Примери за използване на Изрази желание на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изрази желание да се видят.
Никой не изрази желание да вземе думата.
No-one has expressed a wish to take the floor.Изрази желание да се видят.
Г-н Хилтън изрази желание да се срещне с вас.
Mr. Hilton has expressed a desire to meet with you.Изрази желание да се видят.
Expressed a desire to see him.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
изрази надежда
изрази увереност
изрази загриженост
изрази подкрепа
възможност да изразятизрази готовност
изрази съжаление
изразили интерес
изразените мнения
изрази благодарност
Повече
Използване със наречия
ясно изразенисъщо изразипо-слабо изразенисилно изразенипо-силно изразенавече изразидобре изразенислабо изразенипо-ясно изразениособено изразено
Повече
Използване с глаголи
Гостът ни изрази желание да послуша цигулка.
Our guest has expressed a desire to hear some music on the violin.Престолонаследникът на Абу Даби изрази желание да посети България.
The Crown Prince of Abu Dhabi expressed a desire to visit Bulgaria.Ти изрази желание да видиш как изглежда".
You expressed a desire to see what it is like.Актьорът дори веднъж изрази желание да изиграе Йосиф Сталин.
The actor also once expressed a desire to impersonate Joseph Stalin.Беларус изрази желание да участва в Източното партньорство.
Belarus has expressed willingness to participate in the Eastern Partnership.Президентът на ФИФА Джани Инфантино изрази желание да разгледа искането.
Теса изрази желание да бъде положена… на Африканска земя, не в някакъв циментов саркофаг.
Tessa expressed a wish to lie… In African soil, not in bloody concrete.Когато дойде време за него да напусне, той изрази желание да има военна кариера.
When the time came for him to leave, he expressed a wish to have Абе изрази желание да постигне първичен бюджетен излишък възможно най-рано.
Abe has expressed a desire to achieve the primary budget surplus as early as possible.Тя каза, че опитът за самоубийство е бил грешка и изрази желание да се оправи.
She described her suicide attempt as Той изрази желание да пренасочи клиентите в B сегмент, където пребивава Fiat Punto.
He expressed a desire to move customers into the B segment, where the Fiat Punto used to reside.Най- отпред в групата беше Димитър Лулов и той изрази желание да работим заедно.
At the front of the group was Dimitar Lulov and he expressed a desire to work together with me.Производителят изрази желание да се извини на потребителя и да компенсира 20 000 юана.
The manufacturer expressed willingness to apologize to the consumer and compensate 20,000 yuan.Комисията приветства факта, че през юни румънското правителство изрази желание за промяна.
The Commission welcomed the fact that in June the Romanian Government expressed a wish to reset the approach.Клиентът изрази желание да види в къщата си тухлени стени и луксозен диван Честърфийлд.
The customer expressed a desire to see in his house brick walls and Присъстващ на погребението,самият Пушкин изрази желание да бъде погребан в бъдещето до майка си.
Being present at the burial,Pushkin himself expressed a desire to be buried in the future next to his mother.По-специално Юлия изрази желание да се върне в Русия и очевидно няма какво да се страхува от това.
Yulia in particular has expressed a wish to return to Russia and Разбира се, всичко това ме уплаши толкова много, че когато Вася изрази желание, аз се опитах да го разубедя.
Of course, all this frightened me so much that when Vasya expressed a desire, I tried to dissuade him.Коментирайки стратегически въпроси, Хадли изрази желание сътрудничеството между Вашингтон и Анкара да бъде засилено още повече.
Hadley, turning to strategic issues, expressed willingness to further improve co-operation between Washington and Ankara.Знаех, че е неподходящ за свещеник.След смъртта на баща ми той изрази желание да следва право и аз му помогнах.
I knew he should not be Въпреки това, Пакър изрази желание да се съсредоточи върху изграждането на водещ ризорт в Сидни като настоящ приоритет на компанията му.
However, Packer expressed a desire to focus on the construction of Нашата мисия се състои в това, да отворим пътя на всяка скъпа Душа, която изрази желание да се върне към съсредоточаването в сърцето и хармонията на душата.
Our mission is to open the way for any dear Soul who expresses a desire to return to harmony.А второ, позоваването на кримските събития е неправомерно, защото в Крим беше проведен референдум, на който народът изрази желание да се възсъедини с Русия.
The second reason given for the invasion was the referendum in which the occupants of Crimea expressed a wish to rejoin Russia.Тя потвърди своята готовност за сътрудничество и изрази желание за бъдещи срещи с цел установяване на по-тесни контакти.
She confirmed her readiness for cooperation and expressed willingness for future meetings with the aim of establishing closer contacts.Подготвяйки се да се бият с боксьора Флойд Мейвайзер(и според правилата на бокса),той все пак изрази желание с насилника в Русия.
Getting ready to fight against boxer Floyd Mayweiser(and according to the rules of boxing),he nevertheless expressed a desire with the abuser in Russia.
