Какво е " НАЙ-ГОЛЕМИТЕ В СТРАНАТА " на Английски - превод на Английски

• largest in the country
• the biggest in the country
• biggest in bulgaria

Примери за използване на Най-големите в страната на Български и техните преводи на Английски

Магазинът един от най-големите в страната!
It's one of the biggest in the country.

Да, доставчик на дървен материал един от най-големите в страната.
Yeah, he's a lumber supplier one of the biggest in the country.

Плувен клуб Asker е един от най-големите в страната на фиордите.
Swimming club Asker is one of the largest in the country of fjords.

Останалата част от дълга е предоставена от Руски банки, вероятно най-големите в страната.
The balance of the debt was provided by Russian banks, probably the country's largest.

Уилингам Секюритис бяха най-големите в страната.
Used to be the biggest in the country.

Църкватa е една от най-големите в страната и има впечатляваща архитектура.
Tsarkvata is one of the largest in the country and has an impressive architecture.

Язовир Копринка е един от най-големите в страната.
Koprinka dam is one of the biggest in the country.

Градът, разположен на границата с Венецуела, е един от най-големите в страната.
The city located by border with Venezuela, one of the biggest in the country.

Полето е 16 хектара, едно от най-големите в страната.
The field sits on 1600 acres, one of the largest in the country.

В него се намират най-големите в страната логистични центрове и индустриални паркове.
It hosts the largest in the country logistics centers and industrial parks.

Това е първата кариера в Русия и една от най-големите в страната.
This is the first quarry in Russia and one of the biggest in the country.

Тази пещера е една от най-големите в страната и съдържа редки видове от сталактити и сталагмити.
This cave is one of the largest in the country and contains rare types of stalactites and stalagmites.

УМБАЛ„Александровска“ е най-старата болница и една от най-големите в страната.
UMHAT“Aleksandrovska” is the oldest hospital and one of the largest in the country.

Демонстрациите са най-големите в страната от 1992 година, когато бразилците излязоха по улиците с искания за импийчмънт на президента Фернандо Колор де Мело.
They are the country's largest protests since 1992, when Brazilians called for the impeachment of President Fernando Collor.

Колумбийският град, разположен на карибското крайбрежие, е един от най-големите в страната.
This Colombian city by the Caribbean Sea is one of the biggest in the country.

Протестите в градовете в страната в неделя вечер бяха най-големите в страната в последните 16 години.
The protests raging in Iraq since October, became the largest in the country for the last 16 years.

Тренировъчният лагер в южната част на столицата е един от най-големите в страната.
The training camp in the south of the capital is one of the largest in the country.

Не само, че е сред най-големите в страната, но и случайно помещава най-голямата коледна елха в целия свят!
I mean, not only is it among the largest in the country, it also happens to casually house the largest Christmas tree in the entire world!

SEAT е най-големият работодател в сектора и един от най-големите в страната.
SEAT is the largest employer in the sector and one of the largest in the country.

През 40-те, друг млад изобретатол на име Честър Карлсон представил идеята си пред 20 корпорации, включително някои от най-големите в страната.
In the 1940s, another young 47 named Carlson took his idea to 20 corporations, 48 some of the biggest in the country.

Той заяви, че части от гарата, която е една от най-големите в страната, са били отцепени, както и пл.„Бреслауер“, който се намира зад гарата.
He said parts of the station, one of the biggest in the country, were closed off, as well as the Breslauer Platz square behind the station.

Църквата, която като архитектурентип представлява трикорабна псевдобазилика и е една от най-големите в страната.
As architecture, the church is a three-naved pseudobasilica and is one of the biggest in the country.

Magasin General е верига магазини за търговия на дребно в Тунис, една от най-големите в страната заедно с Carrefour(Carrefour) и Monoprix(Monopriks).
Magasin General is a chain of retail stores in Tunisia, one of the largest in the country along with Carrefour(Carrefour) and Monoprix(Monopriks).

Той е най-големият в цяла северна България до Освобождението и един от най-големите в страната до наши дни;
It was the largest in the whole north till the liberation of Bulgaria and one of the largest in the country today.

През 40-те години един друг млад изобретател на име Честър Карлсън представил новата си идея пред 20 фирми, включително някои от най-големите в страната.
In the 1940s, another young inventor named Chester Carlson took his idea to 20 corporations, including some of the biggest in the country.

Капацитетните възможности за добив на предприятието са най-големите в страната- до 800 хиляди тона инертни материали годишно, а за преработка- до 500 хиляди тона.
The extraction capacity of the company is the largest in the country- up to 800 000 of tons inert materials annually, and for processing- up to 500 000 tons.

Залата, отворена само преди три години, е най-голямата в Мериленд и една от най-големите в страната.
Opening just three years ago, the room is the largest in the state of Maryland and one of the biggest in the country.

Сега колекцията е една от най-големите в страната и съдържа фосилен и псевдофосилен материал на животински и растителни видове, както и петрографски и минераложки образци.
The collection is one of the largest in the country and it contains fossil and pseudo-fossil material of animal and plant species as well as petrographic and mineralogical specimens.

От Комисията обясниха, че предложеното сливане би довело до монопол, тъй като двамата превозвачи са най-големите в страната.
The authorities explained the proposed merger would create a monopoly, since the two carriers are the largest in the country.

Тук са най-големите в страната замък бароков с готически параклис Riegersburg, тези рицари зала и колекция от средновековни оръжия, Ренесанс замък Herbershtayn(XIII-XVII в.)..
Here are the biggest in the country with a baroque castle Riegersburg gothic chapel, this knight's hall and a collection of medieval weapons, Renaissance castle Herbershtayn(XIII-XVII centuries).