Какво е " НАСЪРЧАВА СОЦИАЛНАТА " на Английски - превод на Английски

promotes social
насърчават социалното
насърчи социалното
подпомагат социалното
да стимулира социалната
подкрепят социалния
to encourage social
да насърчава социалната
promoting social
насърчават социалното
насърчи социалното
подпомагат социалното
да стимулира социалната
подкрепят социалния
encourages social
насърчаваме социалната
да се насърчи социалното

Примери за използване на Насърчава социалната на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това насърчава социалната мобилност.
It promotes social mobility.
Той се бори срещу социалното изключване и дискриминациите и насърчава социалната.
Social exclusion and discrimination, and shall promote social.
Това насърчава социалната мобилност.
This promotes social mobility.
Изключване и дискриминациите и насърчава социалната справедливост и.
It shall combat social exclusion and discrimination, and shall promote social justice and.
Насърчава социалната отговорност в българското общество.
To encourage social responsibility in Bulgarian society.
Той се бори срещу социалното изключване и дискриминациите и насърчава социалната.
It shall combat social exclusion and discrimination, and shall promote social justice and.
Мисия Насърчава социалната отговорност в българското общество.
Tulip Foundation Encourages social responsibility in Bulgarian society.
Не трябва да се забравя и Европейският корпус за солидарност, който насърчава социалната и гражданска ангажираност сред младите хора.
We will continue to support the European Solidarity Corps which promotes social and civic engagement among young people.
Сдружението насърчава социалната промяна чрез работа с отделните индивиди и техните общности.
EFMGW promotes social change through working with individuals and their communities.
Това е важна възможност да се изследва и насърчава социалната и солидарна икономика в контекста на отделните европейски държави.
This is an important opportunity to explore and promote social and solidarity economy in the context of individual European countries.
Проектът насърчава социалната икономика като ефективен инструмент за интегрирано развитие на ромските общности чрез.
The project promotes social economy as an effective instrument for integrated development of the Roma communities by.
Настоятелно призовава танзанийското правителство да предприеме незабавни действия, като насърчава социалната осведоменост и предоставя информация за албинизма;
Urges the Tanzanian Government to undertake immediate action, promoting social awareness and providing information related to albinism;
Професионалистът в програмата за социална работа насърчава социалната и икономическата справедливост и справедливост и благоденствието на човешките и социалните системи.
The professional in the Social Work Program promotes social and economic equity and justice and the well-being of human and social systems.
За Обединени идеи за България(ОИБ): Обединени идеи за България е неправителствена организация, която насърчава социалната ангажираност и реализирането на граждански проекти.
United Ideas for Bulgaria is a non-governmental organization that promotes social engagement and the realization of civil projects.
Нашата философия на спорта насърчава социалната справедливост и оценява участието над консуматорството и се отразява във всичко, което правим, както поставяме изпълнителя преди изпълнението.
Our philosophy of sport promotes social justice and values participation over consumerism and is reflected in everything we do as we put the performer before the performance.
Според мен стратегията"Европа 2020",която стимулира създаването на работни места и насърчава социалната интеграция, е според мен ключов компонент за осигуряване на подкрепа на страните за излизане от кризата.
The Europe 2020 strategy,which stimulates job creation and promotes social integration, is, to my mind, a key component in helping countries exit the crisis.
Училището по бизнес Милгард култивира бизнес лидери чрез модерно и лично достъпно образование, разнообразно научно изследване ииновативна ангажираност на общността, като същевременно насърчава социалната отговорност.
The Milgard School of Business cultivates business leaders through cutting edge and personally accessible education, diverse scholarly exploration, andinnovative community engagement while promoting social responsibility.
Социална работа е професия, основана на практиката иакадемична дисциплина, която насърчава социалната промяна и развитие,социалното сближаване, както и овластяването и освобождаването на хората.
Social Work is a practice-based profession andacademic discipline that promotes social change and development,social cohesion, and the empowerment and liberation of people.
Често описван като"адвокатска кантора на латино обществото", MALDEF насърчава социалната промяна чрез застъпничество, комуникации, образование на Общността, и за съдебни спорове в областта на образованието, заетостта, имигранти права и политическият достъп.
MALDEF is a Latino legal civil rights organization promoting social change through advocacy, communications, community education and litigation in the areas of education, employment, immigrant rights and political access.
Подчертава, че по-нататъшното разгръщане на цифрова инфраструктура, по-специално в по-слабо населените райони, насърчава социалната и културната интеграция, модерните образователни и информационни процеси, както и регионалната културна икономика;
Emphasises that further deployment of digital infrastructure especially in less densely populated areas promotes social and cultural integration, modern educational and information processes and a regional cultural economy;
Насърчава социалната отговорност в българското общество като стимулира сътрудничеството между гражданското общество, бизнеса, националните и местни власти с цел подобряване качеството на живот и възможностите за развитие на хората в България.
Encourages social responsibility in Bulgarian society through enhancing co-operation among civil society, the corporate sector, national and local authorities to improve the quality of life and developmental opportunities for the people of Bulgaria.
Той се бори срещу социалното изключване и дискриминациите и насърчава социалната справедливост и закрила, равенството между жените и мъжете, солидарността между поколенията и защитата на правата на детето.
It shall combat social exclusion and discrimination, and shall promote social justice and protection, equality between women and men, solidarity between generations and protection of the rights of the child.
Фондация Лале- насърчава социалната отговорност в българското общество като стимулира сътрудничеството между гражданското общество, бизнеса, националните и местни власти с цел подобряване качеството на живот и възможностите за развитие на хората в България.
Tulip Foundation has a mission to encourage social responsibility in Bulgarian society by enhancing co-operation among civil society, the corporate sector, national and local authorities to improve the quality of life and developmental opportunities for the people by.
Е включен следният текст: Съюзът„се бори срещу социалното изключване и дискриминациите и насърчава социалната справедливост и закрила, равенството между жените и мъжете, солидарността между поколенията и защитата на правата на детето.”.
The Union shall combat social exclusion and discrimination, and shall promote social justice and protection, equality between women and men, solidarity between generations and protection of the rights of the child.”.
ЕС насърчава социалната закрила и приобщаване, като координира и предоставя финансиране в подкрепа на усилията на страните членки да инвестират в хората- в области като грижи за децата, здравеопазване, обучение, достъпна инфраструктура, помощ при търсене на работа, както и за реформиране на системите за социално осигуряване.
The EU promotes social security and inclusion by providing and coordinating funding to help member countries invest in people- in areas like childcare, healthcare, training, accessible infrastructure, help with finding a job- and to reform their social security systems.
Е включен следният текст: Съюзът„се бори срещу социалното изключване и дискриминациите и насърчава социалната справедливост и закрила, равенството между жените и мъжете, солидарността между поколенията и защитата на правата на детето.”.
The constitution would also"promote peace… combat social exclusion and discrimination… promote social justice and protection, equality between men and women, solidarity between generations, and protection of children's rights.".
ЕС насърчава социалната закрила и приобщаване, като координира, насърчава и предоставя финансиране в подкрепа на усилията на страните членки да инвестират в хората- в области като образование, грижи за децата, здравеопазване, обучение, помощ при търсене на работа и професионална рехабилитация, както и за реформиране на техните системи.
The EU promotes social protection& inclusion by coordinating,promoting and providing funding to support member countries' efforts to invest in people- in areas like education, childcare, healthcare, training, job-search assistance and rehabilitation, and reforming their systems.
Често описван като"адвокатска кантора на латино обществото", MALDEF насърчава социалната промяна чрез застъпничество, комуникации, образование на Общността, и за съдебни спорове в областта на образованието, заетостта, имигранти права и политическият достъп.
Often described as the'law firm of the Latino community,' MALDEF promotes social change through advocacy, communications, community education, and litigation in the areas of education, employment, immigrant rights, and political access.
Е включен следният текст: Съюзът„се бори срещу социалното изключване и дискриминациите и насърчава социалната справедливост и закрила, равенството между жените и мъжете, солидарността между поколенията и защитата на правата на детето.”.
Paragraph 3 goes on to say that the EU‘shall combat social exclusion and discrimination, and shall promote social justice and protection, equality between women and men, solidarity between generations and protection of the rights of the child'.
Програмата за агроекологично инженерство насърчава социалната трансформация и устойчивото развитие в аграрните и селските общности, които имат най-голям потенциал да намалят социално-икономическите пропуски и да допринесат за подобряването на националната екологична криза, което я прави иновативна при разпадането на парадигмите на конвенционалните програми на селскостопанските науки в аспекти като:…[-] Колумбия.
The Agroecological Engineering program promotes social transformation and sustainable development in agrarian and rural communities, which have the greatest potential to reduce socioeconomic gaps and contribute to the improvement of the national environmental crisis, which makes it highly innovative in breaking paradigms of the conventional programs of agricultural sciences in aspects such as.
Резултати: 35, Време: 0.1128

Как да използвам "насърчава социалната" в изречение

Мисия Насърчава социалната отговорност в българското общество. Стратегия Стимулира... повече за клиента »
Обединени идеи за България е неправителствена организация, която насърчава социалната ангажираност и реализирането на граждански проекти.
RGA насърчава социалната отговорност и високите стандарти на почтеност в бранша чрез разработването на кодекси за поведение.
- Психологическа: съвети за междуличностни отношения, насърчава социалната адаптация на личността, помага в социалната рехабилитация на всички нуждаещи се;
Насърчава социалната отговорност в българското общество по отношение на децата, младежите и възрастните хора с увреждания и здравословни проблеми.
- насърчава социалната промяна, разрешаването на проблеми на човешките взаимоотношения и развитието на способностите на хората с цел подпомагане на благоденствието.
„Обединени идеи за България“ е организация от млади българи, която насърчава социалната ангажираност и реализирането на граждански проекти в различни обществени сфери.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски