Примери за използване на Момчетата не плачат на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Момчетата не плачат.
Защо момчетата не плачат?
Why is it that boys don't cry?Момчетата не плачат и освен това.
Boys don't cry and while you are.Повече ми харесва"Момчетата не плачат".
I like more"Boys don't cry".Момчетата не плачат", особено в Русия.
Boys don't cry,” especially in Russia.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
бебето плачеплачещо бебе
хората плачатбебето да плачеплачещо дете
бебето ви плачежените плачатрастеж плакаплачещите жени
хората да плачат
Повече
Използване със наречия
Казвали, че момчетата не плачат.
I have been told that boys don't cry.Татко винаги казваше:"Момчетата не плачат".
Daddy always said,"Boys don't cry.".Момчетата не плачат“ е драматичен филм.
Boys don't cry” is a movie which is full of emotions.А Хилъри Суонк в"Момчетата не плачат"?
And Hilary Swank? In"Boys don't cry"?Изключително вредно е например да казваме„момчетата не плачат“.
A common example would be‘big boys don't cry'.Бутни","Високо","Момчетата не плачат" и"Приспивна песен". Всички са от Дъ Кюр.
Push,""High,""Boys Don't Cry," and"Lullaby," all by the Cure.Тя печели само$ 3000 за филма“Момчетата не плачат”.
She had only $3,000 for Boys Don't Cry.Тя печели"Оскар" за работата си в"Момиче за милиони" и"Момчетата не плачат".
She won Oscars for Million Dollar Baby and Boys Don't Cry.Защо не вземеш моден съвет от"момчетата не плачат" там?
So why are you taking fashion advice from Boys Don't Cry in there?Но и двете награди отиват при Хилари Суонк за ролята й в„Момчетата не плачат".
The award went to Hilary Swank for her performance in Boys Don't Cry.През 2007 прави първата си самостоятелна изложба„Момчетата не плачат“ в галерия Пистолет.
His first solo exhibition, Boys Don't Cry, was shown at Pistolet Gallery in 2007.Хилари Суонк спечели“Оскар” за ролята си във филма“Момчетата не плачат”.
Actress Hilary Swank cut her hair for her Oscar-winning role in the Boys Don't Cry.Срещаме изрази като"момчетата не плачат или тук не се гневим, или не го мисли".
We see expressions like‘boys don't cry' and‘we Печели“Оскар” за най-добра актриса за филма“Момчетата не плачат”.
She won the Best Actress Oscar for Boys Don't Cry.Но вместо подкрепа, те получават оценка(като"Това е лошо","Това е добро" или"Момчетата не плачат") или заповеди(като"Спри да плачеш" или"Не се сърди").
But instead of support, they get an assessment(Like“That's bad,”“That's good,” or“Boys don't cry”) or orders(Like“Stop crying” or“Don't be angry”).I can't because if I do,I will cry… and boys don't cry.Носителката на Оскар Хилъри Суонк(“Момчетата не плачат”) води звезден екип в това наелектризиращо пътешествие, което ще ви отведе на най-зрелищното филмово приключение.
Academy Award winner Hilary Swank(Boys Don't Cry) leads an all-star cast in this electrifying journey that puts you in the middle of the most spectacular film adventure.Тя печели"Оскар" за работата си в"Момиче за милиони" и"Момчетата не плачат".
She won Oscars for her performance in"Million Dollar Baby" and"Boys Don't Cry".Като малки момченца, поне моето поколение, ни учеха, че момчетата не плачат и ние се стремяхме да достигнем стандарта за това какви се очаква да бъдат момчетата. .
As a little Родителите ми и други възрастни в моя живот ми казваха неща като:„Момчетата не плачат” или„Бъди мъж!”, което по същество беше техния начин да ми казват, че да си емоционален е забранено или е признак на слабост.
My parents and other adults in my life would tell me things like“Boys don't cry” or“Be a man!” which essentially was their way of telling me that being emotional was forbidden or a sign of weakness.Големите момчета не плачат, Бобо.
Big boys don't cry there, Bob-O.Големите момчета не плачат.
Big boys don't cry.Големите момчета не плачат, татко.
Big boys don't cry, Dad.Големите момчета не плачат. Нали така?
Big boys don't cry, do they?И запомни, големите момчета не плачат.
Now remember, big boys don't cry.
