Какво е " ПЛАЧЕЩО ДЕТЕ " на Английски - превод на Английски

• crying child
• crying baby
• crying infant

Примери за използване на Плачещо дете на Български и техните преводи на Английски

Утешаваш плачещо дете.
Curb a crying child.

Ще ви кажем как да успокоите плачещо дете.
She knew how to calm a crying child.

Утешаваш плачещо дете.
Comfort a crying child.

Ще ви кажем как да успокоите плачещо дете.
Do you want to know how to calm a crying baby?

Утешаваш плачещо дете.
Comfort the crying child.

Повечето хора не сядат до плачещо дете.
Most people don't want to sit next to a crying baby.

Утешаваш плачещо дете.
Comforting a crying child.

(Детето, което плаче е плачещо дете.).
(A child that cries is a crying child.).

Утешаваш плачещо дете.
I comforted a crying child.

Много родители се чувстват неудобно да си представят плачещо дете.
Many parents feel uncomfortable imagining a crying child.

Утешаваш плачещо дете.
It comforts the crying baby.

Не исках да правя това дълго пътуване, изобщо не исках да оставям плачещо дете.
I did not want to make that long journey at all, I did not want to leave a crying child at all.

Утешаваш плачещо дете.
He comforts crying children.

Би било невъзможно 24 часа в денонощието да бъде напълно присъстващо и внимателно към бебе, особено плачещо дете.
It would be impossible to be fully present and attentive to an infant, especially a crying infant, 24 hours a day.

Утешаваш плачещо дете.
In comforting a crying infant.

След това участниците са наблюдавали емоционално заредени изображения(на плачещо дете, момиче, прегръщащо коте, и скърбящ мъж).
The researchers then showed participants emotionally charged photos of a crying child, a girl hugging her cat, and a grieving man.

Утешаваш плачещо дете.
She comforted the crying child.

Електронна люлка за деца Млади, без достатъчно родителски опит, майките и татковците знаят как понякога не е лесно да се успокои плачещо дете.
Young, not having sufficient parental experience, mothers and dads know how sometimes it is not easy to calm a crying child.

Утешаваш плачещо дете.
You comfort the crying children.

Ако сънувате едно много плачещо дете, което е нереалистично да се успокоите- очаквате малки неприятности, не се натискайте заради дребните неща.
If you dream of a very crying child, whom it is impossible to calm down- you will face minor troubles, do not bring yourself because of trifles.

Как успокоявате плачещо дете?
How do you comfort a crying child?

И какво трябва да прави майка с плачещо дете на обществени места, ако се нуждае от хранене?
And what should mom do with a crying child in public places, if he requires feeding?

Имате ли проблем с плачещо дете?
Do you have a problem with a crying child?

Те се хранят с енергията на другите и едно плачещо дете може да изпълни стаята с тъжно настроение само за няколко минути.
Kids feed on each other's energy, and one crying child could turn into a room full of misery in minutes.

Всеки един от тях можел да накара плачещо дете да замълчи.
The legendary assassin could make a crying child silent.

Не забравяйте как майка вика на плачещо дете, опитвайки се да го успокои точно по този начин, в резултат на което всички участници в ситуацията се надуват.
Remember how a mother shouts at a crying child, trying to calm him down in just this way, as a result, all the participants in the situation get inflated.

Педиатрите твърдят, че прекалено неспокойно и постоянно плачещо дете е сериозна причина за предприемането на спешни мерки.
Pediatricians claim that an overly restless and constantly crying child is a serious reason for taking emergency measures.

Сега отново сме с често плачещо дете, защото той е гладен, вече не ни е позволено да даваме и педиатърът, и общопрактикуващият лекар, и лекуващият лекар не знаят.
Now we are again with a frequently crying child because he is hungry, we are no longer allowed to give and both the pediatrician, the general practitioner and the CB doctor do not know.

След това участниците са наблюдавали емоционално заредени изображения(на плачещо дете, момиче, прегръщащо коте, и скърбящ мъж).
The researchers then showed their test subjects photos of emotionally charged situations in the form of a crying child, a girl hugging her cat, and a grieving man.

Знаем за ефекта, който би създала, както в националната, така и в световната общественост гледката от едно плачещо дете, един трудно подвижен възрастен, снимката на един болен човек.
We are aware of the effect that might be produced upon the public, as locally, so internationally, by the image of a crying child, of a disabled old man, of a sick person.