Какво е " НАСЪРЧАВА ОТДЕЛЯНЕТО " на Английски - превод на Английски

promotes the excretion
promotes the clearance
promotes the release
да стимулира освобождаването
да подпомагат отделянето
спомагат за освобождаването
насърчаване на освобождаването
да насърчат отделянето

Примери за използване на Насърчава отделянето на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Насърчава отделянето на токсини;
Promotes excretion of toxins;
Този ден насърчава отделянето на излишните течности.
This day promotes excretion of excess fluid.
Твърде горещата вода насърчава отделянето, а не усвояването.
Hot bath water encourages excretion rather than absorption.
Насърчава отделянето на токсини, соли на тежки метали, радионуклиди.
Promotes excretion of toxins, salts of heavy metals, radionuclides.
При уролитиаза, редовният сексуален живот насърчава отделянето на камъните до 6 mm.
With urolithiasis, regular sex life promotes the excretion of stones to 6 mm.
Той насърчава отделянето на замърсители през порите на кожата, за по-жизнеспособен външен вид.
It promotes releasing pollutants via the pores of the skin, for a more vitalized appearance.
Това е абсолютно необходимо за нормалното храносмилане и насърчава отделянето на излишния холестерол.
It is absolutely necessary for normal digestion and promotes the excretion of excess cholesterol.
Такава напитка насърчава отделянето на пикочна киселина от организма и предотвратява прекомерното му образуване.
Such a drink, promotes excretion of uric acid from the body and prevents its excessive formation.
Това лекарство има слабително действие и насърчава отделянето на бучки от вълна от стомаха на животното.
This drug has a laxative effect and promotes the excretion of lumps of wool from the stomach of the animal.
Тя също насърчава отделянето на газове от стомаха, което ще осигури известно облекчение при запек.
It will also encourage the release of gas from the stomach which will provide some immediate constipation relief.
Според проучвания и наблюдения на лекарите,кафето насърчава отделянето на калций от организма.
According to the research and observations of physicians,coffee contributes to the removal of calcium from the body.
Кофеинът насърчава отделянето на адреналин, друг хормон на стреса, който оказва влияние върху реакцията ни за борба или бягство, споменато по-горе.
Caffeine promotes the release of adrenaline, another stress hormone that also affects our fight-or-flight response mentioned above.
HGH инжекции въведе повече растежен хормон екзогенно,докато CJC-1295 насърчава отделянето на естествени HGH в тялото.
HGH injections introduce more growth hormone exogenously,while CJC-1295 promotes the secretion of natural HGH in the body.
Тъй като алкохолът също насърчава отделянето на сол, той идва след прекомерна консумация на алкохол, често желание за солено като месо или чипс.
Since alcohol also promotes the excretion of salt, it comes after excessive consumption of alcohol often cravings for salty, such as meat or chips.
Въпреки това, според Германското общество за хранене(DGE) не е научно доказано, че детоксикационното излекуване насърчава отделянето на токсини от организма.
However, according to the German Society for Nutrition(DGE) has not been scientifically proven that a detox cure promotes the excretion of toxins from the body.
Очевидно този слой вода насърчава отделянето на естествени секрети, който тялото използва за улавяне на вредните бактерии, вируси и други чужди частици.
This water layer promotes the clearance of the naturally occurring mucus the body uses to trap harmful bacteria, viruses and other foreign particles.
Когато пероксидът се излива в дълбоки игнойни язви и кипи, той насърчава отделянето на гнойни и некротични зони от здрави тъкани, като по този начин помага да се избегне развитието на гангрена и влошаване на състоянието на пациента.
When pouring peroxide deep andpinched ulcers and boils, it helps to separate from healthy tissues pus and necrotic areas, thus helping to avoid the development of gangrene and aggravation of the patient's condition.
Секуларизмът насърчава отделянето на двете субекти в обществото, за да се предотврати припокриване на власт или образувание, контролиращо друго за сметка на членовете на обществото.
Secularism encourages the separation of both entities in a society to prevent an overlap of power or an entity controlling another at the expense of society's members.
Ултразвуковата кавитация насърчава отделянето на разтворими съединения от растителни клетки, тъй като по време на ултразвуковата екстракция клетъчните стени се разграждат.
The ultrasonic cavitation promotes the release of soluble compounds from plant cells, since during the ultrasonic extraction the cell walls are broken down.
Той има антистресов ефект и насърчава отделянето на соли от тежки метали и радионуклиди от организма, има антиалергично действие, е пробиотик, изпълнява антиоксидантни функции.
It has an anti-stress effect and promotes the excretion of salts of heavy metals and radionuclides from the body, has anti-allergic effect, is a probiotic, performs antioxidant functions.
За Михалис Цапогас, юрист,който е съавтор на трактат, насърчаващ отделянето на църквата и държавата, църковната инициатива на Ципрас„не е дори добър старт“.
To Michalis Tsapogas,a jurist who co-authored a treatise promoting the separation of Church and state, Tsipras' church initiative"is not even a good start.".
Това е, защото те наемат мускули навсякъде, дори и в раменете си и отново и те насърчават отделянето на хормони, които изграждат размер и сила.
That's because they recruit muscles everywhere- even in your shoulders and back- and they promote the release of hormones that build size and strength.
Те ще насърчават отделянето на средства и разширяването на възможностите за здравните и социалните работници на първа линия, които играят основна роля за предоставянето на здравни услуги в отдалечени, бедни, слабо обслужвани и конфликтни зони.
They will promote investment in and empowerment of frontline healthcare and social workers, who play a critical role in ensuring coverage of healthcare services in remote, poor, underserved and conflict areas.
Тя насърчава стимулация и отделянето на някои хормони- в този случай тестостерон.
It promotes the stimulation and secretion of certain hormones- in this case testosterone.
Baicalin може да насърчи отделянето на жлъчката и насърчава движението на допълнителни тялото червата;
Baicalin can promote secretion of bile, and promote movements of extra body intestines;
В допълнение, окситоинът насърчава бързо отделяне на следрода и намалява риска от следродилен кръвоизлив.
In addition, oxytocin promotes rapid detachment of the afterbirth and reduces the risk of postpartum haemorrhage.
Смехът предизвиква отделянето на ендорфини, които насърчават цялостното чувство за благополучие и дори могат временно да облекчат болката.
It triggers the release of endorphins, which promote an overall sense of well-being and can even temporarily relieve pain.
Лекарите също така твърдят, че Tamiflu насърчава активното отделяне на течността директно от тялото на една жена, което на свой ред може да застраши най-силното опиянение както на майката, така и на детето й.
Doctors also argue that it is Tamiflu that promotes active excretion of the liquid directly from the body of a woman, which in turn can threaten the strongest intoxication to both mother and her child.
Доказано е, че MCT масло увеличава отделянето на два хормона, които насърчават усещането за пълнота в организма: пептид YY и лептин.
MCT oil has been shown to increase the release of two hormones that promote the feeling of fullness in the body: peptide YY and leptin.
Кардио тренировките, от друга страна, насърчават по-високи нива на отделяне на кортизол, основният хормон, който насърчава загубата на чиста мускулна маса, както и натрупване на мазнини около коремната област.
Cardio training, on the other hand, promotes higher levels of cortisol release, and this is the primary hormone that does encourage lean muscle mass loss, as well as fat accumulation around the abdominal region.
Резултати: 72, Време: 0.087

Как да използвам "насърчава отделянето" в изречение

Erva вълна - насърчава отделянето на метаболитни продукти от тялото.
Terpinkod. Лекарството насърчава отделянето на храчки и потиска неприятния рефлекс.
Когато се асимилира в тялото, тя насърчава отделянето на серотонин, хормон, който намалява болката и благоприятства благосъстоянието.
Екстрактът от коприва насърчава отделянето на вода от бъбреците. Той подпомага функционирането на пикочните пътища и пикочният мехур.
* Екстракт от Полски хвощ-стрък - притежава силно диуретично действие. Насърчава отделянето на урина, без загуба на ценни микроелементи.
Джинджифилът успокоява болки в гърлото и пречиства слузта от белите дробове като насърчава отделянето на секрет с продуктивна кашлица.
-Регулира прекомерното омазняване на кожата, насърчава отделянето на токсините с потта и облекчава състоянието на кожата при акне и екзема.
DЕфектът на тази билка е аналогичен на ефекта на althea, който е част от Mucaltin: той разрежда храчките, насърчава отделянето им от дихателните пътища и има антибактериален ефект.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски