Какво е " НАШАТА КЛАСА " на Английски - превод на Английски

• our class
• our league

Примери за използване на Нашата класа на Български и техните преводи на Английски

Не е от нашата класа.
He is not of our temper.

Това е далеч на нашата класа!
We're way out of our league!

Не е от нашата класа скъпа.
Not quite our class, dear.

Всички те са част от нашата класа.
They are part of our class.

Те са хора от нашата класа, които са много по-глупави.
There are people of our class who are far worse.

Човече, ти не си за нашата класа.
Man, you're way out of our league.

Убеден съм, че те ще повдигнат още повече нашата класа.
I feel like that will bring our class closer together.

Не, ако ще унищожи нашата класа и семейното име.
Not if it's going to destroy our own class, and the family's reputation.

Противникът не бе от нашата класа.
Roy was not a member of our class.

Той притежава повече ум и чувство за хумор от мнозина от нашата класа.
To my mind, he has more wit and humour than many of our class.

Всички те са част от нашата класа.
All of them are part of our class.

Като рибар мисля, че много се злоупотребява с нашата класа.
As a fisherman of sorts, I think we are a much-abused class of people.

Всички те са част от нашата класа.
All these people are part of the class.

Оправдаваше се, че хората на от нашата класа им е нужна организация за да ги пази.
He argued that people of our class needed such organizations for protection.

Милан въобще не са от нашата класа.
Milan has certainly not lost our class.

Така или иначе, жизненоважно е всички членове на нашата класа да се включат във възстановяването на фестивалите….
At any rate, it is vitally important for all members of our class to resume the festivals-”.

Честно казано, ние бяхме от нашата класа.
Honestly, we were out of our league.

Време е да защитим най-големите завоевания на нашата класа и да задълбочим процесите на социалното преустройство.
It is time to defend the most felt conquests of our class and to deepen the processes of social transformation.

Да, пускате завесата. Но сте от нашата класа.
I know:"Curtains." But you are a symbol of our class.

Ние почитаме класовите борби и героите на нашата класа, като оставаме достойни и способни техни последователи.
We honour the class strugglesandthe heroes of our class by becoming their worthy and capable continuators.

Но Шеба отиде отвъд странностите на нашата класа.
But Sheba went well beyond the tendencies of her class.

Почитаме смъртта на чикагските работници, на всички жертви, които нашата класа даде, които днес сочат пътя за борба срещу съвременното робство.
We honour the dead of Chicago, all the dead of our class who today point the way for the struggles against modern slavery.

Хората, които наистина харесваме, които може изобщо да не са от нашата класа са на върха.
The people we really want, who may even be out of our league, are on top.

Отказваме да мислим, че, когато влезем в залата трябва да забравим за социалната реалност на нашия народ и нашата класа.
We refuse to think that when we enter the court we must forget about the social reality of our people and our class.

То ни поставя в положение да се борим в класата„жени“ не както правят другите класи, за облика на нашата класа, а за защита на понятието„жена“ и неговото налагане.
It puts us in a position of fighting within the class“women” not as the other classes do, for the disappearance of our class, but for the defense of“woman” and its reinforcement.

Резултатът от това ще бъде, че каквото се изтегли от земята чрез индустрия, то ще се изплъзне от ръцете им, и чрез нашето злато ще премине в ръцете на спекулантите, което ще речем в нашата класа.
The result of this will be that what is withdrawn from the land by industry will slip through the hands and pass into speculation, that is, to our classes.

На второ място, трябва да реагираме на промените в характера на труда и да реконструираме идентичността на нашата класа, на работническата класа..
Secondly, we need to respond to the changes in the nature of work and to reconstruct the identity of our class, the working class..

Обръщаме се към Вас, работещи мъже и жени, младежи, пенсионери, с посланието: Единството на нашата класа е необходимо срещу настъплението на капитала, обединението между всички бедни угнетени слоеве е нашият път.
We address ourselves to you, working men and women, youth, pensioners, with the message- the unity of our class is necessary against the offensive of capital, the alliance with all the poor oppressed strata is our path.

Нашата политическа класа тепърва се изгражда.
Our group classes are currently being developed.

Нашата политическа класа вече няма никакви убеждения.
Our political class no longer has any convictions.

Как да използвам "нашата класа" в изречение

Спортни новини / Волейбол / Теди Салпаров: Победата срещу Пуерто Рико беше задължителна, те не са от нашата класа