Какво е " МОЯ ГРИЖА " на Английски - превод на Английски

my concern
моя грижа
моята загриженост
мой проблем
притеснението ми
безпокойството си
опасенията ми
моята тревога
ме засяга
my worry
притеснението ми
моя грижа
тревогата ми
ми се притеснявайте

Примери за използване на Моя грижа на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Моя грижа.
Не е моя грижа.
That ain't my worry.
Това не е моя грижа.
It is not my concern.
Не, моя грижа е.
Той не е моя грижа.
He is not my concern.
Останалото ще бъде моя грижа.
The rest shall be my care.
Това не е моя грижа.
That's not my concern.
Вашата безопасност е моя грижа.
Your safety is my concern.
Това сега е моя грижа.
That's my worry now.
Той е моя грижа.
My people are my care.
Но Трей не е моя грижа.
But Trey's not my concern.
Това е моя грижа, Инспекторе.
That's my concern, Inspector.
Това не е моя грижа.
This is not my concern.
Другите земи не са моя грижа.
Other lands are not my concern.
Това не е моя грижа.
That is not my concern.
Другите вестници не са моя грижа.
Other newspapers are not my concern.
Тоно е моя грижа.
Tono is my responsibility.
Но тази жена е под моя грижа.
But this lady is in my care.
Горак е моя грижа.
Gorak is my responsibility!
Цялата домакинска работа е моя грижа.
The housework is my responsibility.
Бокалът е моя грижа.
The chalice is my worry.
Той е моя грижа от сега нататък.
He will be my responsibility from now on.
Крас не е моя грижа.
Crassus is not my concern.
Ейда ще е в дома Блийк под моя грижа.
Ada will be in Bleak House in my care.
Но това не е моя грижа.
But this isn't my concern.
Отговорът бил:„Това не е моя грижа.".
Her response was:“That is not my worry.
Те ще са моя грижа.
They will be my responsibility.
Питах те, защото ти си под моя грижа.
I ask you because you're under my care.
Късметът е моя грижа.
My luck is my concern.
Цялата домакинска работа е моя грижа.
All household chores are my responsibility.
Резултати: 194, Време: 0.043

Как да използвам "моя грижа" в изречение

Каквото поиска един трол - моя грижа е да му го осигуря(само не прекалявайте с педераските желания моля).
H&M – Beauty Galore 13 авг. | Анкореан Косметикс Всички големи здравей))) Това е за моя грижа от Shiseido Pureness серия. . .
Моя мъж знае, че всички видни дати и всичко свързано с тях е единствено моя грижа и хич не си прави труда да помни!
Добро утро с усмивка ви казвам! Днес не съм от най-ранудобните, но пък момчето не е моя грижа днес - уредих се. Шегувам се, разбира се.
Mен не ме устройва помията. И не е моя грижа некадърността на разни с голо самочувствие. За теб също повтарям: токът бил “евтин”, затова сега го изплащаме.
Видеото в реално време може да е във всякакъв вид. Моя грижа е сървърът да го приеме адекватно, да го обработи, запише и подготви за разпространение във всички необходими формати
Естествено, че ако съм работодател, и аз няма да съм доволна работа за 1 час да отива 8 часа. (Ако съм работодател, то ще е моя грижа да юркам хората да работят.)
Гледането е моя грижа и за да не я хване ''Следродилна депресия",тя си виси пред компа ,а аз и го нося за кърмене. Не знам да се смея ли или да плача! Модерно поколение!!!
— Аз не съм хетман и вилненски воевода — отвърна Кмичиц — и не е моя грижа това, което не е моя работа… Но ако е въпрос да се вдигна сам срещу хиляди, ще се вдигна!

Моя грижа на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски