Какво е " НАЧАЛНИТЕ КРЪГОВЕ " на Английски - превод на Английски

• early rounds

Примери за използване на Началните кръгове на Български и техните преводи на Английски

Тигрите блестяха в началните кръгове, но само дотам.
Tigers sparkled in the early rounds, but only there.

Португалците се движат към подобрение и регистрират стойностни резултати в началните кръгове.
Portuguese move toward improvement and record valuable results in the early rounds.

Техният начин на игра още в началните кръгове ще е аналогичен с този, откакто Хау ги пое.
Their way of playing in the opening rounds will be similar to how Hau took over.

Тимът започна да попада във все по-сериозни дупки, които обаче са покрити от силната игра в началните кръгове.
The team began to fall more and more serious holes, but covered by the strong play in the early rounds.

Нанси започна да се отърсва от шока в началните кръгове и с бавни темпове да трупа точки срещу името си.
Nancy began to shake off the shock in the early rounds and slow to accumulate points against their name.

Настроението в редиците бързо се завърна, а резултатите говорят за феноменален на фона на началните кръгове прогрес.
The mood in the ranks quickly returned, and the results speak for phenomenal amid early rounds progress.

За кой ли път момчетата на Алегри имаха слабости в началните кръгове и въпреки това този път достигнаха до….
For the umpteenth time boys Allegri had weaknesses in the early rounds, yet this time reached three points….

Anton Bertilsson се смъкна бързо надолу, като чип лидерството му се изпари в началните кръгове на Ден 3.
Anton Bertilsson went from penthouse to outhouse quickly, as his chip lead evaporated in the early portions of Day 3.

Момчетата на Венгер бързо забравиха за паденията си в началните кръгове и гледат по друг начин на живота в Премиършип.
Wenger's boys quickly forgotten lows in early rounds and look for another way of life in the Premiership.

По-скоро фигура на- е символичен икона, зад които има на рецепцията, който ще се използва един боец в началните кръгове.
Rather figure of- is a symbolic icon, behind which there is the reception, which will use a fighter in the early rounds.

Той се нуждае от завръщане към състоянието си от началните кръгове, а именно към подобрение в нападението, която да донесе необходимия брой голове, за спечелване на трите точки накуп.
He needs a return to the state from the early rounds, namely to improve in attack to bring the required number of goals to win the three points pile.

Въпреки тези факти почти всяка година сме свидетели на изненади в турнирните надпревари на Острова, особено в началните кръгове.
Despite these facts almost every year we witness surprises in the tournament races in Britain, especially in the early rounds.

Несполуките са само временно явление за втория по сила каталунски клуб, който се надява след редицата неуспехи в началните кръгове да подобри изявите си и да започне да печели.
Adversity is only temporary for the second force Catalan club hopes after row of failures in the early rounds to improve his performances and start winning.

Безспорният топ-сблъсък на тима, който ще остане трайно в съзнанието на запалянковците му, е спечеленото домакинство на Лион в началните кръгове.
Undisputed top clash of the team that will remain permanently in the minds of fans he has earned household Lyon in the early rounds.

В този кръг всички шевове се удвояват, така че се поставя два пъти във всяка от 6-те глави на шева на началния кръг(= 12 бримки).
In this round, all the stitches are doubled, so it is inserted twice in each of the 6 stitch heads of the initial round(= 12 stitches).

Първото място за пробиване е равно на първата глава на окото в началния кръг.
The first puncture site is equal to the first mesh head of the initial round.

Спазването на скрининга варира от 85% в началния кръг до 73% в шестия кръг, докато замърсяването в групата с обичайни грижи варира от около 3,0% за CA-125 до 4,6% за TVU.
Compliance with screening ranged from 85% at the initial round to 73% at the sixth round, while contamination in the usual-care group ranged from about 3.0% for CA-125 to 4.6% for TVU.

Силните начални кръгове подплатиха тези стремежи на домакините.
Strong initial rounds bolster these aspirations of the hosts.

Уотфорд беше потресаващ преди седмица, а само преди година през тези начални кръгове беше на прекрасно ниво и печелеше точка след точка.
Watford was staggering a week ago, and just a year ago during those opening rounds, he was at a great level, earning point after point.

Инвестициите в начален кръг$ 110 милиона.
Investments in start-Circle$ 110 million.

Плетене на една кука 3 бримки и плетене на една бримка в следващия шев на началния кръг;
Crochet 3 stitches and crochet a single loop into the next stitch of the initial circle;

Наистина вярват, че началния кръг от преговорите показва, че много въпроси около нашето оттегляне са неразривно свързани с нашите бъдещи отношения.
I firmly believe the early rounds of the negotiations have already demonstrated that many questions around our withdrawal are inextricably linked to our future relationship.

Твърдо вярвам, че началният кръг преговори вече показа, че много въпроси около нашето оттегляне са неразривно свързани с бъдещите ни отношения”, пише Дейвис във в.
I firmly believe the early rounds of the negotiations have already demonstrated that many questions around our withdrawal are inextricably linked to our future relationship,” Davis said.

Двамата побеждават Драгóн Рохо и Ла Сомбра в началния кръг, Мистер Ниебла и Максимо във втория и Мистико и Аверно в полуфиналите, получавайки място в турнира.
The two defeated Dragón Rojo Jr. and La Sombra in the opening round, Mr. Niebla and Máximo in the second round and Místico and Averno in the semi-final to earn a spot in the final of the tournament.

Твърдо вярвам, че началният кръг преговори вече показа, че много въпроси около нашето оттегляне са неразривно свързани с бъдещите ни отношения“, пише Дейвис във в.„Сънди таймс“.
I firmly believe the early round of the negotiations have already demonstrated that many questions around our withdrawal are inextricably linked to our future relationship,” Davis wrote in the Sunday Times newspaper.

Ние трябва да докаже, че радиуса на началната и крайната кръгове кръгове на границите на веригата са свързани както.
We have to prove that the radii of the initial and final circles circles of the finite chain are related as.

Тъй като две начални кръгове на проблема докосване линията PQ в точките P и Q, и двете са перпендикулярни на кръг с диаметър PQ.
Since the two initial circles of the problem touch the line PQ at the points P and Q, they are both orthogonal to the circle with diameter PQ.

Кръг в началното училище.
Circle in elementary school.

Кръг в началното училище. Работата на групите в началното училище.
Circle in elementary school. The work of groups in primary school.

Така началното падане на цените създава порочен кръг.
Thus the initial decline of prices had created a vicious circle.