Какво е " МОЯТА ПОСОКА " на Английски - превод на Английски

my direction
моята посока
мое ръководство
моята насока
моето направление

Примери за използване на Моята посока на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това е моята посока.
That is my direction.
В моята посока ли си сестричке?
Goin' my way, sister?
Стъпки в моята посока.
Steps in my direction.
В моята посока ли сте, момчета?
You guys goin' my way?
Това е моята посока.
But that is my direction.
После тъгна в моята посока.
Then it moved in my direction.
Моята посока е моят син и моят Бог.
My life is my son and the Lord.
И това е моята посока.
And that is My direction.
Разклати бедра в моята посока.
Shake those hips in my direction.
Върви в моята посока.
She's going towards my subway.
Погрижете се да е в моята посока.
Just make sure he runs my way.
Постоянно чета наличната литература в моята посока.
I constantly read the available literature in my direction.
И двата са в моята посока.
They run, they run my way.
Благодарна съм, че гледаш в моята посока.
Thank you for looking my way.
Определено, не и в моята посока, детективе.
Well, it ain't blowing in my direction, Detective.
Себастиано тръгна в моята посока.
Sebastian looked at my direction.
Той подскочи по тротоара пъргаво като коза,след това обърна тъмните си очила отново в моята посока.
Jumped onto the sidewalk as nimbly as a goat,then turned his dark glasses back in my direction.
После тъгна в моята посока.
And then directly into my direction.
Дори намигна и духна една целувка в моята посока.
He even added a kiss in my direction.
Стига да не си в моята посока.
As long as it's not in my direction.
След това тя се насочи към брега в моята посока.
He was walking along the shore in my direction.
Ти си моят път, моята посока.".
You're my path, my destination.".
И Ед Лийланд хвърли поглед в моята посока.
And Ed Leland had cast his eyes in my direction.
Аз бях объркан относно моята посока в живота.
I was sorta confused about my life's direction.
Събудете се деца и гледайте в моята посока.
Wake up, kids, and keep your eyes in my direction.
T-два пъти, мисля, че и, хм… След това тя започна в моята посока и И II просто се опитвах да се защитя.
T-Twice I think and, um… then she started in my direction and and I-I was just trying to defend myself.
Един спря и погледна в моята посока.
One paused and looked in my direction.
Но това, което не очаквах,беше призив да преоценя живота си, моята работа и моята посока.
But what I wasn't expecting wasa call to reevaluate my life, my work, and my direction.
И тези хора разсъждават в моята посока.
Those people are also going to come my way.
Въпросът бе дали може да тръгне в моята посока, да прави нещата така, както аз искам от моите играчи, не само по време на мач, но и в тренировките през седмицата, да полага големи усилия?
Could he come in my direction, the way I like my players to be, not just on the pitch but during the training week, and make a big effort?
Резултати: 177, Време: 0.0348

Как да използвам "моята посока" в изречение

26 стъпки в моята посока АРЗ Солидарност благотворителна изложба зависими изложба Къща Посока наркозависимост Посока Солидарност София фото фотография 2016-06-16
Шофьорът ме успокоява на развален английски, че вятърът след близкия баир се обръща в моята посока и че ветрилникът свършва след около 120км.
Тромаво се надигна и се обърна в моята посока зарязвайки предишната си "плячка" на земята. Изръмжа в моя посока, а аз стиснах очи за няколко секунди.
Тука смятах да продавам на тези нива, ама си отмених сделката заради този гап, че не е в моята посока на виждане и се отказах в последния момент.
- Шокиран съм, че още не си се досетила. – Той подхвърли подигравателна усмивка в моята посока и дъхът ми заседна в гърлото. Дали някога щях да свикна със съвършенството му?
- Не, чедо, благодаря! От тук все някой ще мине в моята посока и по него, по него, ще пресека улиците и ще се прибера у дома... Броя си крачките и знам къде съм.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски