Какво е " МОЯ ОПЕРАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• my operation
• my op

Примери за използване на Моя операция на Български и техните преводи на Английски

Това е моя операция.
This is my op.

Значи сме на ясно, това е моя операция.
So we're clear, this is my op.

Това е моя операция.
It's my operation.

Хей, не правиш никаква МОЯ операция.
Hey, you're not doing any surgery of mine.

Това е моя операция.
This is my operation.

Вече обясних, че това е моя операция.
I thought I made it clear, this is my operation.

Това беше моя операция.
That was my operation.

Това е моя операция, Барнс.
This is my operation, Barnes.

Сърбия беше моя операция.
Serbia was my operation.

Това е моя операция, колкото и твоя.
This is my operation as much as yours.

Това не е моя операция.
This isn't my operation.

Хайде де, момчета, това не беше моя операция.
Come on, you guys, this wasn't my operation.

Това е и моя операция.
This is my operation too.

За това щях да помисля, ако това беше моя операция.
That's what I would do if it were my op.

Това не е моя операция, а на Зайдел, Джон Зайдел.
This isn't my operation. It's Seidel's. John Seidel.

Маминото сърдене предхождаше почти всяка моя операция..
Mother's shadow precedes my every move.

Това е моя операция и Вон е отстранен от случая Бристоу.
It is my province, and Vaughn is off the Bristow case.

Защо спец отрядът се меси в моя операция?
Now you wanna explain why I got SRU in the middle of my operation?

Първо, това не е моя операция, и второ- не исках Джаки да е примамка.
First of all, it's not my sting operation. Second of all, I don't want Jackie to be the bait.

Е, както казахте… Моя диагноза, мой тумор, моя операция.
That's what you said-- My diagnosis, my tumor, my debulking.

Тази операция е моя.
This is my operation.

Тази операция е моя.
This is my operation now.

Тази операция е моя.
This operation is mine.

Цялата операция беше моя.
It was my op.

Първата операция беше моя идея.
The first surgery was my idea.

Но тази операция е моя.
But this op is mine.

Цялата операция си беше моя идея.
The whole operation, it was my idea.

Щом засяга моята операция, е моя работа.
If something's inteffering with my operation, it's my business.

Казах да ми се обадите лично, ако имате операция в моя район.
I asked you to call me personally if you have an action in my district.

Не трябва да раздухваме нещата. Моята операция, по моя начин.
We need to keep this low-profile-- my operation, my way.