Какво е " НАРУШЕНА КООРДИНАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• impaired coordination
• coordination abnormal
• disturbed coordination
• incoordination
• abnormal co-ordination
• poor coordination

Примери за използване на Нарушена координация на Български и техните преводи на Английски

Нарушена координация.
Impaired coordination.

Нечести Атаксия(B), нарушена координация(B).
Uncommon Ataxia(B), Incoordination(B).

Нарушена координация.
Abnormal coordination.

Недостатъчна реч и нарушена координация на движенията.
Slurred speech, and impaired coordination.

Нарушена координация.
Disturbed coordination.

Мигрена Дизартрия Сънливост Нарушена координация.
Migraine Dysarthria Somnolence Abnormal coordination.

Нарушена координация на движенията.
Impaired coordination of movements.

Сънливост, нарушена координация, дизартрия, мигрена.
Somnolence, abnormal coordination, dysarthria, migraine.

Нарушена координация на движенията.
Disturbed coordination of movements.

Загуба на съзнание, нарушено равновесие, нарушена координация.
Loss of consciousness, balance disorder, abnormal coordination.

Изтръпване, мравучкане, нарушена координация или болки в ръцете и краката.
Numbness, tingling, abnormal coordination or pain in your hands and feet.

Характеризира се с депресия, психични разстройства, нарушена координация.
Characteristic of depression, mental disorders, impaired coordination.

Мигрена Нарушена координация Нарушения на походката.
Migraine Disturbed coordination Gait disturbance Olfactory nerve disorders Intracranial hypertension.

Неволеви мускулни движения; възбуда, нарушена координация и равновесие;
Fainting; involuntary movements of the muscles; impaired coordination and balance;

Нарушена координация на движенията при ходене по тъмни улици, стълби и коридори;
Impaired coordination of movements when walking along dark streets, stairs and corridors.

Характеризира се с мускулен тремор, нарушена координация и увеличена жажда.
It is characterized by muscle tremors, impaired coordination and increased thirst.

Амнезия(загуба на памет), нарушения на паметта(забравяне), нарушена координация/.
Amnesia(loss of memory), memory impairment(forgetfulness), abnormal coordination/ataxia.

Често хиперактивността се комбинира с нарушена координация на движенията и неудобство.
Often, hyperactivity is combined with impaired coordination of movements and awkwardness.

Тези симптоми включват парестезия, дизестезия, дискомфорт, нарушена координация или слабост.
Symptoms include paraesthesia, dysaesthesia, discomfort, abnormal co-ordination or weakness.

Възбуда, амнезия, атаксия, нарушена координация смущения, гърчове, абнормно мислене.
Agitation, amnesia, ataxia, coordination abnormal, convulsions, thinking abnormal..

След това, нарастващата гадене, започва повръщане, нарушена координация на движенията.
Then, growing nausea, vomiting begins, disturbed coordination of movements.

Пациентите също се оплакват от нарушена координация на движенията и промени в мускулната сила.
Patients also complain of impaired coordination of movements and changes in muscle strength.

При малък брой кучета може да се проявят преходно повръщане, нарушена координация или признаци на умора.
A small number of dogs may exhibit transient vomiting, incoordination or signs of fatigue.

Нечести възбуда, амнезия, атаксия, нарушена координация, гърчове, абнормно мислене, тремор‡.
Uncommon agitation, amnesia, ataxia, coordination abnormal, convulsions, thinking abnormal,* tremor†.

Мозъчносъдов инцидент, транзиторна исхемична атака, амнезия, нарушена координация, атаксия, синкоп;
Cerebrovascular accident, transient ischaemic attack, amnesia, coordination abnormal, ataxia, syncope;

По-дълбоко дишане, повишено кръвно налягане и нарушена координация, възприятия и способност за съдене.
Respiration and pulse increase; impaired coordination, perception and judgment occurs.

Нарушена координация Нарушения на походката Нарушения на обонянието Хиперестезия Интракраниална хипертония.
Migraine Disturbed coordination Gait disturbance Olfactory nerve disorders Intracranial hypertension.

Амнезия, нарушение на паметта, нарушена координация/ атаксия, парестезия, нарушение на вниманието.
Amnesia, memory impairment, coordination abnormal/ataxia, paraesthesia, disturbance in attention.

В много редки случаи са наблюдавани преходни, леки неврологични разстройства(например тремор, нарушена координация).
Transient mild neurological disorders(e.g. tremors, incoordination) were observed in very rare cases.

Седмици до месеци по-късно започва вторият стадий с объркване, нарушена координация, изтръпване и проблеми със съня.
Weeks to months later the second stage begins with confusion, poor coordination, numbness, and trouble sleeping.

Как да използвам "нарушена координация" в изречение

Атаксия на говора (дизартрия) – нарушена координация в говорната мускулатура. Говорът е бавен, насечен, често „експлозивен“.

В рубриката наследствена атаксия са включени група заболявания със сходна клинична изява на нарушена координация на движенията.

Ако се появи слабост, неясно виждане, нарушена координация и говор и изтръпване на крайниците, веднага викнете линейка.

Разстройство на развитието на двигателните функции (когато детето е несръчно, има нарушена координация и пространствена ориентация и др.);

ПРИЛОЖЕНИЕ: При нарушена координация на движенията, емоционална нестабилност, стрес, объркано съзнание. Дарява сила и мощ, подпомага духовността и съзнанието.

Според ген. Антонов не става дума за инцидент, а има нарушена координация между отделните служби - не са разпознати колите.

Болка в главата, нарушена координация на движенията, честото виене на свят, замъглено съзнание - признаци на енцефалит и борелиоза ни най-малко;

Идиопатичната малкомозъчна атаксия е спорадично заболяване с начална симптоматика след 30 годишна възраст. Налице е малкомозъчна атаксия - нарушена координация на движенията.

Атаксия на почерка (макрография) – нарушена координация в мускулите на ръката и пръстите. Думите се изписват с огромни букви, изкривени и неравни.

Вертиго с нарушена координация на движенията, нарушено равновесие, зрителни разстройства, бледа кожа, слаб пулс и студени ръце са симптоми на стеноза на артериите.