Какво е " НАЙ-ЯСНИТЕ ПРИЗНАЦИ " на Английски - превод на Английски

• clearest signs
• most obvious indicators

Примери за използване на Най-ясните признаци на Български и техните преводи на Английски

Това е един от най-ясните признаци за отчуждаване.
This is one of the clearest signs of addiction.

Един от най-ясните признаци за упадъка на Америка е състоянитето на образователната система.
One of the clearest signs of decline in America is the state of our education system.

Това поведение е един от най-ясните признаци за изневяра.
This behaviour is one of the most obvious sign of a cheating spouse.

Това е един от най-ясните признаци, че се нуждаете от нова работа.
These can be clear signs you need a new job.

Промяната на цервикалната слуз е един от най-ясните признаци, че вашето овулация идва!
The change of the cervical mucus is one of the clearest signs that your ovulation is coming!

Това е един от най-ясните признаци, че се нуждаете от нова работа.
That is one of the signs that you need a new one.

Учените казват, че премахването на ледовете на Арктика е един от най-ясните признаци на глобалното затопляне.
Scientists say the disappearance of Arctic ice is one of the clearest signs of global warming.

Един от най-ясните признаци, за мухъл в мазето е миризмата.
One of the clearest signs that you have mold in your basement is the smell.

Забавяне на стола- един от най-ясните признаци на храносмилателни заболявания.
Delay of the chair- one of the clearest signs of digestive diseases.

Коментарите на Тръмп са един от най-ясните признаци, че той може да действа сам, за да изгради стената, заради решимостта на демократите да блокират едно от основните му обещания по време на кампанията.
Trump's comments provide one of the clearest signs yet he may act on his own to build the wall, as his frustration builds with congressional Democrats over their determination to block one of his core campaign promises.

В настоящата статия ще разгледаме няколко от най-ясните признаци, показващи ни, че е настъпил моментът за купуване на нов матрак.
In today's post, we will explore four of the many signs indicating that it's time to invest in a new sliding door.

Понеже интернет е един от най-ясните признаци за глобализацията, нашият подход към въпроса също трябва да бъде от международен характер.
Since the Internet is one of the clearest signs of globalisation, our approach to the issue must also be international.

Турската производство стигна до най-ниското си ниво за последните девет години този септември, което според икономистите е сред най-ясните признаци, че Турция след дълги месеци на сътресения във валутния курс се е отправила към дълбока рецесия, съобщава"Ройтерс".
ISTANBUL/ANKARA(Reuters)- Turkish manufacturing activity slid to its lowest level in nine years in September, a business survey showed on Monday, in what economists said was among the clearest signs yet that Turkey was headed for a deep recession after months of currency turmoil.

Това е един от най-ясните признаци, че се нуждаете от нова работа.
This is one of the most obvious indicators that you need a new window.

Обикновено промяната в цвета на косата е един от най-ясните признаци за остаряване понеже с възрастта фоликулите на косата произвеждат по-малко меланин.
Typically, a change in hair color is one of the clearest signs of aging as hair follicles produce less melanin.

Това е един от най-ясните признаци, че се нуждаете от нова работа.
This is one of the most obvious indicators that you are in need of a new fence.

Това е един от най-ясните признаци, че се нуждаете от нова работа.
This is one of the most obvious signs that indicate you need a new air conditioner.

Американската и европейски космически агенции се обединяват за 10-годишна спътникова мисия, която ще наблюдава най-ясния признак за промени в климата- покачващото се морско ниво.
American and European agencies are teaming up for a decade-long satellite mission to study the clearest sign of climate change- rising sea levels.

Американската и европейски космически агенции се обединяват за 10-годишна спътникова мисия, която ще наблюдава най-ясния признак за промени в климата- покачващото се морско ниво.
For the first time, U.S. and European agencies are preparing to launch a 10-year satellite mission to continue to study the clearest sign of global warming- rising sea levels.

Независимо от това, когато добавка започва да се потвърди в много различни демографски с някаква степен на еднаквост, тя е една от най-ясни признаци на продукта е истинско, а също и разумно решение за загуба на тегло по широк кръг.
However, when a supplement starts to confirm itself across many different demographics with some level of consistency, it is one of the more clear signs the item is a real and viable option for weight loss on a wide range.

Това би било немислимо политически и икономически катастрофално и е най-ясният признак, че терористите са спечелили.
That would seem politically inconceivable and economically disastrous, the clearest manifestation that the terrorists had won.

Най-ясният признак за това е, че и през 2019 година религията все още е задължителен учебен предмет в училищата".
And the most visible sign of this is that in 2019, schoolchildren are still obliged to study religion.".

Американската и европейски космически агенции се обединяват за 10-годишна спътникова мисия, която ще наблюдава най-ясния признак за промени в климата- покачващото се морско ниво.
S. and European agencies have teamed up to launch a 10-year satellite mission in an effort to keep studying the most evident sign of global warming- sea level rise.

Търговският гигант Macy's и американската верига Kohl's дадоха най-ясния признак досега, че празничният период не е бил толкова успешен за търговците, колкото всички се надяваха.
Macy's and Kohl's gave the clearest indication so far that the U.S. holiday season might not have been the smash hit some hoped for.

През последните няколко години има все повече признаци, че християнството е разпространено по-рано, отколкото се смяташе досега- и досега тази находка е най-ясното доказателство за това", казва Бек пред DR Nyheder.
In recent years there has been more and more signs that Christianity was widespread earlier than previously thought- and here is the clearest evidence so far,” added Beck.

През последните няколко години има все повече признаци, че християнството е разпространено по-рано, отколкото се смяташе досега- и досега тази находка е най-ясното доказателство за това", казва Бек пред DR Nyheder.
Over the last few years there have been more and more signs that Christianity was spread earlier than previously thought- and up until now, this find is the clearest proof of that.”.

Първото раждане на прасета е тежко, тялото им изпитва силен стрес, поради което признаците на приближаване към тях се проявяват най-ясно.
The first birth of pigs are heavy, their body is experiencing severe stress, which is why the signs of approaching farrowing they manifest most clearly.