Какво е " НАПЪЛНО ПОТЕНЦИАЛА " на Английски - превод на Английски

• full potential
• diabetes-reversing potential

Примери за използване на Напълно потенциала на Български и техните преводи на Английски

Имаш смелостта да развиваш напълно потенциала си.
You have the ability to develop your full potential.

Шерифе, усвоихме напълно потенциала на това място.
Sheriff. We have maximixed the potential of our space.

Обичам да помагам на момчетата да развият напълно потенциала си.
We love helping kids express their fullest potential.

Че не е използван напълно потенциала на технологията.
The potential of the technology is not fully utilized.

Лесно е да се забележи, че не е използван напълно потенциала на технологията.
We acknowledge that the potential of technology has not been fully realised.

Че не е използван напълно потенциала на технологията.
But the potential of the technology is not being used fully.

Лесно е да се забележи, че не е използван напълно потенциала на технологията.
It has been reported that the technology's potential has not been fully reaped.

Тя способства за това ястието и съставките в него да разкрият напълно потенциала си.
It enables the dish and the ingredients within it to unleash their full potential.

Лесно е да се забележи, че не е използван напълно потенциала на технологията.
Particularly excitingly, the full potential of the technology has by no means been realized.

Избата е малък бутиков проект, който все още не е успял да разгърне напълно потенциала си.
Hydroponics is a booming sector that has not yet reached its full potential.

Отвори напълно потенциала на играта може да започне само когато това е просто го даде време.
Fully open the potential of the game you can only start when it is just give it time.

Мисля че това, което наистина ме плаши е, че няма да имам смелостта да развия напълно потенциала си.".
I think what scares me is not having the courage to reach my full potential.”.

За съжаление медицинската общност все още не е използвала напълно потенциала на естествените съединения.
Unfortunately, the medical community has yet to harness the diabetes-reversing potential of natural compounds.

Икономиката в тези страни единствено губи от силата си, когато основнa част от населението не може да разгърне напълно потенциала си.
Economies lose out when half of its society cannot realize its full potential.

Понастоящем твърде много млади хора не оползотворяват напълно потенциала си с образование и професионално обучение.
At the moment, too many young people are failing to utilise fully their potential in education and vocational training.

Икономиката в тези страни единствено губи от силата си, когато основнa част от населението не може да разгърне напълно потенциала си.
Economies lose out when a substantial part of the population cannot realize its full potential.

Използвайте напълно потенциала на вашия лазер, лазерна система, машини и софтуер и изберете от обширната гама обучения и курсове.
Harness the full potential of your lasers, laser systems, machines and software through our extensive range of training courses.

Икономиката в тези страни единствено губи от силата си, когато основнa част от населението не може да разгърне напълно потенциала си.
Entire economies lose out when a substantial part of the population can't realize its full potential.

Някои нямат реално ise те означават нещо на всички, и много губят напълно потенциала на преводите те не комисията.
Some don't real ise they translate anything at all, and many are losing out completely on the potential of the translations they do commission.

Тейлс е описан като отдаващ се механик, който се конкурира с доктор Еггмен, въпреки че все още не е осъзнал напълно потенциала си.
Tails has been described as a mechanical prodigy who rivals Dr. Eggman but he has not yet realized his full potential.

За да развиете напълно потенциала си, трябва да развиете навика сам да си поставяте цели и да ги изпълнявате, без да чакате някой да прави това вместо вас.
To reach your fullest potential, you must form the habit of putting the pressure on yourself and not waiting for someone else to come along and do it for you.

Тейлс е описан като отдаващ се механик, който се конкурира с доктор Еггмен, въпреки, че все още не е осъзнал напълно потенциала си.
Tails has been described as a mechanical prodigy who rivals Dr. Eggman, however he has yet to realize his full potential.

За да разгърнем напълно потенциала за растеж на регионите и да постигнем икономическо, социално и териториално сближаване в Европейския съюз, от съществено значение е да се съсредоточим върху конкурентоспособността, както и върху сближаването.
In order to exploit fully the potential for growth of the regions and to achieve economic, social and territorial cohesion in the European Union, it is essential for us to focus on the goal of competitiveness, as well as on cohesion.

Много хора просто се отказват и оставят камерата си в автоматичен режим, никога не осъзнавайки напълно потенциала на своето устройство.
Many people just give up and leave their camera in auto mode, never fully realizing the potential of their device.

Затова се препоръчва на всички държави-членки да използват напълно потенциала на образованието и културата като движеща сила за създаването на работни места, социална справедливост и активно гражданско участие, както и като начин да изживеем европейската си идентичност в цялото ѝмногообразие.
It is therefore in the shared interest of all Member States to harness the full potential of education and culture as drivers for jobs, social fairness, active citizenship as well as a means to experience European identity in all its diversity.

Възползвайте се от нашата широка гама от услуги за управление на стоки и насърчаване на продажбите, за да разгърнете напълно потенциала си.
Take advantage of our wide range of services for merchandise management and sales promotion to fully exploit the potential.

Регенерация на бета- клетките(произвеждащи инсулин)- За съжаление, медицинската общност все още не използва напълно потенциала на природните съединения при диабета.
Beta-Cell Regeneration- Unfortunately, the medical community has yet to harness the diabetes-reversing potential of natural compounds.

Свидетели сме на историческа геополитическа промяна- основите на старите властелини са разклатени, а новите сили все още не са разкрили напълно потенциала си.
We are witnessing a historic geopolitical change- the foundations of the old rulers are shaken, and the new powers have not yet fully unveiled their potential.

Що се отнася до създаването на атомната бомба, ние никога не сме искали да вървим в тази посока и още не сме развили напълно потенциала си в цикъла за производство на гориво“.
As for building the atomic bomb, we never wanted to move in that direction and we have not yet completely developed our fuel cycle capability.

Затова се препоръчва на всички държави-членки да използват напълно потенциала на образованието и културата като движеща сила за създаването на работни места, социална справедливост и активно гражданско участие, както и като начин да изживеем европейската си идентичност в цялото ѝмногообразие.
The Commission believes that it is in the shared interest of all Member States to harness the full potential of education and culture as drivers for job creation, economic growth and social fairness as well as a means to experience European identity in all its diversity.

Как да използвам "напълно потенциала" в изречение

Какво да направят даровитите, за да се справят с проблемите си и да разгърнат напълно потенциала си?

Kia би трябвало да подобри комфорта на окачването. Освен това Sportage все още не оползотворява напълно потенциала за икономии на 48-волтовата електрическа мрежа.

е от голяма необходимост, за да разгърне човек напълно потенциала си, но и то като всичко останало трябва да се изгради на стабилна основа.