Какво е " НАПЪЛНО ЗАПЕЧАТАНА " на Английски - превод на Английски

• completely sealed
• fully sealed
• entirely sealed

Примери за използване на Напълно запечатана на Български и техните преводи на Английски

Тази стая е напълно запечатана.
This room is completely sealed.

Дъгова платка, напълно запечатана, за да устои на водата, корозията и вибрациите;
Circuit board completely sealed to resist water, corrosion and vibration;

Кутията била напълно запечатана.
The box was completely sealed.

SLA= sealed lead acid, батерията е фабрично напълнена и напълно запечатана.
SLA= sealed lead acid. The battery is filled at the production plant and completely sealed.

Кабината беше напълно запечатана от единметал.
The cabin was completely sealed, from a singlemetal.

Една група буркани беше покрита с марля, една група остана отворена и една група беше напълно запечатана.
One group of jars was covered with gauze, one group was left open, and one group was completely sealed.

Повърхността е напълно запечатана.
Its surface is entirely sealed.

Ако сте заключени в една напълно запечатана стая, ще умре от отравяне с въглероден диоксид, преди да настъпи липсата на кислород.
If you are locked in a completely sealed room, you will die of oxygen deprivation.

Повърхността е напълно запечатана.
The surface is completely sealed.

Например, ако плочата се използва като кухненски фронт, тя трябва да бъде напълно запечатана на няколко слоя.
For example, if the plate is used as a kitchen front, it should be completely sealed in several layers.

Трайност: не механична повреда, напълно запечатана резистентност структура лошо среда.
Durability: no mechanical failure, fully sealed structure resistance to bad environment.

Ако сте заключени в една напълно запечатана стая, ще умре от отравяне с въглероден диоксид, преди да настъпи липсата на кислород.
If locked in a completely sealed room, you will die of carbon dioxide poisoning before oxygen deprivation.

За ехо звукозаписите се произвеждат специални батерии, които се характеризират с малки размери, ниско тегло и напълно запечатана конструкция.
For echo sounders produce special batteries that are characterized by small dimensions, low weight and fully sealed construction.

Главният превключвател използва напълно запечатана структура, която не се влияе от външната среда;
The main switch use fully sealed structure, not affected by the external environment;

Отгоре беше запечатана със стомана и стъкло. Отдолу беше запечатана с пласт стомана. На практика напълно запечатана.
Over the top it was sealed with steel and glass, underneath it was sealed with a pan of steel-- essentially entirely sealed.

Ако сте заключени в една напълно запечатана стая, ще умре от отравяне с въглероден диоксид, преди да настъпи липсата на кислород.
If you were locked in a completely sealed room you would die of carbon dioxide poisoning before oxygen deprivation.

Подпомагане на отрицателното налягане за трансферното мастило, торбата за мастило от второ ниво е напълно запечатана, за да се гарантира, че мастилото не е засегнато от външния въздух.
Adopt negative pressure for transfer ink, the second-level ink bag is completely sealed to ensure the ink is not affected by the external air.

Ако сте заключени в една напълно запечатана стая, ще умре от отравяне с въглероден диоксид, преди да настъпи липсата на кислород.
If you are locked in a completely sealed room, you will die of carbon dioxide poisoning before you will die of oxygen deprivation.

Въпреки това, мнозина се оплакват от гадна миризма, шум в коридора или студени течения през зимата, тъй като вратата не е напълно запечатана и по този начин се смущава отново и отново.
Nevertheless, many complain about a nasty smell, noise in the corridor or cold drafts in winter, as the door is not completely sealed and thus disturbs again and again.

Ако сте заключени в една напълно запечатана стая, ще умре от отравяне с въглероден диоксид, преди да настъпи липсата на кислород.
If you were locked in a completely sealed room, you would die of carbon dioxide poisoning first before you died of oxygen deprivation.

Проблемът да се приеме тази гледна точка, е фактът, че вътре не е намерено нито едно тяло на мъртъв фараон, дори когато пирамидата е била напълно запечатана, тоест, нито един обирджия на гробове не е могъл да влезе.
The problem with the accepted view is the fact that not a single dead pharaoh's body has been found inside a pyramid, even when the pyramid was completely sealed, I.e. not a single grave robber could have entered it.

Невъзможно е да се направи конструкцията напълно запечатана и затова образуването на неприятна миризма в близост до септичната яма е неизбежно.
It is impossible to make the construction completely sealed, and therefore the formation of an unpleasant odor near the septic tank is inevitable.

Устройството е напълно запечатано, за да може да функционира във влажно време.
The device is completely sealed to allow it to operate in wet weather.

Продуктите остават напълно запечатани за защита от излагане на атмосферни условия.
Products remain fully sealed to protect against exposure to the atmosphere.

Не, напълно запечатано е.
No. This is completely sealed.

Формите предоставят готови и напълно запечатани стени- много подходящи за хора с алергии.
The forms provide finished and fully sealed walls- very suitable for people with allergies.

Случаят е напълно запечатан на 100%.
The case is completely sealed at 100%.

След затваряне, боксът е напълно запечатан и непропусклив за светлина.
Once closed, unit is entirely sealed and virtually light proof.

След затваряне, боксът е напълно запечатан и непропусклив за светлина Максимален капацитет: 100 кг.
After closing, boxing is completely sealed and impervious to light Maximum capacity: 100 kr.

Напълно запечатани дълбоко цикъл безплатна поддръжка тип 64WH батерия LiFePO4.
Fully sealed deep cycle free maintenance type 64WH LiFePO4 battery.

Как да използвам "напълно запечатана" в изречение

ЕС: Изглежда като огромна скала, точно както ти каза, която изведнъж се отваря. И тя е напълно запечатана и херметизирана, и изолирана от планината.