Примери за използване на Натрупахме на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В годините натрупахме опит.
Натрупахме няколко патента в тази област.
През годините натрупахме опит.
Over the years we have gained experience.Натрупахме няколко патента в тази област.
We have gained several patents in the field.Купихме нови коне, натрупахме литература и опит.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
натрупания опит
натрупаните мазнини
натрупаните токсини
натрупани в тялото
натрупаните знания
натрупаното история
натрупаната енергия
натрупания стрес
натрупаните точки
натрупаната амортизация
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Натрупахме резерви. И защо е важно това?
Времето минаваше и натрупахме все повече знания и опит.
Натрупахме богат опит в инженерната технология.
През един дълъг период натрупахме дълг, особено с Африка.
We have accumulated a debt over a long period of time, particularly with Africa.Натрупахме години международен опит и богат международен опит.
We have accumulated years of international experience and a wealth of international expertise.По този начин ние натрупахме богат опит и изградихме голямо доверие.
Натрупахме многогодишен опит, като произвеждахме различни видове извори.
We have accumulated many years of experience by manufacturing different kinds of springs.През годините натрупахме богат опит в проектирането и производството на LED осветление.
During the years we gained rich experience in designing and manufacturing of LED lighting.Натрупахме богат опит и мъдрост в нашето пътуване до корпоративната стълбица.
We have gained a wealth of experience and wisdom on our journey up the corporate ladder.През следващите 90 години натрупахме опит и знания, които са в услуга на нашите клиенти.
Over the next 90 years of accumulated experience and knowledge that are in service to our customers.От 1995 г. натрупахме богат опит във високотехнологичните вакуумни покрития и термоформоването на пластмаси.
Since 1995 we have gained extensive experience in high-tech vacuum coating and the thermoforming of plastics.Правим го с опит, който натрупахме за 30 години от основаването на нашата фирма.
Натрупахме повече от 20 години опит в тази индустрия и отговорихме на нуждите на клиенти от цял свят.
We have accumulated more than 20 years' experience in this industry and met demands of clients from all around the world.През всички тези години натрупахме богат опит, много положителни емоции, много приятели сред нашите клиенти.
All these years we have gained rich experience, many positive emotions, many friends among our clients.Натрупахме опит, нови идеи, вдъхновения и практически решения за успешна е-търговия в северната ни съседка.
We have gained experience, new ideas, inspirational and practical solutions for successful e-commerce in our northern neighbor.Така помогнахме първо на себе си, натрупахме опит и експертиза, а сега сме в състояние да предоставим качествена полза и на останалите.
That's how we helped ourselves first, gained experience and expertise, and now we are able to provide valuable benefit to others.Натрупахме опит в различни области, работим оптимално, с грижа за клиента, което води до висока ефективност на нашите услуги.
We have gained experience in different areas and work on optimal conditions, with care for the client, which makes our services highly efficient.През изминалите години ние натрупахме богат опит в осигуряването на пълната гама от консултантски услуги в областта на Човешките ресурси.
Over the years we have gained rich experience in providing a full range of consulting services in the field of human resources.Натрупахме много интересни идеи, които са идеални за проектирането на малки дървени къщи или вили и решихме да ги споделим с вас в тази статия.
We have accumulated a lot of interesting ideas that are ideal for the design of small wooden houses or cottages, and Продоволствената сигурност е определено една от областите, които ще предложа в Зелената книга като област на специално внимание от страна на Европейския съюз,особено след като натрупахме много положителен опит с инструмента за продоволствена помощ.
Food security is definitely one of the areas I will propose in the Green Paper as a particular focus areafor the European Union, particularly since we have had a very positive experience with the food facility.През годините натрупахме голям опит по време на съвместнатани работа с множество компании.
Over the years, we have had a great deal of experience when working with all sorts of businesses.Натрупахме огромен опит при строителството, организацията на производството, поръчките, доставките и финансирането при непрекъснато повишаване на ефективността.
We have accumulated vast experience in construction, production organisation, procurement, supply and finance, as well as our continuously increasing effectiveness.По този начин сме натрупахме необходимите знания, за да станем доверен партньор в опаковането, сортирането, съхранението и обработката.
Thus, we have gained the necessary knowledge to become a trusted partner in packing, sorting, storage and handling of goods.Натрупахме огромен опит при строителството, организацията на производството, поръчките, доставките и финансирането при непрекъснато повишаване на ефективността.
We have accumulated vast experience in construction, production organization, procurement, supply, and finance, and За всички тези години натрупахме изключителен практически опит в системното администиране, поддръжката на сървъри и управлението на мрежи.
For all these years we have gained exceptional experience in system administration, maintenance of servers and network management.
