Примери за използване на Назначен за заместник-министър на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Назначен за заместник-министър.
Minister for Industrial Relations.През 1984 г. е назначен за заместник-министър на финансите.
Назначен за заместник-министър на енергетиката на 09 май 2017 г.
Appointed as Deputy Minister of Energy on May 9, 2017.През 1984 г. е назначен за заместник-министър на финансите.
He was appointed Deputy Secretary for Finance in 1984.След Втората световна война е назначен за заместник-министър на строителството.
At the outbreak of the Second World War, he was appointed deputy minister of defence.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
назначен за председател
назначен за професор
назначен като преподавател
назначен за директор
назначен за началник
назначен като асистент
назначен за ръководител
назначен за министър
назначен за преподавател
назначен за командир
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
През 1992 г. е назначен за заместник-министър на външните работи на Русия.
In 1992 he became Deputy Prime Minister of Russia.След Мадридската конференция, Нетаняху е назначен за заместник-министър в кабинета на израелския министър-председател.
After the Madrid Conference Netanyahu was appointed as Deputy Minister in the Israeli Prime Minister's Office.Той бе назначен за заместник-министър на културата и туризма през 2018 г.
He was appointed Deputy Culture and Tourism Minister in July 2018.От средата на 2014 г. е назначен за заместник-министър на правосъдието.
From mid-2014, he was appointed as Deputy Minister of Justice.Той бе назначен за заместник-министър на културата и туризма през 2018 г.
He has been appointed Minister of Culture and Tourism of China in March 2018.На 1 август 2009 г. е назначен за заместник-министър на отбраната.
On August 1st 2009 he assumed office as Deputy Minister of Defense.Дипломатическата кариера на Андрич продължава във възходяща линия и през ноември 1937 г. бива назначен за заместник-министър на външните работи.
His diplomatic career През юли 2000 г. е назначен за заместник-министър на енергетиката на РУСКАТА федерация.
In July 2008, she was appointed Deputy Minister of Health and Social Development of the Russian Federation.Дипломатическата кариера на Андрич продължава във възходяща линия ипрез ноември 1937 г. бива назначен за заместник-министър на външните работи.
Andrić's diplomatic career През 2011 година е назначен за заместник-министър на регионалното развитие и благоустройството с ресор ВиК.
In 2011 he was appointed Deputy Minister of Regional Development and Public Works in charge of water.Заместник ръководител е на дирекцията по енергетика в рамките на политическа партия"Нова демокрация" ина 21 юни 2012 г. той е назначен за заместник-министър на околната среда, енергетиката и изменението на климата.
He served as През юли 1972 г. Куркоткин е назначен за заместник-министър на отбраната на СССР и началник на тиловите войски на Въоръжените сили на СССР.
In july 1972, was appointed deputy minister of defence- chief of rear of armed forces of the ussr.И назначен за заместник-министър на вътрешните работи и на датата, на 29-ти март 1390, а в 17 от Рамадан 1394 AH назначен в същото положение.
He was appointed Deputy Minister of the Interior on the date 29 February 17, 1390, 1394 on 17 Ramadan a.h. Със заповед от 11 ноември 2014 г. е назначен за заместник-министър на културата в кабинета на премиера Бойко Борисов.
By order of 11 November 2014 he was appointed Deputy Minister of Culture in the Cabinet of Prime На 10 май 2017 г.- назначен за заместник-министър на вътрешните работи в правителството на Република България с министър-председател Бойко Борисов.
On May 10th, 2017- appointed as Deputy Minister of Interior in the Government of the Republic of Bulgaria with Prime При преговорите за съставяне на коалиционно правителство между ГЕРБ и Обединените патриоти, първоначално Николов е спряган за поста на министър на културата, но в крайна сметка,при съставянето на третото правителство на Бойко Борисов е назначен за заместник-министър на образованието и науката.
Initially, during the formation of the coalition between GERB and the United Patriots, his candidacy was promoted to thepost of culture Николай Нанков е назначен за заместник-министър на регионалното развитие, съобщиха от правителствената пресслужба.
Nikolay Nankov has been appointed Deputy Minister of Regional Development and Public Works, the government press office said.По-късно е назначен за заместник-министър на териториалната администрация, а от 8 ноември 1979 година е министър на мините и енергетиката.
He was appointed to the government as Deputy Minister of Territorial Administration on June 30, 1975 and promoted Димитър Бонгалов, зам.-председател на Зелената партия,е назначен за заместник-министър на правосъдието с ресор затвори, изпълнение на наказанията и наблюдаващ Главна дирекция„Изпълнение на наказанията“ към министерство на правосъдието.
Dimitar Bongalov, vice-chairman of the Green Party,was appointed Deputy Minister of Justice in charge of prisons, execution of punishments and supervising Chief Directorate"Execution of Punishments" at the Ministry of Justice.През 1995 г. е назначен за заместник-министър на политическото планиране и международните отношения, а през следващата година става главен съветник на президента на Южна Корея по въпросите на националната сигурност.
He was promoted to the position of Deputy Minister for Policy Planning and International Organizations in 1995 and then appointed National Security Advisor to the President in 1996.Георге Поджа бе назначен за заместник-министър, отговарящ за координацията на деловата активност, на мястото на Георге Секуличи.
Gheorghe Pogea was appointed deputy prime minister in charge of co-ordinating business activities in place of Gheorghe Seculici.През 1995 г. е назначен за заместник-министър на политическото планиране и международните отношения, а през следващата година става главен съветник на президента на Южна Корея по въпросите на националната сигурност.
In 1995, he was appointed deputy minister for policy planning and international relations, and the following year he became the chief adviser to the South Korean president on national security issues.След смъртта на баща си той е назначен за заместник-министър на Министерството на образованието, и е работил с принц Фахд бин Абдул Азиз Ал Сауд, и остана в този пост, докато след като той напусна принц Фахд.
After the death of his father, he was appointed information deputy minister and has worked with Prince Fahd bin Abdulaziz until Prince Fahd had left his post.През 1990 г., Алекперов е назначен за заместник-министър на нефтената и газовата промишленост на Съветския съюз и става най-младият заместник-министър на енергетиката в съветската история.
In 1990, Alekperov was appointed deputy minister of the Oil and Gas Industry of the Soviet Union and became the youngest Д-р Бони Петрунова беше назначена за заместник-министър на културата на 11 ноември 2014 г. Доц.
Bonny Petrunova, 
