Примери за използване на Най-силните оръжия на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това са най-силните оръжия.
Here are the strongest weapons.
Едно от най-силните оръжия, които имаме срещу нашия враг, Сатана, е нашето свидетелство.
One of our most powerful weapons against Satan is the fact of our mortality.
Това са най-силните оръжия.
These are the strongest weapons.
Тази проверка не е прекалено силно наблегната, тъй като едно от най-силните оръжия на Сатаната е измамата.
This cannot be too strongly emphasized because one of Satan's greatest weapons is deceit.
То е едно от най-силните оръжия в играта.
It is one of the strongest weapons in the game.
Не бих искал да подценявам Клаузевиц, нобих казал, че нощното откриване е едно от най-силните оръжия на агресивната война.
I would not like to improve on Clausewitz butI would say that the night detect is one of the strongest weapons of offensive warfare.
Това е едно от най-силните оръжия на телевизионното ченге.
One of a TV cop's greatest weapons.
Чувството за несбъднатост е сред най-силните оръжия, обърнати срещу самите нас.
I believe shame is one of the biggest weapons used against us.
Едно от най-силните оръжия на убеждаването е сходството.
One of the strongest weapons of persuasion is similarity.
Гримът е едно от най-силните оръжия в наши дни.
Exercise is one of my most powerful weapons these days.
Антихристът не е дете не Луцифер, апросто демонично дете. Но е едно от най-силните оръжия на Дявола във войната срещу Рая.
The Antichrist is not Lucifer's child, it's just demon spawn butit is one of the devil's greatest weapons in the war against heaven.
То е едно от най-силните оръжия в играта.
This is one of the most powerful weapons in the game.
Целият богослужебени подвижнически живот, практикуван в Църквата, нипоказва чрез опитност освобождаващата сила на Христовата жертва и ни подсигурява с най-силните оръжия да надделеем над дявола и да избегнем неговите козни.
The whole sacramental and ascetical life lived within the Churchis an experience of the redeeming sacrifice of Christ, and provides us with the strongest weapons for overcoming the devil and avoiding all his wiles.
Святостта е едно от най-силните оръжия, които имаме срещу злото.
Gratitude is one of the strongest weapons we have against the work of evil.
Facebook, Twitter иYouTube са най-силните оръжия за онези, които са унижавани и оскърбявани, чийто брой в Иран е много голям.
Facebook, Twitter andYouTube are the strongest weapons for those who are humiliated and outraged, the numbers of whom in Iran are very large.
Модерните технологии са едно от най-силните оръжия на контрола на честотата.
Modern technology is one of the biggest weapons of frequency control.
Този продукт има най-силните оръжия за борба с мазнините и наддаване на тегло.
This product has the most powerful weapons to fight fat and weight gain.
Източници на протеин(филе от месо и яйца), здравословни мазнини(сурови ядки, зехтин), въглехидрати с нисък гликемичен индекс(кафяв ориз, овесени ядки),зеленчуци и 1-2 плода, ще помогнат ефективно да регулирате нивата на кръвната захар в рамките на деня и са едно от най-силните оръжия за справяне с проблема.
Protein sources(meat and eggs fillet), healthy fats(raw nuts, olive oil), low glycemic index carbohydrates(brown rice, oatmeal), vegetables and1-2 fruits will help effectively regulate blood sugar levels in day-to-day and are one of the strongest weapons to tackle the problem.
Добра перспектива- едно от най-силните оръжия в арсенала на всеки фотограф.
Storytelling is one of the most powerful weapons in a copywriter's arsenal.
И второ, едно от най-силните оръжия на агресивната война е изненадващата атака.
And two, one of the strongest weapons of offensive warfare is the surprise attack.
Това което знаем е, че той е едно от най-силните оръжия на организацията и това е най-добрата ни следа към него.
What we do know is he's one of the organization's most powerful weapons, and this is our biggest lead on him.
Думите са най-силното оръжие на света.
Words are the most powerful weapons in the world.
Думите са най-силното оръжие.
Words are the most powerful weapons.
То вероятно е най-силното оръжие в нашия арсенал.
It may be the strongest weapon in our arsenal.
То вероятно е най-силното оръжие в нашия арсенал.
This is perhaps the most powerful tool in my arsenal.
Че гласът ти е най-силното оръжие, което притежаваш?
Your voice is the most powerful weapon you own?
То вероятно е най-силното оръжие в нашия арсенал.
It's the most potent weapon in our arsenal.
Най-силното оръжие в ръцете на насилника е съзнанието на потиснатите.“.
The most potent weapon in the hands of the oppressed is the mind of the oppressed.”.
Най-силното оръжие в ръцете на насилника е съзнанието на потиснатите.“.
The greatest weapon in the hands of the oppressor is the mind of the oppressed.".
Най-силното оръжие е говоренето.
The greatest weapon is speaking out.
Резултати: 36, Време: 0.0292

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски