Примери за използване на Най-силно оръжие на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вашето най-силно оръжие е любовта.
Our greatest weapon is love.
Вашите мисли са вашето най-силно оръжие….
Your mind is your biggest weapon….
Вашето най-силно оръжие е любовта.
Our strongest weapon is love.
Търпението ще е вашето най-силно оръжие.
Patience will be our greatest weapon.
Вашето най-силно оръжие е любовта.
But the strongest weapon is love.
Не и ако мога да използвам моето най-силно оръжие.
Not unless I use my strongest weapon.
Нашето най-силно оръжие винаги е било интеграцията.
Our strongest weapon has always been integration.
Но в крайна сметка, тяхното най-силно оръжие сте самите вие.
But in the end, their greatest weapon is you.
Но неговото най-силно оръжие си остава интелигентността.
But their greatest weapon is their intelligence.
Не. Мисля, че трябва да използваш своето най-силно оръжие… гласът си.
No. I think you should use your greatest weapon. Your voice.
Приятелското ви отношение и изкуството на компромиса ще бъдат вашето най-силно оръжие.
Humility and working together will be your strongest weapon.
В продължение на много години, аз се питах кое е тяхното най-силно оръжие, което те използват за нашето поробване.
I have asked myself for years what is their greatest weapon of enslavement.
Дядо Джак каза, че работата ни заедно е нашето най-силно оръжие.
Grandpa Jack says that working together is our most powerful weapon.
Солидарността е най-силно оръжие срещу потисничеството и несправедливостта и е израз на най-висока хуманност.
Solidarity is the strongest weapon in the struggle against oppression and injustice and it embraces all the peoples of the world.
Търпението, измервано не само в години, но и с десетилетия,е единственото най-силно оръжие на инвеститора.
Patience, measured not only in years but decades,is the single most powerful weapon investor.
Нашето най-силно оръжие са освен бързината на реализиране на поръчките, качеството и добрите цени и главното е това, че държиме на думата си.
Our strongest weapon, in addition to the lead time of order implementation, quality and good prices, is that we always keep our word.
По мое мнение всичко по-горе заедно има огромно влияние върху нашата общност иначина ни на мислене, но тяхното най-силно оръжие е прехвърлянето на финансовата система по наследство!
In my opinion, all this combined had a huge impact on our society andthe way we think, but his greatest weapon is by far the financial system!
Превърнете го в своето най-силно оръжие за успешно развитие на дигиталното си присъствие с помощта на една от най-добрите и популярни платформи- WordPress.
Turn it into your strongest weapon for successfully developing your digital presence with help from one of the best and most popular platforms- WordPress.
Нашето национално единство е най-ценното нещо, което имаме и това е нашето най-силно оръжие, за да се справим с ликвидационните проекти и конспирациите, които се водят срещу нашата национална кауза.
Unity is our strongest weapon to face the plans for liquidation and conspiracies that are being waged against our national cause.”.
По мое мнение всичко по-горе заедно има огромно влияние върху нашата общност иначина ни на мислене, но тяхното най-силно оръжие е прехвърлянето на финансовата система по наследство!
In my opinion, all of the above combined had a great impact on our society andthe way we think, but its biggest weapon is by far the financial system!
Нашето национално единство е най-ценното нещо,което имаме и това е нашето най-силно оръжие, за да се справим с ликвидационните проекти и конспирациите, които се водят срещу нашата национална кауза.
Our national unity is the most precious thing we have,and it is our strongest weapon to face the liquidation projects and conspiracies that are being waged against our national cause.
По мое мнение всичко по-горе заедно има огромно влияние върху нашата общност иначина ни на мислене, но тяхното най-силно оръжие е прехвърлянето на финансовата система по наследство!
In my opinion, all of the above combined had a huge impact on our society andthe way we think, but their biggest weapon is hands-down the financial system!
Достъпът до кредит„е тяхното най-силно оръжие в борбата за свобода“, отбелязва Еренберг:„Всеки, който дава кредит на принц знае, че погасяването на дълга зависи само от възможността и желанието на длъжника да плаща.
Access to credit“was accordingly their most powerful weapon in the struggle for their freedom,” Richard Ehrenberg wrote in his Capital and Finance in the Age of the Renaissance(1928):“Anyone who gave credit to a prince knew that the repayment of the debt depended only on his debtor's capacity and will to pay.
Оптимизирането на дневния Ви прием на сяра също е от съществено значение, тъй като Вашето тяло се нуждае от сярата,за да произведе своето най-силно оръжие срещу претоварването с алуминий- глутатиона.
On the other hand, you should optimize the levels of dietary sulfur in your body,as the body needs it in order to produce the most powerful weapon against aluminum overload: glutathione.
Изстрадали и изморени от войната, верни до краен предел един на друг, членовете на този ударен екип, успяват да оцелеят там, където други загиват, аотричането е тяхното най-силно оръжие срещу дори най-малко вероятните шансове.
Hard-bitten, war-weary, and ferociously loyal to one another, the members of this renegade outfit doggedly survive where others perish, anddefiance is their most powerful weapon against the deadliest odds.
Че гласът ти е най-силното оръжие, което притежаваш?
Your voice is the most powerful weapon you own?
То вероятно е най-силното оръжие в нашия арсенал.
It may be the strongest weapon in our arsenal.
Но най-силното оръжие на организираните работници е стачката.
The most powerful weapon that workers have is the strike.
Най-силното оръжие в ръцете на насилника е съзнанието на потиснатите.“.
The greatest weapon in the hands of the oppressor is the mind of the oppressed.".
Най-силното оръжие, според ЕК, е образованието.
The strongest weapon, according to the EC, is education.
Резултати: 30, Време: 0.5469

Как да използвам "най-силно оръжие" в изречение

С някои от тях могат да се решават проблемите свързани с нашето най силно оръжие красотата. Грижа за стареене на кожата маската лосион билкови.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски