Какво е " НАЦИОНАЛЕН ХАРАКТЕР " на Английски - превод на Английски

• national character

Примери за използване на Национален характер на Български и техните преводи на Английски

Загубиха своя национален характер.
Lose its national character.

Нашият национален характер се промени.
The national character has changed.

Загубиха своя национален характер.
It lost its national character.

Но и не малко черти от френския национален характер.
But quite a few traits of the French national character.

Така новата представа за национален характер е в същото отношение към обществото, както духът към тялото;
The new idea of national character thus stood in the same relation to society as that between soul and body;

Тяхната особеност беше откритост и национален характер.
Their peculiarity was openness and national character.

За да запазят своя национален характер и идентичност, всички те избраха да откажат да приемат бежанци от Африка и Близкия изток.
To preserve their national character and identity, all have chosen to refuse refugees from Africa and the Middle East.

Какъв празник се празнува в Башкортостан този ден? Национален характер.
What holiday is celebrated in Bashkortostan this day? National character.

Възниква още през далечната 1984 г. Това е наистина едно голямо събитие от национален характер, провеждащо се в края на лятото в Созопол.
It originated back in 1984 This is really a great event of national character, held in late summer in Sozopol.

Друга важна идея- е да се покаже същността на руския национален характер.
Another important idea- is to show the nature of the Russian national character.

Но що е национален характер, ако не отражение на условията на живота, ако не сгъстеност от впечатления, получени от окръжаващата среда?
But what is national character if not a reflection of the conditions of life, a coagulation of impressions derived?

Hospitality- една от характеристиките на португалски национален характер.
Hospitality- one of the traits of the national character of the Portuguese.

Има една особеност на руския национален характер, хората се стягат и не критикуват своята държава пред чуждестранните кореспонденти.
There is a peculiarity of the Russian national character, people tighten up and do not criticize their country in front of foreign correspondents.

НИЕ пък имат присъствие в няколко общини в страната, но нямат национален характер.
NIE have a presence in several municipalities in the country, but no national character.

И в тази история се съдържа същината на Великобритания, нашият национален характер, нашата нагласа към Европа.
And contained in this history is the crucial point about the UK, our national character, our attitude to Europe.

През 1991 направихме извода, че руският национален характер не е пречка пред изграждането на пазарна икономика в Русия и се оказахме прави.
In 1991, we concluded that the Russian national character was not an obstacle to creating a market economy in Russia- and were proven right.

Текстът е изпъстрен с поразително дълбоки наблюдения за българския национален характер и душевност.
The text is full of astonishingly deep observations of Bulgarian national character and spirit.

Той бе любители на цитирайки Шоу,"Това е Швейцария национален характер, мили ми жена" и много често по време на дискусията той ще каже,"Аз съм селски Швейцария.".
He was fond of quoting Shaw,"It's the Swiss national character, my dear lady," and very often during a discussion he would say,"I'm the Swiss peasant.".

Съвременният индустриален труд, съвременното капиталистическо иго- еднакво и в Англия, и във Франция, и в Америка, и в Германия- са заличили у него всякакъв национален характер.
Modern industrial labor, modern subjection to capital, the same in England as in France, in America as in Germany, has stripped him of every trace of national character.

Лев Милов, известният историк на руското селячество, смята, че руският национален характер е формиран от климата, който сам определя живота на селяните.
Lev Milov, the famous historian of the Russian peasantry, states that the Russian national character was formed by our climate, which itself defined the peasant's life.

Пролетарият няма собственост, неговото отношение към жена и деца няма вече нищо общо с буржоазните семейни отношения; съвременният индустриален труд, съвременното капиталистическо иго- еднакво и в Англия, и във Франция, и в Америка, и в Германия- са заличили у него всякакъв национален характер.
The proletarian is without property; his relation to his wife and children has no longer anything in common with the bourgeois family relations; modern industry labour, modern subjection to capital, the same in England as in France, in America as in Germany, has stripped him of every trace of national character.”.

Такъв ни е националният характер.
That is our national character.

Това е част от националния характер.
It is part of the national character.

Такъв ни е националният характер.
Such is my national character.

Такъв ни е националният характер.
So is our national character.

То е част от националния характер.
It is part of the national character.

За да изгради националния характер.
To build the national character.

А това е показателно за националния характер на българина.
This is indicative of the national character of Belarusians.

Изглежда, такъв ни е националният характер.
I think it's our national character.

Такъв ни е националният характер.
This is our National Character.

Как да използвам "национален характер" в изречение

NCHAR Той съдържа национален характер на данните на определена дължина.

• Обединение на регионални ЕП – говорим за пролем от национален характер (битови отпадъци; отпадни води)

13. Подпомагане на земеделието и селските райони Европейски норми, вероятно с допълнения от специфично национален характер

Анчев, Панко. Национален характер и историческа съдба в романа „Иван Кондарев”. - 21, 1977, № 2, 13.

Боян Пенев "Политически и обществени условия на нашето възраждане", "Българският национален характер през робството и условията за неговото запазване"

Тема 7: Национална художествена култура като въплъщение на духовните и морални ценности и идеали на етническата група, национален характер ;

Ръководство или активно участие в проекти с международен и/или национален характер (за подобряване на ефективността на висшето образование, научноприложни и научнофундаментални);

· Те имат и национален характер - те носят „белезите на историческите традиции и особеностите на условията на живот на народа".

Понятието национален характер е много трудно да бъде еднозначно определено. Години наред световни и български учени се опитват да намерят определение и...

възвисение възвисяване Възвишение дявола кино Милен Русков народопсихология национален характер национална съдба невежество образование отчаяние помогни ми да те возвися роман филм