Какво е " НАРЕЖДАНИЯТА " на Английски - превод на Английски

• orders
• instructions
• commands
• order
• command

Примери за използване на Нарежданията на Български и техните преводи на Английски

Това са нарежданията ми.
That's an order.

Нарежданията бяха ясни.
Your orders were clear.

Ще направя нарежданията.
I shall make the order.

Нарежданията не се дискутират.
Orders are not discussed.

Аз давам нарежданията тук!
I give the orders here!

Такива му бяха нарежданията.
Such were his instructions.

Аз давам нарежданията, Гинка.
I give you your orders, Ginka.

Да, негови са нарежданията.
Yeah. They were his orders.

Такива са нарежданията ми, г-н Муун.
Those are my orders, Mr. Moon.

Ти не даваш нарежданията.
You don't give the orders.

Но ти винаги потвърждаваше нарежданията.
But you always confirm your orders.

Вече съм дал нарежданията си.
I have already given the order.

Докъде се разпростират нарежданията ви?
How far does your order go?

Чакаме за нарежданията си за Питърсън, сър.".
Waiting for the order on Peterson, sir.

Такива му бяха нарежданията.
Those were his instructions.

Да не би да сте много засегната, от тонът на нарежданията ми?
Are you very hurt by my tone of command?

Не си съгласен с нарежданията ми?
Do you disagree with my order?

Никой не знаеше какви бяха нарежданията.
No one knows yet what the instructions were.

Да видим какви са били нарежданията на Дуайт.
See what Dwight's instructions were.

Вие саботирате нарежданията на съветските водачи!
You are sabotaging the orders of the Soviet leaders!

Излезте и чакайте нарежданията ми.
Go outside and await my instructions.

Аз пиша нарежданията, вие ги осъществявате, разбирате?
I write the orders, you carry them out, understood?

Но Вие изпълнявате нарежданията на това писмо.
But they follow these instructions to the letter.

Лоялността му е абсолютна, и той ще спазва нарежданията ми.
His loyalty is absolute, and he will obey my orders.

Просто следвай нарежданията и всичко ще бъде наред.
Just follow your orders and everything will be all right.

Аз реших да не я информирам, за нарежданията ми към Пиърс.
I chose not to inform Francesca of my instructions to Pierce.

Уверявам ви, че нарежданията на Фюрера ще бъдат изпълнени.
But I assure you the führer's commands will be fulfilled.

Имам лошо предчувствие, учителю Фисто, но ще изпълня нарежданията ви.
I have a bad feeling about this, Master Fisto, but I will follow your instructions.

Твърди, че изпълнявал нарежданията на работодателя си.
By stating that they were following their employer's instructions.

Изпълнение на нарежданията на инвеститорите във връзка с финансови инструменти;
Execution of orders of investors in respect of financial instruments;

Как да използвам "нарежданията" в изречение

Mariya Pavlova Трол, казах нарежданията - на Посрано. Йончева, чакам!

2. изпълнява нарежданията му относно спазването на установените правила за изпълнение на наказанието.

да изпълняват указанията и нарежданията на работодателя, издадени във връзка с техните трудови задължения;

д) да спазва точно правилника за вътрешния ред и нарежданията на организацията, която стопанисва хижата;

Боян Чуков: България няма собствени приоритети и изпълнява нарежданията на Вашингтон - НДТ, Добрич, България

Първият ръководител на държавата дава нарежданията си по телефона и комисията започва да изпълнява указанията.

Водачите на автомобили да изпълняват стриктно указанията на служителите на АПИ и нарежданията на КАТ.

Добре охранен изпълнителен директор на Национална Електрическа Компания в технически фалит директно изпълняващ нарежданията от Москва.

Член 885.5. Рискът от загуби в нарежданията за предаване на трансфер, използващи електронни платежни средства ;

Няколко от мъжете се втурнаха да изпълняват нарежданията на генерала. Ричард се обърна към червения дракон.