Какво е " НЕИЗМЕННОТО " на Английски - превод на Английски

• unchanging
• constant
• unchangeable
• changeless
• immutable
• invariable
• permanent
• unalterable

Примери за използване на Неизменното на Български и техните преводи на Английски

Не е неизменното Име.".
Is not the constant name”.

Само реалното, неизменното расте.
Only the real, the changeless grows.

Не е неизменното Име.".
Is not the eternal Name.”.

Неизменното мълчание на тези води!
Unalterable silence of these waters!

Това е неизменното Божие Слово.
Our message is the unchanging Word of God.

Неизменното творение на Аллах е религията.
The creation of Allah is immutable.

То е онова, неизменното в човека.
That is the unchangeable thing in a human being.

Неизменното правило на империализма.
This is an unalterable rule of imperialism.

Изменчивото продължава да се мени, докато неизменното чака.
The changeful keeps on changing while the changeless is waiting.

Но неизменното е, че става войн.
But what is not inevitable is that a man becomes a warrior.

Постоянни лабораторни тестове гарантират неизменното качество на нашите материали.
Regular lab tests guarantee the constant quality of our materials.

Гопите. Какво да кажем за неизменното съзнание и за душевния покой на гопите?
What about the permanent consciousness and the peace of mind of the gopis?

Не очаквай менящото се да те доведе до неизменното, никога няма да се случи.
Do not expect the changeful to take you to the changeless- it can never happen.

Това е неизменното задължение, което ние в Panasonic сме поемали през всичките тези години.
This is the unchanging commitment we at Panasonic have had over many years.

Разбира се, не всичко, което Бог желае, произхожда по необходимост от неизменното Му естество.
Of course, not everything God wills flows necessarily from His unchanging nature.

Живот.“ Един израелски приятел с неизменното си чувство за хумор дори ме поздрави:"Шапка ти свалям!
An Israeli friend, with his unchanging sense of humor, even congratulated me:“Hat's off!

Като изиграете ролята си, слизате от сцената и оставате с неизменното в себе си.
When you complete your role you get off the stage, you remain with the unchangeable in yourselves.

Всичко, което искам от живота, е неизменното и засилващо се усещане за моята важност.- Ашли Брилиант.
All I ask of life is a constant and exaggerated sense of my own importance.”- Smart Bee.

В четирите приятелски мача са реализирали 8 гола, разписвайки се неизменното във всеки двубой.
In the four friendly matches have made 8 goals, timetables are constant in each match.

Неговият хороскоп е един предизвикателен портрет, разкриващ неизменното му минало и вероятното следствие от него в бъдещето.
His horoscope is a challenging portrait revealing his unalterable past and it probable future result.

Какво ви е грижа дали има ад или рай, дали има душа или не, дали съществува неизменното или не?
Who cares whether there is a heaven or a hell, who cares if there is a soul or not, who cares if there is an unchangeable or not?

Дълбоко черно, допълнено със златни преливания, остава неизменното въплъщение на стил и шик.
The deep black, supplemented by golden overflows, remains the invariable embodiment of style and chic.

Моят дом е в неизменното, което представлява състояние на постоянно примирение и интеграция на противоположностите.
My home is in the unchangeable, which appears to be a state of constant reconciliation and integration of opposites.

Нападателите на отбора са се разписали неизменното във всички срещи, реализирайки 20 попадения, което е един великолепен показател.
Attackers are the team scored the constant in all the meetings, selling 20 hits, which is a great indicator.

Неизменното високо качество и репутация на продуктите води до все по-голямо търсене и износ на международните пазари.
Invariable high quality and reputation of our products leads to increasing demand and export to international markets.

Видяхме също, че идеята за неизменното може да бъде установена само по отношение на цялото, но никога що се отнася до частта.
We have seen also that this idea of the unchangeable can be established only as regards the whole, but never as regards the part.

Ние можем да схванем единствено изменчивото, а що се отнася до неизменното- нито можем да го познаем, нито да го почувстваме или усетим.
We can only conceive of something which is changing, and as to the unchanging, we can neither know, feel, nor sense it.

Това е устройство, което преобразува неизменното подадено напрежение и честота на главното захранване в изменящи се напрежение и честота.
This is a device that converts the constant applied voltage and frequency of the mains supply into varying voltage and frequency.

Така е и Акшобхя, докосвайки с върха на пръстите на дясната си ръка земята, символ на неизменното, твърдостта и здравината.
Thus is Akshobhya touching the earth with the fingertips of his right hand, the earth too being a symbol of the immutable, the solid, and the concrete.

Само тогава ще минем от преходното към неизменното, ще влезем в областта на вечното съединение и вечната Божествена хармония.
Only then shall we pass from the transitory to the unchangeable and enter the region of Eternal Unity- the Eternal Divine Harmony.

Как да използвам "неизменното" в изречение

В първата половина на XX в. столичният хайлайф на България е удостояван от неизменното присъствие...

Единицата означава неизменното начало на нещата. Трябва да я разбирате основно – тя е Божията Любов.

БГ ІХ.18: Целта, Поддръжникът, Господарят, Свидетелят, Обителта, Убежището, Приятелят, Източникът, Разрушението, Съществуването, Съкровищницата и Неизменното Семе.

Не липсва неизменното споменаване на саксофониста Франк Морган, както и на бунтовете по случая с Родни Кинг.

Ориенталският танц на поп дивата е съпроводен с неизменното барабанче, по чийто ритми тя върти задни части.

3. Върху какво е поставен акцентът в романа – върху трайното и неизменното или върху променящото се?

Дао, определимо като Дао (т.е. „даоизирано“), не е неизменното Дао (Фън Йоулан – в превода на Дърк Бод).

17. Това, с което всичко е изпълнено, е, знай, неунищожимо. На неизменното не може никой разрушение да причини.

При всяка своя публична изява Hиколай Бареков обвинява поне двама-трима свои политически опоненти. Гарнира го с неизменното споменава...

В дълбочината и същината си всяко нещо,стига до неизменното Аз.Его е гръцка дума и буквалният превод е АЗ.