Какво е " НАМУСЕН " на Английски - превод на Английски

• sullen
• grumpy
• pouty
• dour
• sulky

Примери за използване на Намусен на Български и техните преводи на Английски

Не съм намусен.
I'm not angry.

Защо си толкова намусена?
Why so pouty?

Защо си намусена?
Why so pouty?

Той е толкова намусен.
He's such an angry.

Тя е намусена.
She's being surly.

Защо толкова намусено?
Why so glum,?

Като мрачен, намусен, не на себе си.
Like moody, sullen, not really himself.

Сърдит, не намусен.
Act angry, not grumpy.

Тогава защо си толкова намусен?
Then why so pouty?

Не идвай намусена.
Do not come sullen.

Ама аз наистина съм намусен.
I really am grumpy.

Защо си толкова намусен, Роджър?
Why so dour, Roger?

Нищо чудно, че е толкова намусен.
No wonder he's so grumpy.

Не бъди толкова намусена, Женевив.
Don't look so dour, Genevieve.

Или да ти викам г-н Намусен?
Or should I say howdy, Mr Pouty?

Благодаря ти, Джоан. През целият ден той беше намусен.
Thanks, Joan he's been… grumpy today.

Не гледай така намусено.
Don't look so glum.

Не се мръщи скъпа. Кара те да изглеждаш толкова намусена.
Don't frown, dear. It makes you look so dour.

Защо сте така намусени?
Why is everybody so dour?

На екрана сложих доста намусен Дарвин, но пък много усмихнато шимпанзе.
I put up a somewhat dour Darwin, but a very happy chimp up there.

Оо, Боже, не бъди намусена.
Oh my God, stop being surly.

Намусен и мрачен атмосфера ще ви преследва от началото до края.
Sullen and gloomy atmosphere will haunt you from the beginning to the end.

И защо всички са толкова намусени?
And why are they all so dour?

Разходих се по подиума, изглеждах намусена и секси и сега съм готова да реабилитирам.
I walked up and down the ramp, looked pouty and sexy… and now I'm ready for rehab.

Нищо чудно, че беше такъв намусен дъртак.
No wonder he's such a grumpy old sod.

Планета е възможно да съзерцава някои катакомбите, и жителите скитащи намусен и сърдит.
The planet is now possible to contemplate some catacombs, and residents wandering sullen and angry.

Е, да са изключени, тогава!", Каза Pigeon в намусен тон, тъй като тя се установява отново в гнездото си.
Be off, then!' said the Pigeon in a sulky tone, as it settled down again into its nest.

И ще видите оркестъра в нещо като намусен бунт.
And you will see the orchestra in a kind of sullen revolt.

Ти си намусен… самотен… чувствителен, добър… мъжествен… и имаш поглед, каращ краката ми да омекнат.
You're grumpy, a loner… sensitive, kind… and courageous… and you have this look that makes my knees weak.

За да мечтаят и фантазират полезно да не растат намусен и затворен.
To dream and fantasize helpful to not grow sullen and closed.

Как да използвам "намусен" в изречение

Както имах намусен ден, излязох с еееей такава усмивка И аз същото казвах, искам повече такива концерти, беше екстра.

Прибирам се от Карибите весел, отпочинал... Митничаря на летището гледа ухиленото ми лице, гледа паспорта ми и намусен пита:

Лекарите бяха мили и освен сестрата в реанимацията за целия ми престой не попаднах на груб и намусен персонал, напротив.

Предизвикателствата на живота закалили характера на този намусен мъж, който веднъж описа себе си като: «Отчасти човек, отчасти машина, но напълно шотландец’.

2. Вместо да ходя намусен в банката и да губя време на служителите Ви с такива "дребни" проблеми и да си спестим време и пари

На всеки два часа използвайте елементарно, но невероятно действащо средство хидратиране на лицето. 3 Kanał RSS Galerii. Преждевременно. Освен това създават илюзията за намусен вид,.

Той се облече.Изглеждаше намусен беше го яд на себеси.Как можа да се възбуди и да накара Аки да се притеснява.Той много се ядосваше на себе

Не ми тръгна на добре днес. Картата ми даде някакъв фейл, и не можах да си изтегля мангизи. И така намусен се появих в ресторанта.

Лошото е, че по принуда тоя бездарник Боатенг няма д аиграе, и току виж германския намусен циганин треньора им си взел бележка и пооправил селекцията!