Какво е " НАБЕЗИТЕ " на Английски - превод на Английски

• raids
• attacks
• invasions
• incursions
• forays
• depredations
• raiding
• raid

Примери за използване на Набезите на Български и техните преводи на Английски

Ние правим набезите.
We do the raids.

Набезите ви трябва да спрат.
Your raids must stop.

Водих лично много от набезите.
I led many of the raids myself.

Но набезите не са достатъчни.
But raids aren't enough.

Каза ми, че набезите са били успешни.
You told me the raids were a success.

Набезите на бунтовниците се увеличават.
Rebel incursions are on the increase.

Тя продължава набезите с Рагнар Лотброк.
She goes raiding with Ragnar Lothbrok.

Явно набезите ни са били успешни.
It seems our raids were successful.

Предпазва културите от набезите на птиците.
Protects crops against bird attacks.

Чух, че пазят набезите й нагоре в града.
I hear they keep raiding her uptown joint.

Са били свързани с войните и набезите.
Have been associated with wars and invasions.

И Varrick почина по време на набезите на Джаспър.
And Varrick died during the Jasper raids.

С това трагично събитие се слага край на набезите.
This tragic event puts an end to raids.

След набезите преди няколко дни, нали помниш?
After the raids a few days ago, you do remember?

Един ден, Лагерта ще се върне от набезите.
At some point, lagertha will return from the raid.

Рибите не са наплашени въпреки набезите на местните.
Fish are not scared, despite the attacks of locals.

С наближаването на нощта, павианите прекратяват набезите.
As night approaches, the geladas stop raiding.

Пътуването не е безопасно и заради набезите на разбойници.
The roads were often unsafe due to bandit raids.

Разбираемо той и неговите хора бяха изчезнали по време на набезите.
Understandably, he and his crew had gone dark during the raids.

Това спасява Созопол и от набезите на казашки пирати.
However, saved Sozopol from the raids of Cossack pirates.

В продължение на много години овчарите страдали от набезите на дракона.
For many years the shepherds suffered from the dragon's raids.

Вие носите отговорност за набезите на вашите хора.
You bear the responsibility for the depredations of your men.

Набезите стават задължителни за полковете, отстранявайки мързеливите.
Raiding became compulsory for all regiments and laggards were rooted out.

Волжска България се огъва под набезите на хазарите.
Volga Bulgaria is straining under the attacks of the Khazars.

Целта й е била да спира набезите на славяни, прабългари и готи.
It aims was to stop invasions the Slavs, Proto Bulgarians and Goths.

Този път до паузата ще видим едното, а след нея набезите на Уигън ще успеят.
This time to pause will see one, then it raids Wigan will succeed.

По-късно Международния червен кръст изчислява, че 275 000 са загинали в набезите.
Later, the International Red Cross estimated that 275,000 had died in the raids.

Богатата Сердика е пострадала силно от набезите на хуните, готите и вестготите.
The rich Serdica was very damaged by the raids of Huns, Goths and Westgoths.

Но през следващите години акадците с успех отблъсквали набезите на планинците.
But in the following years, the Akkadians successfully fought off the invasions of the highlanders.

Тези реформи могат да ги спасят и от набезите на популистките евроскептични партии.
These reforms can save them also from the attacks of the populist eurosceptic parties.

Как да използвам "набезите" в изречение

Междувременно набезите на хората продължават. Сега те необезпокоявани стържат за подпалка масивните алпийски подпори.

Кои са най-разпространените видове комарници? Различните видове комарници са универсална защита от набезите на

Мирослав Найденов призова земеделците да търсят полицията срещу набезите върху реколтата - Телевизия Европа

Досега Сасуоло успяваше да отблъсне набезите на Рома, като винаги искаше много висока трансферна сума

В пустинята има всякакви същества. Използвайт костенурките, за да се защитиш от набезите на повечето

Ние подкрепяме протестите срещу набезите срещу природата на Витоша! Не допускай това! Зависи и от теб.

Вандали са вилнели снощи в димитровградското обновено училище „Пенчо Славейков”. За набезите съобщи кметът Иво Димов.

Part Aliyev Ali 81 просмотра. Ама новият трейлър дава надежда на оцелелите от набезите на Кендал, нали?

При разкопките това лято са открити множество следи – керамика, от набезите на печенезите от онова време.

В последните години у нас зачестиха набезите на гръцки бракониери, които с тралове разорават морското ни дъно,