Примери за използване на Мобилна лаборатория на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Имате мобилна лаборатория?
You have a mobile lab?Регионалната Мобилна Лаборатория.
Мобилна лаборатория за измерване и анализ на КАВ.
Mobile laboratory for measurement and analysis of AQ.Предполагаме, че не, нали затова докарахме мобилна лаборатория.
Probably not, but that's why we set up a mobile lab.Мобилна лаборатория за измерването на чистотата на въздуха и др.
Mobile laboratory for measurement of air purity, etc.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
подземни лабораториинационалната лабораторияизследователски лабораторииклинична лабораториянаучна лабораториятайна лабораторияреферентна лабораторияцентрална лабораториянезависими лабораториихимическа лаборатория
Повече
Ericsson Bulgaria Ltd Регионална Мобилна Лаборатория.
Ericsson Telecommunication Bulgaria Ltd Regional Mobile Laboratory.Мобилна лаборатория, оборудвана за вземане на проби и анализи на място;
A mobile laboratory equipped for sampling and on-site analysis;Кемперът ще бъде и мобилна лаборатория, където изследователите ще анализират събраните данни.
The camper will also be a mobile laboratory where the explorers will be analyzing the gathered data.Мобилна лаборатория ще демонстрира как да се измери качеството на въздуха във всяка една точка и концентрациите на основните замърсители.
A mobile laboratory enables measuring the quality of air in the area of ambient concentration and emission of pollutants.Разполагаме с модерно оборудвана мобилна лаборатория, която е готова своевременно да откликне на вашите нужди.
We have a well-equipped mobile laboratory that is ready to promptly respond to your needs.Заглавие: Мобилна лаборатория следи качеството на горивата на бензиностанции Shell.
Title: Mobile laboratory monitors fuel quality of Shell gas stations.Тази година по време на изложението Smart Cities ще бъде представена мобилна лаборатория за измерване параметри за качество на атмосферния въздух(КАВ) с независимо ВЕИ захранване.
At this year's edition of the Smart Cities exhibition, a mobile laboratory for measuring parameters of the air quality will be presented.Нашата мобилна лаборатория беше изпратена в Сиера Леоне, за да изследва местните жители за ебола.
Our mobile lab was sent to Sierra Leone to test locals for Ebola.Тази година по време на изложението Smart Cities ще бъде представена мобилна лаборатория за измерване параметри за качество на атмосферния въздух(КАВ) с независимо ВЕИ захранване.
This year at the Smart Cities exhibition we will present a mobile laboratory for measuring the ambient air quality supplied with independent renewable energy source.Специална мобилна лаборатория ще проверява и показва на място качеството на питейната вода в София.
A special mobile laboratory inspects and demonstrates the quality of the potable water in Sofia during the event.Разполагаме със складове, транспортни средства и екип от мениджъри, специалисти, включително ADR/RID/IMDG Code/IATA DGR, търговци и брокери на опасни отпадъци, агрохимикали и пестициди,технолог, мобилна лаборатория и всичко необходимо за дейността.
We have storehouses, vehicles and a team of managers, specialists, including ADR/RID/IMDG Code/IATA DGR, traders and brokers of hazardous waste, agrochemicals and pesticides,technologist, mobile laboratory and everything needed for the activities.Марсоходът“Curiosity“ е голяма мобилна лаборатория, която ще изследва повърхността на Марс около мястото на кацането- кратера Гейл.
The Curiosity rover is in effect a large mobile laboratory that will explore the surface of Mars from a landing point in the Gale Crater.БалБок получи своята номинация за изграждането на модерна химическа лаборатория в Стара Загора за анализиране на отпадъци с неизвестен състав и произход, каквато в България до този момент няма,както и на най-съвременно оборудвана мобилна лаборатория за анализи на място.
BalBok received its nomination for building a modern chemical Тя представлява мобилна лаборатория, която може да пътува до всяка точка и да работи при нормален режим, без необходимост от демонтаж на разходомерите.
It is a mobile laboratory that can travel to any location and operate in normal equipment run, without flow meter dismantling.Други новини: гръцкият всекидневник Катимерини съобщи в събота, че високотехнологична мобилна лаборатория на стойност 1.6 млн. евро, създадена да подпомогне защитата на Олимпиадата срещу потенциални биологични или химически нападения, ще бъде разположена близо до Халкида на 70 км. северно от Атина до края на месеца.
In other news, the Greek daily Kathimerini reported Saturday that a 1.6m-euro high-tech mobile laboratory designed to help protect the Olympics against potential biological or chemical attacks would be set up near Halkida, about 70km north of Athens, by the end of this month.Самолетът е мобилна лаборатория, от която учените могат да картографират неизследвани територии не само на повърхността, но и дълбоко под ледените скали.
The plane is a mobile lab, from which scientists can map the miles of unexplored landscape, not just at the surface, but deep below where the ice meets rock.Ще бъдат представени съвременни, високотехнологични начини за енергийнообследване на сгради с помощта на дрон, както и мобилна лаборатория за изпитване качеството на въздуха, измерваща в реално време и демонстарция възможностите на система за управление качеството на въздуха и дисперсионно моделиране на замърсяванията.
We will be present modern,high-tech ways for energy audits of buildings using След провеждането на анализ в мобилна лаборатория е установено, че отровните вещества, с които бяха пълни артилерийски снаряди на бунтовниците, с висока степен на вероятност са хлор и бял фосфор”, каза Коношенков.
After conducting an express analysis in a mobile laboratory it was determined that the toxic substances that filled the militants' artillery ammunition were with high probability chlorine and white phosphorus," Konashenkov added.Още едно удобство е разполагането на мобилна лаборатория в конкретния строителен обект, за да може да се осигурят непрекъснати тестове или тестове при поискване.
Another convenience is the deployment of a mobile laboratory at the construction site, in order to provide continuous tests or tests on request.След провеждането на анализ в мобилна лаборатория е установено, че отровните вещества, с които бяха пълни артилерийски снаряди на бунтовниците, с висока степен на вероятност са хлор и бял фосфор”, каза Коношенков.
After rapid testing in a mobile laboratory, it was found that toxic substances, with which militants' artillery shells were filled, are most likely chlorine and white phosphorus,” the spokesman for the Russian Defense Ministry noted.След това бяха иззети кръвни проби, за да се провери състоянието им в мобилната лаборатория.
Then they took blood to be checked in the mobile laboratory on site.Мобилната лаборатория вече не е мобилна. .
The mobile lab's not too Собственик на мобилната лаборатория.
I'm the manager of Mobile Laboratory.Това е мобилната лаборатория на Уилрайт.
This is Wheelwright's mobile lab.Може да тестваме месото му точно тук в мобилната лаборатория, нали?
We can test this meat right here in the mobile lab, can't we?
