Какво е " НЕОБХОДИМОТО ВНИМАНИЕ " на Английски - превод на Английски

• necessary attention
• proper attention
• due attention
• appropriate attention
• much-needed attention
• required attention
• needed attention
• adequate attention
• requisite attention
• sufficient consideration
• urgent attention

Примери за използване на Необходимото внимание на Български и техните преводи на Английски

Цинкът не получава необходимото внимание.
Zinc is not given due attention.

Обърне необходимото внимание на електрониката.
Pay due attention to electronics.

Следователно, за да му се даде необходимото внимание.
Therefore, we will give it due attention.

Отделете необходимото внимание на длъжностната характеристика.
Pay the necessary attention to the job description.

Въпреки това те изискват време и необходимото внимание.
However, they require time and proper attention.

Отнасяйте косата си с необходимото внимание и те ще ви помогнат.
Treat your hair with due attention, and they will help you.

Избор брадва е важно да се даде необходимото внимание.
Selection ax is important to give the required attention.

Но малко работодатели обръщат необходимото внимание на неговото изготвяне.
But few employers pay due attention to its drafting.

Тези ефекти могат да бъдат контролирани с необходимото внимание.
These effects can be controlled with proper attention.

Обърне необходимото внимание на почивка(около две минути между сериите).
Pay due attention to rest(about two minutes between sets).

Някои родители не дават на този въпрос необходимото внимание.
Some parents do not pay the necessary attention to this issue.

Дали те получават необходимото внимание от страна на Вашите служители?
Do the clients receive an adequate attention from your employees?

Някои нерешени въпроси не са разгледани с необходимото внимание.
Some outstanding issues are not assessed with due attention.

Затова обръщаме необходимото внимание на личните данни и тяхната защита.
We therefore pay the required attention to Personal Data and its protection.

Гарантираме, че всеки проект ще получи необходимото внимание.
We guarantee that every project will receive the necessary attention.

Подхождаме с необходимото внимание и професионализъм към всеки един.
We treat each of our clients with all the necessary attention and professionalism.

Гарантираме, че всеки проект ще получи необходимото внимание.
This ensures that each project is receiving the appropriate attention.

Не оставяйте без необходимото внимание и на качеството на продукта, като например.
Do not leave without proper attention and the quality of the product, such as.

Гарантираме, че всеки проект ще получи необходимото внимание.
We ensure that every project will receive the proper attention it deserves.

Препоръчва се да се отдели необходимото внимание на осветителния дизайн на стадиона.
It is recommended to give due attention to the lighting design of the stadium.

Но, за съжаление, много често депресия остава без необходимото внимание.
But, unfortunately, very often depression remains without due attention.

Празнична трапеза Тя трябва да бъде приготвена с необходимото внимание от страна на домакинята.
It should be prepared with the necessary attention of the hostess.

За мнозина това също е сериозен проблем, който заслужава необходимото внимание.
For many, this is also a serious problem that deserves due attention.

Ето защо аз ви съветвам да се обърне необходимото внимание на горните съвети, те работят.
So, I advise you to pay due attention to the suggestions above, they work.

Въпреки това, всички бъдещи майки трябва да обърнат необходимото внимание на скърма.
However, all future mother should pay proper attention to scrimmage.

И ако не й обърнете необходимото внимание, тя бързо ще се изтощи и ще започне да се къса.
If not pay proper attention, your hair will be quickly exhausted and will begin to tear.

Някои детски навици, възрастните също са оставени без необходимото внимание и напразно.
Some childhood habits, adults, too, are left without due attention, and in vain.

В него не се отделя и необходимото внимание на дневния ред на целите на стратегията"Европа 2020".
It also fails to give sufficient consideration to the Europe 2020 agenda objectives.

Уверяваме ви, че всеки казус се разглежда индивидуално и с необходимото внимание.
We assure you that each case is considered individually and with the proper attention.

Вместо това, те отклоняват необходимото внимание от важна работа по опазването на дивата природа.
Instead, they divert much-needed attention away from important conservation work in the wild.

Как да използвам "необходимото внимание" в изречение

4. Винаги работете с необходимото внимание с него, ограничавайте движенията си когато извършвате терапия;

Организацията на работа с програмата позволява на лекаря да обърне необходимото внимание на пациента.

Можете да избегнете професионални проблеми, ако обърнете необходимото внимание на детайлите, които са важни.

ТРАНСПРЕС е иновативна българска компания, която подхожда с необходимото внимание към специфичните изисквания на клиентите.

„Екип от професионалисти с дългогодишен опит, които обработват нашите заявки с необходимото внимание и гъвкавост.”

Бил съм при въпросният доктор който цитирахте/обидихте/ и искам да кажа че получих необходимото внимание .

Пицарии ВЕТРИЛО : Всеки ден различни и ароматни ястия, поднесени с необходимото внимание за Вас скъпи клиенти.

Не чакайте да стане твърде късно, за да обърнете необходимото внимание на автомобила си! Автосервиз Д.. Още...

Първоначално за изграждането на Pokemon-центъра експертите внимателно са планирали и са отделяли необходимото внимание към всеки детайл.