Примери за използване на Необятната вселена на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Необятната вселена е като колело.
Сами ли сме в необятната вселена?
Are we alone in this vast universe?Необятната Вселена е като нашето Слънце.
Ние обитаваме малка планета в необятната Вселена.
We are on a tiny planet in a vast universe.Необятната Вселена е също като Слънцето.
The infinite Universe is the same as the Sun.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
цялата вселенапаралелна вселенаранната вселенаматериалната вселенадруга вселеналокалната вселенасамата вселенавидимата вселенаалтернативна вселенаголямата вселена
Повече
Ние обитаваме малка планета в необятната Вселена.
We live on a small planet in a vast universe.Светът, необятната вселена принадлежи на моя Бог.
The world, the boundless universe belongs to my God.Човечеството е твърде незначително в необятната Вселена.
Mankind is rather insignificant in the vast universe.Където и да отидат в необятната Вселена, те работят с него.
Wherever they may go in the boundless universe, they work with its help.И така месец след месец пред мен се отвори необятната Вселена на фотографията.
So, month after month, the vast Universe of photography opened in front of me.Той непрестанно посвещава себе си на всички самоосъзнаващи се същества на необятната вселена на вселените.
He never ceases to bestow himself upon all self-conscious creatures of the vast universe of Вие можете да търгувате в различни части на необятната Вселена, за да обяви война опоненти, сключване на съюзи с колеги.
You can trade in the different parts of the vast universe, to declare war opponents, concluding alliances with colleagues.Същото е и с частите на необятната вселена- техните части и елементи са свързани един с друг и си влияят един друг духовно и материално.
The parts of this infinite universe have their members and elements connected with one another, and influence one another spiritually and materially.Въпреки че все още не се бе срещала с нито един от„специалните клиенти",вече бе открила необятната вселена от фантазии, в които живее човешката душа.
Although she had still not met any of the'special clients',she had already discovered the vast universe of fantasies that fills the human soul.Невъзможно е една душа да отклони друга от нейния път, защото Бог зорко бди над душите инаправлява тяхното движение в необятната Вселена.
It is impossible for one soul to divert another from its path, because God watches vigilantly over all souls, anddirects their movements in the boundless universe.В необятната Вселена, от най-макроскопичното до най-микроскопичното, човешкото общество се намира точно по средата, в най-външния слой и върху най-външната повърхност.
In the vast universe, from the most macroscopic to the most microscopic, human society is exactly in the very middle, in the outermost layer, and on the outermost surface.Както и за всички цивилизации на нея в момента, и тези от миналото,и онези, които са в необятната вселена, създадена от Бог, частица от която носим всички ние без изключение.
Also for all civilizations on it at the moment and those from the past,and those who are in the vast Universe created by God, by whom we all carry a particle, without exception.С всяка стъпка участниците постепенно се потапят в необятната вселена на традиционната космическа кухня, а екцентричното представяне на всяко ястие е съпроводено с интерактивно и провокативно изживяване за тялото и ума.
Each step is a smooth immersion into the vast universe of traditional space cuisine. The eccentric presentation of each dish is accompanied by an interactive and provocative body and mind experience.Той е създаден преди всичко като резултат от проста аргумент логически Дори акое живот на Земята е роден на чисто куфар В необятната вселена на възможността, че това може да се заяви и вече са много висок.
It was created primarily as a result of a simple argument logical Even iflife on Earth was born out of pure case In an infinite universe the possibility that this can be and has already said are very high.Въображаемата звездна карта и сакрална геометрия,както и астрологичната карта в центъра символизират необятната вселена, която съпровожда всяко културно събитие на тази сцена наподобявайки звезден ритуал, който ще се слее в едно с безграничната хармония на всемира.
The imaginary star map combinedwith sacred geometry and astro chart symbolize the infinite universe that accompanies any cultural event of this stage resembling star ritual that will merge into the Всички неща в тази необятна вселена съществуват в теб, с теб и за теб!
All things in this vast universe exist in you, with you and for you!Защо тази необятна вселена ще съществува само за нас?
Why would there be this vast universe and just us?В крайна сметка е безумно да мислим, че сме сами в тази необятна вселена.
It's folly to think we are alone in this vast universe.Животи, които са със или без форма,съществуват заедно в тази необятна Вселена.
Lives that are with orwithout form exist together in this immense universe.В цялата необятна вселена на вселените само те са снабдени с висши пълномощия за издаване на окончателна и неподлежаща на обжалване присъда за ликвидиране на волеви създания.
In all the vast universe of Ние всички сме част от този свят, всички сме частички от едно цяло,част от тази необятна вселена.
We are all part andparcel of this world, of this vast universe.Без Бога, без великото ицентрално лице на Божеството, в цялата необятна вселена на вселените не би имало личности.
Without God and except forhis great and central person, there would be no personality throughout all the vast universe of Не е възможно нашата планета Земя, в тази необятна Вселена и Млечния път, през цялото време да се е движела по орбитата си съвсем безпрепятствено.
It is impossible that our planet Earth, in this immense universe and the Milky Way, has been orbiting very smoothly at all times.Това, което искам да кажа, е че тази необятна вселена е като човешкото тяло, всички органи на което са свързани и зависими един от друг с най-голяма сила.
But I mean that this limitless universe is like the human body, all the members of which are connected and linked with one another with the greatest strength.Знаейки нуждите и немощите ни, Той бди над нас като най-грижовната и любяща майка ипри това управлява цялата необятна вселена- всичко видимо и невидимо.
Knowing our needs and our frailties, He cares for us, as the most caring and loving of mothers;and all while He manages the limitless universe, everything visible and invisible.
