Какво е " НАЙ-ВАЖНИТЕ ОСНОВИ " на Английски - превод на Английски

• essential foundations

Примери за използване на Най-важните основи на Български и техните преводи на Английски

Най-важните основи, отнасящи се при закрепване с дюбели.
The most important foundations for dowel fixation.

Работата е една от най-важните основи за постигане на просперитет, социална справедливост и устойчиво развитие.
Work is one of the most important basis for prosperity, social justice and sustainable development.

Най-важните основи на криптовата валута са нейната бяла книга(инструкция), общността, настоящите постижения и планът за действие.
The most important fundamentals of a cryptocurrency are its white paper, community, current achievements and roadmap.".

Общи умения: да знаете най-важните основи на човешката личност и подкрепа на достойнството на личността;
General skills: Knowing the essential foundations of the human person and support the dignity of the person;

Има много други онлайн маркетингови стратегии, които ще следват, за сега исках да покрия някои от най-важните основи, които се надяваме да ви насочат в правилната посока.
There are plenty of other online marketing strategies to follow, for now I wanted to cover some of the most important basics that will hopefully guide you on the right direction.

Сега знаете най-важните основи на плетене на една кука и вече можете да започнете.
Now you know the most important crochet basics and can already start.

Ала дори ако понякога ни използуват и затова ние трябва да проявяваме бдителност, все пак не можем да се откажем от същностното си отношение- на любов и доверие, без които ще загубим една от най-важните основи на християнския си живот.
But even if we are sometimes taken advantage of and do have to show some caution in this regard, still we cannot give up our basic attitude of love and trust without which we lose one of the very foundations of our Christian life.

Общи умения: да знаете най-важните основи на човешката личност и подкрепа на достойнството на личността;
General skills: To know the essential foundations of the human person and to establish the dignity of the person;

Правото на свобода на словото и информация, гарантирано от член 10 от Конвенцията, представлява една от най-важните основи на демократичното общество и едно от основните условия за неговия напредък и за развитието на всеки индивид.
The right to freedom of expression and information, as guaranteed by Article 10 of the Convention, constitutes one of the essential foundations of a democratic society and one of the basic conditions for its progress and the development of every individual.

Това е една от най-важните основи на тази програма: не го правиш само за себе си, а и за останалите участници.
That's like one of the most important concepts of this program: You are not only doing it for yourself but you're doing it for your group-mates. It's like a team.

Не случайно папа Франциск ни напомня за трудностите и ограниченията, които среща мирният процес в Средиземноморския регион, за универсалността на човешките права и стените, които се издигат срещу хуманизма, който е една от най-важните основи на нашата цивилизация.
As Pope Francis reminds us, it is a hardship that shows the limits of the peace process in the Mediterranean, the obstacles faced by the concrete application of the universality of human rights, and the walls that crush the integral humanism which constitutes one of the most important pillars in our civilization.

Представлява една от най-важните основи на демократичното общество и наистина е едно от основните условия за неговия напредък и за себереализацията на човека.
Constitutes one of the essential foundations of a democratic society and one of the basic conditions for its progress.

Свободата на изразяване представлява една от най-важните основи на такова общество, едно от основните условия за неговия напредък и за развитието на всеки човек.
Freedom of expression constituted one of the essential foundations of such a society, one of the basic conditions for its progress and for the development of every man.

За много хора семейството осигурява най-важната основа за създаване на хармоничен живот.
For many people, the family provides the most important basis for creating a harmonious life.

Образованието е най-важната основа за детето.
Education is the most important foundation to a child's life.

Визуализацията е най-важната основа на успеха.
Visualization is the most important foundation of success.

Ако сте бременна на 11 седмици, най-важната основа на вашето бебе е поставена.
If you are 11 weeks pregnant, the most important basis of your baby is laid.

Физическият контакт и обичта на докосване и съзнание формират най-важната основа за здравословен растеж във всяко отношение към щастлив, добре балансиран човек.
Physical contact and touch- loving and conscious- form the most important basis for a healthy growth in all respects towards a happy, well-balanced person.

Въздушната мрежа е най-простата от всички мрежи за плетене на една кука и най-важната основа за всяко парче плетене на една кука.
The air mesh is the simplest of all crochet meshes and the most important basis for every crochet piece.

Самото съществуване на националния план за възстановяване и изграждане на мира е най-важната основа за хармонизирането на дейността на донорите и приоритетите на ЦАР.
The very existence of the national recovery and peacebuilding plan is the most important basis for donor alignment to the CAR's priorities.

Безусловното приемане и честността към себе си са двете най-важни основи за гещалт терапията.
Unconditional acceptance and honesty with oneself are the two most important bases for Gestalt therapy.

Безопасността е най-важната основа, когато сте в интернет.
Safety is the key especially when on the internet.

Това е любовта, която е първата и най-важна основа за чувството за сигурност, което детето ви има нужда толкова много.
It is love that is the first and most important basis for the sense of security that your child needs so much.

Най-важна основа на това начинание е Лилиенфелд в Долна Австрия по долината на река Трайзен, където след смъртта си Леополд бива погребан.
His most important foundation is Lilienfeld in the Lower Austrian valley of the Traisen river, where he was buried after his death.

В този контекст, отбелязват те, образованието и грижите(здравни и социални) в ранна детска възраст са най-важната основа за успешното учене през целия живот, за социалната интеграция, личното развитие и за шансовете за намиране на работа в бъдеще.
In this context, Early Childhood Education and Care(ECEC) is the essential foundation for successful lifelong learning, social integration, personal development and later employability.

Личната среда, в която едно дете живее и в която то чувства безопасност и сигурност, се променя из основи, защото най-важните хора в тази среда са станали неузнаваеми.
The personal environment in which a child lives and from which she draws her sense of safety and security- namely her family- is fundamentally changed because the most important people in that environment have become unrecognizable.

Шахадата е първата и най-важната от петте основи на Исляма.
The Shahadah is the first and the most important of the five pillars of Islam.

Когато започваш градеж на нова къща най-важни са основите.
Similar to when you are building a house, the foundations are the most important element.

Когато започваш градеж на нова къща най-важни са основите.
When you build a house the most important thing is the foundation.

За да се изгради здрава сграда, най-важни са основите.
When building a house, a solid foundation is the most important thing.