Какво е " МОРСКИТЕ ПРИСТАНИЩА " на Английски - превод на Английски

• seaports
• maritime ports
• sea ports
• seaport

Примери за използване на Морските пристанища на Български и техните преводи на Английски

Администрацията на морските пристанища.
The Administration of Seaports.

Данните се отнасят за обработените товари в морските пристанища.
Data refer to goods handled in maritime ports.

Обработка на товари в морските пристанища.
Transfer of freights in seaports.

Морските пристанища са основна част от търговската мрежа на ЕС.
Seaports are a key part of the EU's trade network.

Европейските политики и морските пристанища 4.
European policies and seaports 4.

Свързване на морските пристанища с вътрешните водни пътища;
(b) interconnection of maritime ports with inland waterways;

Оценка и интересни факти за морските пристанища.
Rating and interesting facts about seaports.

Трансфери от летища и морските пристанища до Англия Лимузина сервиз.
Transfers from airports and seaports to England Limousine service.

Това съобщиха от администрацията на морските пристанища на Украйна.
This is reported by the Administration of Seaports of Ukraine.

Пристанищна инфраструктура: услуги за качество в морските пристанища.
Port infrastructure: quality services in sea ports.

Трансфери от летища и морските пристанища до Черна гора Лимузина сервиз.
Transfers from airports and seaports to Montenegro Limousine service.

Потокът е подобен на този по летищата, морските пристанища и железопътните гари.
The influx is similar at airports, seaports and train stations.

Годината беше силна и по отношение на дейността на ДППИ в морските пристанища.
The year was also strong in terms of BPI Co. activities in seaports.

Това съобщиха от администрацията на морските пристанища на Украйна.
According to their opinion, the Administration of Sea Ports of Ukraine shall ensure it.

Първоначално вино се е произвеждало по поречието на Марица и около морските пристанища.
Initially wine was produced along the Maritsa and around the seaports.

Трансфери от летища и морските пристанища до Босна и Херцеговина Лимузина сервиз.
Transfers from airports and seaports to Bosnia and Herzegovina Limousine service.

Относно морските пристанища, в момента не сме в процес на изготвяне на законодателство.
On maritime ports, we do not have any legislation at this stage in the pipeline.

Има ежедневни фериботни услуги от Турция до морските пристанища във Фамагуста и Кирения.
There are daily ferry services from Turkey to the seaports at Famagusta and Kyrenia.

Морските пристанища са входно-изходни точки за наземната инфраструктура на широкообхватната мрежа.
Seaports are the entry and exit points into the land infrastructure of the core network.

МОРСКИ ТРАНСПОРТ- Натоварени и разтоварени товари в морските пристанища по направления.
MARITIME TRANSPORT- Loaded and unloaded goods in maritime ports by destination.

Морските пристанища са входно-изходни точки за наземната инфраструктура на широкообхватната мрежа.
Sea Ports constitute points of entry and exit for the land infrastructure of the complex network.

Друг проблем, общ за речните и морските пристанища, е остарялото пристанищно оборудване и съоръжения.
Another problem, common to riverports and seaports, is the aging port equipment and facilities.

Морските пристанища, които са част от широкообхватната мрежа, са посочени на картите в приложение I.
Maritime ports which form part of the comprehensive network are indicated on the maps in Annex I.

Реална оценка на състоянието на морските пристанища и нуждите от ремонт, реконструкция и изграждане на нови части;
Real condition assessment of the sea ports and the needs of repair, reconstruction and construction of new sections.

Морските пристанища играят важна роля като логистични центрове и изискват ефективни връзки с вътрешността на страната.
Seaports play a major role as logistics centres and require efficient hinterland connections.

През последните години морските пристанища са допринесли с около 1% към БВП на ЕС и са осигурили заетост на повече от 2 млн. души.
In recent years seaports contributed around 1% to EU GDP and supported the employment of over 2 million people.

Морските пристанища са организирани зони и структури за качване на пътници на борда и товарене и разтоварване на кораби.
Seaports are organised areas and structures for boarding passengers and loading or unloading ships.

Политиката в областта на транспорта и туризма е свързана с политиката на сближаване, както е в случая с финансирането за морските пристанища.
Transport and tourism policy are interlinked with the cohesion policy, as in the case of seaport funding.

С цел подобряване конкурентоспособността на морските пристанища, в процес на изграждане е и система за електронен обмен на информация.
In order to improve the competitiveness of seaports, a system for electronic exchange of information is under construction.

В радиус, който не надвишава 150 км по права линия от пристанищата на вътрешните водни пътища или морските пристанища на натоварване или разтоварване;
Within a radius not exceeding 150 km as the crow flies from the inland waterway port or seaport of loading or unloading;

Как да използвам "морските пристанища" в изречение

• Познава параметрите, които определят достъпността и ефективността на морските пристанища и технологиите за обработка на различни стоки в морските пристанища

Министър Данаил Папазов и комисар Сийм Калас участваха в Международната конференция на морските пристанища

През втората седмица на февруари, морските пристанища на Краснодарската територия увеличиха чуждестранните доставки на зърно

Lithuanian Railways (Литовски железници) - Viking Train: интермодална транспортна услуга между Клайпеда (Литва) и морските пристанища Одеса/Иличовск,Украйна 8.

Той уточни, че особено внимание ще бъде отделено на модернизирането на инфраструктурата на морските пристанища в Северно море.

Армията на Венецуела поема контрола на морските пристанища в рамките на плана за борба с икономическата криза. Това съобщи президента…

27 юли 2018 г. Натоварени и разтоварени товари в морските пристанища по направления - годишни данни 2017 г. ✔ ✖

Общност Всеки втори българин пуши и няма намерение да се отказва Отдават под наем две сгради на пристанището Премахват разделението на морските пристанища

Той сподели, че визитата е била извършена с цел установяване стокооборот между Крим и Сирия, а също за използване на морските пристанища на Крим.

Кораби, плаващи под знамето на държава без излаз на море, се ползват в морските пристанища със същия режим, с който се ползват другите чужди кораби.