Какво е " НАЦИОНАЛНИТЕ КООРДИНАТОРИ " на Английски - превод на Английски

• national coordinators
• national co-ordinators

Примери за използване на Националните координатори на Български и техните преводи на Английски

Съветът на националните координатори.
The Council of National Coordinators.

Националните координатори за Румъния.
The National Coordinators for Romania.

Съветът на националните координатори както.
The Council of National Coordinators.

Звената се управляват от мрежата EUGO на националните координатори.
They are managed by the‘EUGO network' of national coordinators.

Тя се състои от националните координатори и се председателства от представител на Комисията.
It shall be composed of the national coordinators and shall be chaired by a representative of the Commission.

Списъкът се допълва периодично от PRINTO и националните координатори на PRINTO.
The list is periodically revised by PRINTO and the PRINTO national coordinators.

Националните координатори осигуряват координацията на съответните дейности на национално равнище.
The national coordinators shall ensure the coordination of relevant activities at national level.

Организирането на ежегодна среща на националните координатори на Y-PEER мрежите също е част от проекта на PETRI-София.
The organization of the annual meeting of national coordinators of the Y-PEER network is also part of the PETRI- Sofia project.

Националните координатори осигуряват координацията на съответните дейности на национално равнище.
The national coordinators should also see to it that national activities are properly coordinated.

Комисията свиква редовни срещи на националните координатори за координиране на протичането на Европейската година.
The Commission shall regularly convene meetings of the national coordinators in order to coordinate the running of the European Year.

Националните координатори са призвани да промотират политиката за учене на възрастни чрез Европейската програма за учене на възрастни.
National Coordinators have been designated to promote adult learning policy through the European Agenda for Adult Learning.

Организацията на годишната среща на националните координатори на мрежата Y-PEER също беше част от проекта на PETRI- София.
The organization of the annual meeting of national coordinators of the Y-PEER network is also part of the PETRI- Sofia project.

Тя се състои от националните координатори и представител на Европейския парламент и се председателства от представител на Комисията.
It shall be composed of the national coordinators and a representative of the European Parliament and shall be chaired by a representative of the Commission.

Зам.-министър Деница Николова взе участие в среща на националните координатори за Стратегията на ЕС за Дунавския регион| МРРБ.
Deputy Minister Denitsa Nikolova participated in a meeting of national coordinators on the EU strategy for the Danube region| MRDPW.

Съветът на националните координатори, както подсказва и името му, координира многостранното сътрудничество на държавите-членки в рамките на Хартата на SCO.
The Council of National Coordinators coordinates the multilateral cooperation of member states within the framework of the SCO's charter.

Тази обратна информация ще бъде събирана в един общ инструмент, до който следва да имат достъп Комисията, компетентните органи и националните координатори.
This feedback will be collected in a common tool to which the Commission, the competent authorities and the national coordinators should have access.

България представи пред националните координатори на четиринадесетте държави приоритетите си като бъдещ Председател на Дунавската стратегия през 2018 г.
Bulgaria presented before national coordinators of the fourteen countries its priorities as a future President of the Danube strategy in 2018.

Заместник-министър Ван Чао отбеляза, че вчерашната среща на националните координатори на Инициативата„16+1“, която се проведе в МВнР е преминала много успешно.
The Chinese Deputy Foreign Minister said that the June 6 meeting of national co-ordinators about preparations for the 16+1 summit had been very successful.

Националните координатори от държавите членки на Стратегията на ЕС за Дунавския регион ще заседават на 22 февруари в НДК, София.
The National Coordinators from the Member States of the EU Strategy for the Danube Region will meet on 22 February at the National Palace of Culture in Sofia.

Ръководният й орган е Съветът на външните министри(Адриатическо-йонийски съвет), чийто дневен ред се изготвя на периодични срещи на националните координатори.
Its decision-making body is the Council of Foreign Ministers(Adriatic-Ionian Council), whose agenda is prepared by periodic meetings of the national co-ordinators.

Съветът на националните координатори, както подсказва и името му, координира многостранното сътрудничество на държавите-членки в рамките на Хартата на SCO.
As the name suggests, the Council of National Coordinators coordinates the multilateral cooperation of member states within the framework of the SCO's charter.

Следователно предложението за координатор на ЕС за борба срещу трафика на хора, който да преглежда и координира работата в ЕС заедно с националните координатори, също е добро.
Therefore, the proposal for an EU Anti-Trafficking Coordinator, who will review and coordinate the EU's work together with the national coordinators, is also a good one.

Националните координатори освен това следва да осъществяват надзор и наблюдение върху функционирането на техническата система, даваща възможност за трансграничен обмен на удостоверителни документи.
The national coordinators should in addition supervise and monitor the functioning of the technical system enabling the cross-border exchange of evidence.

Заместник-министърът на регионалното развитие и благоустройството Деница Николова взе участие в среща на националните координатори за Стратегията на ЕС за Дунавския регион, която се проведе в Будапеща, Унгария.
The Deputy Minister of regional development and public works Denitsa Nikolova took part in a meeting of national coordinators on the EU strategy for the Danube region held in Budapest, Hungary.

Членовете на Комитета за наблюдение и Националните координатори оцениха високо съвместното проектно предложение на Австрия и Румъния, което беше одобрено с консенсус от всички представени на срещата държави.
The members of the Monitoring Committee and the National Coordinators highly appreciated the joint project proposal of Austria and Romania which was approved by consensus by all the countries represented at the meeting.

Инциативата Европейски дни на наследството стартира през 1985 г. и се организира от 1999 г. като съвместна инициатива на Европейския съюз и Съвета на Европа в тясно сътрудничество с групата на националните координатори.
Launched in 1985, the European Heritage Days have been organised since 1999 as a joint initiative of the European Union and the Council of Europe, in close cooperation with the group of national coordinators.

Националните координатори и Комисията следва да осъществяват надзор за осигуряването на съответствие с критериите за качество съответно на национално равнище и на равнището на Съюза, и да решават всички възникващи проблеми.
The national coordinators and the Commission should supervise compliance with the quality criteria at national and Union level respectively, and address any problems that arise.

Заместник-министърът на регионалното развитие и благоустройството и национален координатор за Дунавската стратегия Деница Николова председателства среща на националните координатори, която се проведе днес в София.
Deputy Minister of Regional Development and Public Works and National Coordinator for the Danube Strategy Denitsa Nikolova chaired a meeting of the National Coordinators, which took place today in Sofia.

Националните координатори и Комисията следва редовно да осъществяват надзор за осигуряването на съответствие с критериите за качество и сигурност съответно на национално равнище и на равнището на Съюза, и да решават всички възникващи проблеми.
The national coordinators and the Commission should at regular intervals supervise compliance with the quality criteria at national and Union level respectively, and address any problems that arise.

Компетентните органи събират обратната информация от потребителите, получена чрез инструмента за обратна информация, и я споделят с Комисията и националните координатори на другите държави членки.
The competent authorities shall collect the user feedback received through the user feedback tool and shall share it with the Commission and the national coordinators of the other Member States.

Как да използвам "националните координатори" в изречение

Определя и утвърждава националните координатори по наркотиците и националните координатори по международни програми и проекти в областта на наркотичните вещества.

Съвместна среща на националните координатори и координаторите по приоритетни области по Дунавската стратегия

Националните координатори на кампанията са граждански организации, които я ръководят на национално ниво.

Забележка: Кандидатстудентските изпити, провеждани чрез Националните координатори се провеждат по допълнително обявен график.

Свържете се с националните координатори във Вашата страна, за да научите повече за предвидените прояви.

– Националните координатори на Споразумението са национални обществени органи, като напр. министерства или национални енергийни агенции.

Презентации от заключителна международна конференция на проекта с участието на националните координатори на Великобритания, Германия и Румъния.