Какво е " НАИСТИНА ОТНЕМА " на Английски - превод на Английски

really takes
наистина отнема
наистина да поемем
наистина да вземем
really take
наистина отнема
наистина да поемем
наистина да вземем

Примери за използване на Наистина отнема на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Наистина отнема цяла вечност.
It really takes a lifetime.
Сравняването наистина отнема радостта.
Comparison does truly steal joy.
Наистина отнема много енергия.
They really take a lot of energy.
Сравняването наистина отнема радостта.
Comparison really does steal joy.
Да, наистина отнема толкова много!
It really does take that long!
Тези мебели наистина отнемат място.
These pieces of furniture really take away space.
Да, наистина отнема толкова много!
Yes, it really takes this long!
Сравняването наистина отнема радостта.
Comparison really takes away your joy.
Наистина отнема време, ако трябва да се добавят един по един.
It really wastes time if you need to add them one by one.
Аз не мисля, The Flash наистина отнема ваканции.
I don't think The Flash really takes vacations.
Наистина отнема време, за да осъзнаем нашите християнски отговорности.
It really takes time to fulfill our Christian responsibilities.
Сравняването наистина отнема радостта.
Comparing ourselves really takes the joy away.
Ъъъ, всъщност, ъ-ъ, нощта, когато те срещнах Започнах да пиша нещо,така че е наистина отнема.
Uh, actually the, uh, night I met you I started writing something, sothat's been really consuming.
Не го казвам с ирония, наистина отнема много време.
Ironically, it took me a long time.
Надка камък Поздравления за една от хората, които са реализирани какво би наистина отнема да успеем в този свят.
Congratulations for being one of the people who have realized what it would really take to succeed in this world.
И идеята се замисли как може да докаже, че наистина отнема домашния любимец на разходка.
And the idea came to think of how it could prove that it really took the pet for a walk.
Разбира се, Green Coffee наистина отнема известно време да свикнеш и ще ти отнеме известно време да свикнеш с вкуса.
Of course, Green Coffee really takes getting used to and it will take you a while to get used to the taste.
Цялата негативна енергия около вас наистина отнема вашата жизненост.
The entire negative energy around you is really taking a lot of you.
Да елиминираш причината на проблема наистина отнема повече труд, отколкото просто да се справиш със симптомите.
Truly eliminating the cause of the problem does indeed take more work than quickly fixing the symptoms.
Ако отделите време да се прилагат всички съвети на практика,изучаването на английски език наистина отнема най-малко време.
If you take the time to apply all the advice into practice,learning English really takes the least time.
Това наистина отнема време и ако трябва да съм честна с вас стигнах до мига, в който стоя на стола и просто искам да пея.
It's really time consuming and if I'm being honest with you, I get to the point where I'm in the chair and I just wanna sing.'.
Процесът на формиране на идентичност, на откриване на това кои сме,това е процес, който наистина отнема цял човешки живот.
The process of forging an identity, of figuring out who it is that we are,that's a process that really takes us our whole lifetime.
Това е всичко- това е нещо в сутрешната ми рутина, което наистина отнема само няколко минути, но вярвам, че е наистина добре да бъдете критични към себе си и да прецените как се представяте.
That's it- it's something in my morning routine which only really takes a few minutes, but I believe that it's really good to be critical with yourself, and assess how you're performing.
Смятат, че е тежко и ужасно, но въпросът,който ние си зададохме беше- колко време наистина отнема проследяването на диетата?
People hate it; they think it's onerous and awful, but the question we had was:How much time does dietary self-monitoring really take?
Наистина отнема само няколко минути на ден и наистина себевладение да се изправят пред факта, че сте с наднормено тегло или със затлъстяване и наистина да направят промяна, направете нещо по въпроса!
Indeed, it only takes a few minutes a day, and really sane to be prepared for what you are overweight or obese, and really change anything, do something!
Смятат, че е тежко и ужасно, но въпросът, който ние си зададохме беше- колко време наистина отнема проследяването на диетата?
People hate it; they think it's onerous and awful, but the question we had was: How much time does dietary self-monitoring really take?” said lead study author Jean Harvey, Ph.D.,?
Информационните търсения включват огромно разнообразие от запитвания от намирането на местното време до получаване на карти и упътвания,за да разберете колко дълго едно пътуване до Марс наистина отнема(около осем месеца).
Informational searches involve a huge range of queries from finding out the local weather to getting maps anddirections to finding out how long that trip to Mars really takes(about eight months).
Смятат, че е тежко и ужасно, но въпросът,който ние си зададохме беше- колко време наистина отнема проследяването на диетата?” съобщава в свое изявление водещият автор Джийн Харви(Jean Harvey), председател на Департамента за Хранене и Хранителни Науки в Университета във Вермонт.
People hate it; they think it's onerous and awful, but the question we had was:How much time does dietary self-monitoring really take?” said lead author, Jean Harvey, chair of the Nutrition and Food Sciences Department at the University of Vermont.
Ако сте чели някоя от другите ми мнения добавка тогава ще знам, че съм винаги е голям фен на диня вкусове, норазнообразието диня на MusclePharm BCAA 3: 1: 2 наистина отнема бисквитата!
If you have read any of my other supplement reviews then you will know I'm always a big fan of watermelon flavors, butthe watermelon variety of MusclePharm BCAA 3:1:2 really takes the biscuit!
Смятат, че е тежко и ужасно, но въпросът,който ние си зададохме беше- колко време наистина отнема проследяването на диетата?” съобщава в свое изявление водещият автор Джийн Харви(Jean Harvey), председател на Департамента за Хранене и Хранителни Науки в Университета във Вермонт.
People hate it; they think it's onerous and awful, but the question we had was:How much time does dietary self-monitoring really take?” says Jean Harvey, lead author of the study and chair of the University of Vermont's Nutrition and Food Sciences Department.
Резултати: 309, Време: 0.0505

Как да използвам "наистина отнема" в изречение

Весела, наистина отнема време. Аз правех отделните етапи вечер след работа в продължение на 2-3 дни :)
Но ако наистина отнема толкова бързо време да се изправи, може би няма да има такова вредно въздействие.
Може да ви изглежда повече работа отколкото е, но истината е, че десерта наистина отнема малко време за приготвяне :)
ThermaCuts аптека Изненадващо с на тренировка, че всичко това наистина отнема известно движение редовно , но много хора дори не забравяйте ако не ви харесва.
Highlighting Brush- любимата ми от комплекта. Аз я ползвам за сгъвката или за изчистване на цветовете, като трябва да се има предвид, че наистина отнема от наситеността на цветовете и прави страхотна преливка.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски