Какво е " НЕКОНТРОЛИРАНА " на Английски - превод на Английски

• uncontrolled
• uncontrollable
• unchecked
• not controlled

Примери за използване на Неконтролирана на Български и техните преводи на Английски

Неконтролирана астма.
Uncontrolled asthma.

Активна неконтролирана инфекция.
Active uncontrolled infection.

Неконтролирана хипертония.
Uncontrolled hypertension.

Ако имате неконтролирана астма.
If you have uncontrolled asthma.

Соледат Мендез, беше неконтролирана.
Soledad Mendez, was uncontrolled.

Неконтролирана хиперхолестеролемия.
Uncontrolled hypercholesterolaemia.

Пациенти с неконтролирана хипертония.
Patients with uncontrolled hypertension.

Неконтролирана хипертриглицеридемия.
Uncontrolled hypertriglyceridaemia.

Какви примери за неконтролирана емоция давате?
What about uncontrollable emotions?

Това означава, че астмата при тях е неконтролирана.
This means your asthma isn't under control.

Сърдечна недостатъчност, неконтролирана чрез лечение.
Heart failure not controlled by treatment.

Пациенти с неконтролирана хипертония и диабет.
Patients with uncontrolled hypertension and diabetes.

Пациенти с епилепсия, неконтролирана с лечение.
Patients with epilepsy not controlled by treatment.

Това означава, че астмата при тях е неконтролирана.
This indicates their asthma is not under control.

Ако страдате от неконтролирана епилепсия(припадъци);
If you suffer from uncontrolled epilepsy(seizures);

Стъпаловидна терапия при деца с неконтролирана астма.
Step-up therapy for children with uncontrolled asthma.

Неконтролирана хиперхолестеролемия(висок кръвен холестерол);
Uncontrolled hypercholesterolaemia(high blood cholesterol).

Екзистенциални рискове и неконтролирана цифрова еволюция.
Existential risks and uncontrolled digital evolution.

Неконтролирана стрес повишава корема мазнини по два начина.
Uncontrolled stress increases abdominal fat in two directions.

Всичко, което може да предизвиква неконтролирана емоция.
Eliminate everything that could trigger an uncontrollable emotion.

Нелекувана или неконтролирана астма или други дихателни разстройства;
Untreated or uncontrolled asthma or other breathing disorder;

Оскъдно разреждане(свързано с неконтролирана нервност, болест);
Scanty discharge(due to uncontrollable nervousness, disease).

Твоята неконтролирана страна, която вече не е проблем… и Мюрфилд.
Your uncontrollable side-- which is no longer a problem-- and Muirfield.

Диабетна кетоацидоза(усложнение, дължащо се на неконтролирана кръвна захар).
Diabetic ketoacidosis(complication due to uncontrolled blood sugar).

Неконтролирана артериална хипертония(кръвно налягане над 145/90 mm Hg);
Uncontrolled arterial hypertension(blood pressure above 145/90 mm Hg);

Понижено тегло, повишен апетит, неконтролирана загуба на апетит(анорексия).
Weight decrease, increased appetite, uncontrolled loss of appetite(anorexia).

С тежка неконтролирана хипертония и подостър бактериален ендокардит.
With severe uncontrolled hypertension and subacute bacterial endocarditis.

Ако имате твърде много захар в кръвта(хипергликемия), която е неконтролирана.
If you have too much sugar in your blood(hyperglycaemia) which is uncontrolled.

Неконтролирана артериална хипертония(кръвно налягане над 145/90 mm Hg);
Uncontrolled arterial hypertension(blood pressure more than 145/90 mm Hg).

Това е добре документиран феномен, който води до неконтролирана хиперсексуалност.
This is a well documented phenomenon that often results in uncontrollable hypersexuality.

Как да използвам "неконтролирана" в изречение

Със "сенчеста", т.е. неконтролирана от тоталитарната власт икономическа дейност, се занимаваха практически всички:

тежка неконтролирана сърдечна недостатъчност, тежко бъбречно заболяване, - стомашно-чревен кръвоизлив,мозъчно-съдов кръвоизлив или друго активно

Way неконтролирана експлоатация на комплекса може да доведе до разрушаване на нейната изключителна стойност.

Комбинираното действие на тези два вирусни белтъка (Е6 и Е7) води до неконтролирана пролиферация на клетките.

При злокачествените туморни процеси непрекъснатата и неконтролирана клетъчна пролиферация води до инфилтрация и метастазиране на основното заболяване.

бърза и неконтролирана загуба на тегло, придружена от увиснала кожа, загуба на коса и разрушаване на костите;

-Колко ефикасна и безопасна е терапията с TWYNSTA® за пациенти на монотерапия с неконтролирана до този момент хипертония?

- Неконтролирана дозировка - никой не знае каква е концентрацията на THC в продуктите, продавани като медицинска марихуана.

Всички тези дефиниции отразяват една и съща основна идея: подновяване на честа и вероятно неконтролирана употреба на вещества.

Metrogyl гел за лицето съдържа антибактериалното лекарство Trichopolum, поради което неговата неконтролирана употреба е неоправдана и често дори опасна.