Какво е " НАМАЛЕН ХЕМОГЛОБИН " на Английски - превод на Английски

• decreased haemoglobin
• reduced hemoglobin

Примери за използване на Намален хемоглобин на Български и техните преводи на Английски

Намален хемоглобин(виж точка 4.4).
Decreased Haemoglobin(see section 4.4).

Анемия“ включва„анемия“ и„намален хемоглобин“.
Anaemia includes anaemia and haemoglobin decreased.

Анемия(намален хемоглобин, намален хематокрит).
Anaemia(decreased haemoglobin, decreased haematocrit).

Анемия(нисък брой червени кръвни клетки) или намален хемоглобин.
Anaemia(low number of red blood cells) or reduced haemoglobin.

Намален хемоглобин Намален брой на белите кръвни клетки редки.
Haemoglobin decreased White blood cell count decreased rare.

В урината, повишени сърдечни и мускулни ензими, намален хемоглобин.
Protein in urine, heart and muscle enzyme increased, decreased haemoglobin.

Намален хемоглобин отрицателен ефект върху състоянието на плода, и най-бременни жени.
Reduced hemoglobin negative effect on the state of a fetus, and most pregnant women.

Повече от половината от бременните жени по време на бременност преминават през намален хемоглобин.
More than half of pregnant women during pregnancy pass through reduced hemoglobin.

Намален хемоглобин(намира се в червените кръвни клетки, които пренасят кислород), които могат да бъдат тежки.
Decreased hemoglobin(found in red blood cells that carry oxygen), which may be severe.

Нежелани събития на чернодробни нарушения и анемия/намален хемоглобин са настъпили съответно при 9% и 5% от пациентите.
Adverse events of liver abnormalities and anaemia/haemoglobin decrease occurred in 9% and 5% of patients, respectively.

Анемия, намален хемоглобин, намален брой лимфоцити, намален брой бели кръвни клетки.
Anaemia, decreased haemoglobin, decreased lymphocyte count, decreased white blood cell count.

Магданозът се препоръчва за хора с намален хемоглобин и благодарение на наличието на бета-каротин- зрението се подобрява.
Parsley is recommended for people with reduced hemoglobin, and thanks to the presence of beta-carotene- eyesight improves.

Намален хемоглобин Кръвоизлив на мястото на среза Запушване на присадката Рани Следоперативен хематом Усложнения на раната след операцията.
Decreased haemoglobin Incision site haemorrhage Vascular graft occlusion Wound Post procedural haematoma Post-operative wound complication.

Понижен брой на белите кръвни клетки, понижен брой червени кръвни клетки, намален хемоглобин, хемолитична анемия, намален брой тромбоцити.
White blood cell count decreased, red blood cell count decreased, haemoglobin decreased, haemolytic anaemia, platelet count decreased..

Понижен брой на белите кръвни клетки(включително неутропения или агрануло- цитоза), понижен брой червени кръвни клетки, намален хемоглобин, намален брой тромбоцити.
White blood cell count decreased(including neutropenia or agranulocytosis), red blood cell count decreased, haemoglobin decreased, platelet count decreased..

Намален хемоглобин(виж точка 4. 4) Общото средно понижаване на концентрацията на хемоглобина при пациенти, лекувани с Thelin, е 0, 5 g/ dl(промяна към края на лечението).
Decreased Haemoglobin(see section 4.4) The overall mean decrease in haemoglobin concentration for Thelin-treated patients was 0.5 g/ dl(change to end of treatment).

Най-честите нежелани събития при пациенти, лекувани с бозентан и плацебо, са били съответно анемия или намален хемоглобин(7 и 2 пациенти), генерализиран едем(3 и 0 пациенти) и повръщане(2 и 0 пациенти).
The most frequent adverse events in the bosentan- and placebo-treated patients were, respectively, anaemia or haemoglobin decrease(7 and 2 patients), generalised oedema(3 and 0 patients), and vomiting(2 and 0 patients).

Намален хемоглобин до ≤ 13 g/dL(8, 07 mmol/L) мъже, ≤ 12 g/dL(7, 45 mmol/L) жени при наймалко един случай е наблюдаван при 11% от пациентите с кветиапин във всички изпитвания, включително откритите продължения.
Decreased haemoglobin to≤13 g/dL(8.07 mmol/L) males,≤12 g/dL(7.45 mmol/L) females on at least one occasion occurred in 11% of quetiapine patients in all trials including open label extensions.

Потенциални рискове: бъбречно увреждане, повишаване на чернодробните ензими, свръхчувствителност, включително ангиоедем и серумна болест, намален хемоглобин/хематокрит и грешка при приложение на лекарство, включително предозиране.
Potential risks: renal impairment, elevation of liver function values, hypersensitivity including angioedema and serum sickness, hemoglobin/hematocrit decreased and medication error including overdose.

Намален хемоглобин(включително намален брой на червените кръвни клетки, намален хематокрит) Положителен(директен) тест на Coombs, повишена аланинаминотрансфераза, повишена аспартатаминотрансфераза, повишена кръвна лактатдехидрогенеза.
Decreased haemoglobin(including decreased red blood cell count, decreased haematocrit), Coombs'(direct) test positive, increased alanine aminotransferase, increased aspartate aminotransferase, increased blood lactate dehydrogenase.

Нежеланите реакции, които при клиничните изпитвания с EVICEL са нечести(т.e. може да засегнат до 1 на 100 души), включват инфекция, натрупване на кръв(хематом), оток, намален хемоглобин и следоперативни раневи усложнения(включително кървене или инфекция).
Side effects which were uncommon during clinical trials with EVICEL(i.e., may affect up to 1 in 100 people) included infection, blood accumulation(haematoma), swelling, decreased haemoglobin, and post-operative wound complications(including bleeding or infection).

Прочетете статията: Norma хемоглобина в кръвта Намален хемоглобин Повишени хемоглобин на Как да се увеличи хемоглобина без лекарства Нормално хемоглобин- ключов показател за здравето хемоглобина се нарича най-страхотновещест….
Read the article: Norma hemoglobin in the blood Reduced hemoglobin Elevated hemoglobin How to increase hemoglobin without drugs Normal hemoglobin- a key indicator of the health Hemoglobin is called the most awesomesubstance….

Понижен калций в кръвта, понижен калий в кръвта понишен холестерол в кръвта, повишена температура на тялото, сърдечен шум, анормален сърдечен стрес тест, намален хематокрит, намален хемоглобин, намалено международно нормализирано съотношение(INR), намален брой на лимфоцитите, намален брой на.
Blood calcium decreased, blood potassium decreased, blood cholesterol decreased, body temperature increased, cardiac murmur, cardiac stress test abnormal, haematocrit decreased, haemoglobin decreased, international normalised ratio decreased, lymphocyte count decreased,.

Повишен конюгиран билирубин, повишен неконюгиран билирубин, позитивен директен тест на Coombs, позитивен тест на Coombs, повишено ниво на лактатдехидрогеназата в кръвта, намален хематокрит, повишена аланинаминотрансфераза, повишена аспартатаминотрансфераза, повишено ниво на креатинина в кръвта, намалено артериално налягане, повишено артериално налягане, повишена телесна температура, намален хемоглобин.
Bilirubin conjugated increased, blood bilirubin unconjugated increased, Coombs direct test positive, Coombs test positive, blood lactate dehydrogenase increased, haematocrit decreased, alanine aminotransferase increased, aspartate aminotransferase increased, blood creatinine increased, blood pressure decreased, blood pressure increased, body temperature increased, haemoglobin decreased.

Те включват намален брой на белите кръвни клетки, особено на неутрофилите в кръвта(вид бели кръвни клетки, които подпомагат защитата срещу инфекции); наличие на белтък в урината; намалени концентрации на калий, натрий или фосфор(минерал) в кръвта; повишена кръвна захар; повишени стойности на алкалната фосфатаза(ензим) в кръвта; повишен серумен креатинин(протеин, измерван с кръвни тестове, за да се провери дейността на бъбреците Ви); намален хемоглобин(намира се в червените кръвни клетки, които пренасят кислород), които могат да бъдат тежки.
These include a decreased number of white cells in the blood, in particular neutrophils(one type of white blood cell which helps protect against infections) in the blood; presence of protein in the urine; decreased blood potassium, sodium or phosphorous(a mineral); increased blood sugar; increased blood alkaline phosphatase(an enzyme); increased serum creatinine(a protein measured by a blood test to see how well your kidneys are working); decreased haemoglobin(found in red blood cells, which carry oxygen).

Има съобщения за намалени хемоглобин и хематокрит, повишени серумна глюкоза и бели кръвни клетки, както и за наличие на бактерии и кръв в урината.
Decreased haemoglobin, haematocrit, elevated serum glucose and white blood cells, bacteria and blood in the urine have been reported.

Когато се подозира кръвен тест, наличието на болесттова е почти невъзможно, тъй като повишените нива на левкоцитите, ESR и намаленият хемоглобин са напълно характерни за бременните жени, както и за това заболяване.
When a blood test is suspected, the presence of a diseaseit is almost impossible, since elevated levels of leukocytes, ESR and reduced hemoglobin are completely characteristic for pregnant women, as well as for this disease.

Може би вашето дете е намалило хемоглобина, тогава лекарят ще ви предпише допълнение на богати на желязо.
Perhaps your child has lowered hemoglobin, then the doctor will prescribe supplementation of iron-rich.

Понижен хемоглобин Намален брой бели кръвни клетки.
Haemoglobin decreased White blood cell count decreased Neutrophil count decreased Platelet count decreased..

Хроничното приложение намален хематокрит, хемоглобин.
Chronic administration decreased hematocrit, hemoglobin.

Как да използвам "намален хемоглобин" в изречение

Злокачествено. Бързият поток, придружен от гангренясваща шанкър, намален хемоглобин и голямо изтощение.

Изследване на кръв – при резултатите се открива намален хемоглобин и еритроцити, намален процент желязо в серума.

Хората от този тип често страдат от намален хемоглобин и са предразположени към сърдечно-съдови заболявания и рак.