Примери за използване на Мъдър ход на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мъдър ход.
Това е мъдър ход.
This is a wise move.Мъдър ход, сър, много добър.
A wise move, sir. Sound, very sound.Вероятно е мъдър ход.
Probably a wise move.Сътрудничеството с нас е мъдър ход.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
умен ходдобър ходнормалния ходподобен ходсмел ходгрешен ходобичайния ходправилният ходестествения ходпразен ход
Повече
Това не би било мъдър ход, Кара.
That wouldn't have been a wise move, Cara.Тогава държавата направи мъдър ход.
At this point, Red made a wise move.Мъдър ход от страна на социалната мрежа.
Smart move on the part of the network.Това по мое мнение беше много мъдър ход.
That, I think, was a wise move.Това е мъдър ход за козметичните компании, казва Франк Б.
It's a wise move for cosmetic companies, says Frank B.Тогава държавата направи мъдър ход.
The Government have made a wise move.Това е мъдър ход, за да настроите вашата спирка в тези точки.
It's a wise move to set your stop at these points.Аз лично намирам това за доста мъдър ход.
Personally, I think this is a wise move.Мъдър ход, като се има предвид склонността ти да отправяш погрешни обвинения.
A wise move, given your propensity for casting false accusations.Това по мое мнение беше много мъдър ход.
This was, in my opinion, a very wise move.Това беше мъдър ход да застане на страната на либералите и една нация ще бъде от полза.
It was a wise move to side with the Liberals and One Nation will benefit.Това се оказва много, много мъдър ход.
That turned out to be a very, very wise move.Замяната на радиатор с кърпа може да бъде мъдър ход за тези, които имат по-малки бани.
Replacing Осигуряването на известен диапазон вероятно е било мъдър ход.
Providing some extra leeway was probably a wise move.Багос изчезна от историите напълно мъдър ход, може би.
Bagoas disappeared from the histories entirely a wise move, perhaps.Приемането в болницата също ще бъде необходимо и мъдър ход.
Admission to the hospital would also be a necessary and wise move.Той реши незабавно да предприеме единствения мъдър ход, който му се предоставяше при дадените обстоятелства.
He decided forthwith on taking the only wise course that was open under the circumstances.Да напуснете работата си за Широ беше много мъдър ход.
By leaving Shiro's service that was a wise move on your part.Изявената разлика между гъсеница ипеперуда е много мъдър ход на природата и еволюцията.
The pronounced difference between a caterpillar anda butterfly is a very wise course of nature and evolution.За сега, мис Гленденинг, не мисля, че това е мъдър ход.
For now, Miss Glendenning, I do not think that is a wise move.Политиката на изчакване" е мъдър ход, който несъмнено успокои пазарите и нрава на Президента на САЩ.
Waiting Policy" is a wise move that undoubtedly calms the markets and the morals of the US President.Всъщност вече има услуги, които правят това за вас и това е мъдър ход.
Indeed, there are already services out there that does this for you, is it a wise move though?Доверете се на специалистите при покупката или продажбата на скъпоценни камъни ибижута е мъдър ход да се печелят пари.
Trust the professionals at the purchase orsale of jewelry is a wise move to be safe.Той заяви, че е бил силно фрустриран от писмотона Мартин Шулц и добави, че това писмо"не е много мъдър ход".
He said he was very frustrated by Martin Schulz's letter andadded that"it was not a very smart move".В светлината на този факт- и значението на поддържането на оптимални нива на витамин С- вземането на хранителни добавки е мъдър ход.
In light of this fact- and the importance of maintaining optimal levels- supplementation is a wise move.
