Какво е " НАЗЕМНОТО " на Английски - превод на Английски

• ground
• terrestrial
• land-based
• earth-based

Примери за използване на Наземното на Български и техните преводи на Английски

Наземното обслужване.
Ground handling.

Кола 7 е в наземното ниво.
Car 7 on ground floor.

Наземното ниво, Воколов шипинг.
Ground level, Vokolov Shipping Company.

Изключваме наземното снабдяване.
Switching off ground supply.

Физически ескорт по време на наземното превозване.
Physical escort during ground transportation.

Входът до наземното казино е 21 години.
Entrance to the land-based casino is 21 years.

С други думи, това е проверка на качеството на наземното калибриране.
In other words, it is a check on the quality of the Earth-based calibration.

Капацитет на летищата и наземното обслужване: към по-ефективна политика(вот).
Airport capacity and ground handling(vote).

Наземната цифрова телевизия разчита на наземното радио канал.
Terrestrial digital television relies on the terrestrial radio channel.

Развитието на наземното излъчване- в интерес на Sky.
The development of terrestrial transmission- in the interests of Sky.

Обикновено такива снимки се правят за общо разузнаване на въздушното и наземното пространство.
Usually, such images are produced for general reconnaissance of aerial and terrestrial space.

LSSAH и елементи от SS-VT участват в наземното нахлуване в битката за Нидерландия.
The LSSAH and elements of the SS-VT participated in the ground invasion of the Battle of the Netherlands.

Тя включва както самолета, така и неговото оборудване, въоръжение, наземното оборудване и обучението на личния състав.
That includes both the aircraft and its equipment, armaments, ground equipment and personnel training.

Докато в наземното бинго говоренето по време на игра е строго забранено, то се насърчава активно в онлайн бингото.
Whereas in land-based bingo where talking is strictly forbidden during a game, it is actively encouraged in online bingo.

Например, капитанът собственост база данни на наземното оборудване и да се гмуркат във въздуха мъдрост.
For example, the master database ownership of ground equipment and dive into the airborne wisdom.

Те искат да видят, че наземното население е преодоляло своето варварско, нецивилизовано поведение и генетично програмиране.
They will also need to see that the surface population has overcome its barbaric, uncivilized behavior and genetic programming.

Наземното и морското биоразнообразие на Канарските острови е от изключителен интерес на национално и международно равнище.
The terrestrial and marine biodiversity of the Canary Islands is of extraordinary interest at a national and international level.

Подкрепя включването на наземното обслужване в обхвата на EASA с цел да се обхване цялата верига на авиационната безопасност;
Supports the inclusion of ground handling within the scope of EASA, with the aim of covering the entire aviation safety chain;

Планираните инвестиции се отнасят до възстановяване и подобряване на самолет- ните писти, пистите за рулиране и наземното осветление на летището.
The planned investment concerns the rehabilitation and improvement of the runways, taxiways and airfield ground lighting.

Полетното и наземното обучение се улеснява от висококвалифицирани инструктори с дълъг опит във военната и гражданската авиация.
The flight and ground training is facilitated by highly qualified instructors with long experience in military and civil aviation.

Те решили да започнат да се представят като извънземни от други звездни системи, когато наземното население напреднало в технологично отношение.
They decided to start presenting themselves as ETs from other star systems when the surface population became more technologically sophisticated.

За наземното придвижване на големите структурни компоненти на A380 е създадено специално трасе по вода и земя(Itinéraire à Grand Gabarit).
For the surface movement of large A380 structural components, a complex route known as the Itinéraire à Grand Gabarit was developed.

В резултат на цифровизацията на наземното телевизионно разпръскване ще бъдат предоставени голям брой свободни честоти, наричани цифрови дивиденти.
As a result of the digitisation of terrestrial television broadcasting, a large number of frequencies, referred to as digital dividends, are being made available.

Освен това, повечето железни метеорити са доста устойчиви на наземното атмосферно влияние, позволявайки им да се запазят по-дълго от всеки друг вид метеорити.
Moreover, most iron meteorites are quite resistant to terrestrial weathering, permitting them to be preserved much longer than any other type of meteorite.

Малко са проблемите с наземното изграждане на стената, но не е толкова просто при създаването на подземните граници в метрото в Берлин.
There were few problems with constructing barriers on the surface, but it wasn't so simple with the creation of borders underground in the Berlin metro.

Наземното замърсяване с микро пластмаса е в много по-висока степен от морското, като се оценява на 4 до 23 пъти по-високо, в зависимост от околната среда.
In fact, terrestrial microplastic pollution is a lot higher than marine microplastic pollution- an estimate of four to 23 times more, based on the environment.

Благодарение на този нов подход безопасността на наземното движение на летищата, във въздушните коридори и при приземяване и излитане ще бъде управлявана от една структура.
Thanks to this new approach, safety of movements on the ground in airports, in air corridors and during landing and take-off will be handled by a single body.

Наземното замърсяване с микро пластмаса е в много по-висока степен от морското, като се оценява на 4 до 23 пъти по-високо, в зависимост от околната среда.
In fact, terrestrial microplastic pollution is much higher than marine microplastic pollution- an estimate of four to 23 times more, depending on the environment.

Да се установи нова роля на управляващия летището орган като„наземен координатор“ на наземното обслужване, включително чрез установяване на минимални стандарти за качество.
Establish a new role for the airport managing body as"ground co-ordinator" of ground services(including by setting minimum quality standards).

С въвеждането на наземното цифрово телевизионно радиоразпръскване става възможно излъчването на телевизионни програми с висока разделителна способност“High Definition Television”(HDTV).
With the adoption of digital terrestrial television broadcasting it is possible to broadcast television programs in high definition(HDTV).

Как да използвам "наземното" в изречение

I. Общ преглед на състоянието, въвеждането и развитието на наземното цифрово телевизионно радиоразпръскване (DVB-T)

√ Осигуряване на достъп на населението до програми, разпространявани чрез наземното цифрово телевизионно радиоразпръскване;

Трябва ли задължително наземното обслужване да е разделено от останалия бизнес на летищния оператор?

7.22. организацията на наземното обслужване и подвижното оборудване, което ще се ползва от заявителя.

ІV. Състояние на ограничения ресурс – радиочестотен спектър, предназначен за нуждите на наземното телевизионно радиоразпръскване.

6. дейностите по наземното обслужване от обхвата на лиценза на съответния оператор на летищна дейност;

Кампанията по въвеждане на наземното цифрово телевизионно разпръскване (DVB-T) в България можете да проледите на сайта цифровизация.bg.

Предстои въвеждането в реална експлоатация на нова, усъвършенствана Система за ръководство и управление на наземното движение (Advanced-Surface...

1. заявление с посочване на летището и дейността по наземното обслужване, за която се кандидатства за достъп;

(5) От 1 септември 2013 г. наземното аналогово телевизионно радиоразпръскване на територията на Република България се преустановява.