беше да се обърна и да довърша блажения си
Личното ми желание е да остане какъвто е и дай Боже още повече да помогнем за неговото популяризиране .

Ми желание на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски