Какво е " НЕОТДАВНАШНОТО " на Английски - превод на Английски

• recent

Примери за използване на Неотдавнашното на Български и техните преводи на Английски

В неотдавнашното решение Py v.
In the recent Py v.

Ето защо неотдавнашното разрастване на.
The recent increase in.

Неотдавнашното земетресение в Хаити.
Recent earthquake in Haiti.

Вандализъм, обири, неотдавнашното убийство.
Vandalism, robberies, the recent murder.

Неотдавнашното проучване за Emirates Jobs.
The recent study for Emirates Jobs.

Всъщност, неотдавнашното напускане на Кенет Г.
In fact, the recent departure of Kenneth G.

Щракнете върху"Изтриване неотдавнашното си история.".
Click on Remove your recent history.

Какво е с неотдавнашното си мания за любов моя живот?
What is with your recent obsession with my love life?

Актуализация за съвместимост с неотдавнашното GtkBuilder.
Update for compatibility with recent GtkBuilder.

По време на неотдавнашното си посещение във Вашингтон, той каза.
During his recent visit in Washington, he said.

Какви са целите на окупацията за неотдавнашното насилие?
What are the occupation's objectives for its recent violence?

Неотдавнашното му поведение не беше приемливо за Paramount.".
His recent conduct has not been acceptable to Paramount.”.

Въпреки това, за разлика от неотдавнашното кипене- опасно явление.
However, unlike the recent boil- a dangerous phenomenon.

Но неотдавнашното откритие при маймуните е по-трудно да се отхвърли.
But the recent discovery in monkeys is harder to dismiss.

Libiconv се закърпи да подкрепя неотдавнашното Glibc(C11) версии.
Libiconv was patched to support recent GLIBC(C11) versions.

Приветства неотдавнашното ратифициране на Римския статут от Палестина;
Welcomes the recent ratification of the Rome Statute by Palestine;

Искрено се извиняваме за неотдавнашното нарушение на играта ви.
We sincerely apologize for the recent disruption to your play.

В неотдавнашното съветско минало почти навсякъде можеше да се намери юрган.
In the recent Soviet past, a quilt could be found almost everywhere.

I е публикувал преди около Vegas неотдавнашното рак(хемангиосаркома) диагноза.
I posted previously about Vegas's recent cancer(hemangiosarcoma) diagnosis.

Приветствам неотдавнашното съобщение относно чисти и ефективни превозни средства.
I welcome the recent communication on clean and efficient vehicles.

Това бе посланието от различни лидери на неотдавнашното заседание на Обединените нации.
This was the message from various leaders at the recent United Nations meeting.

Неотдавнашното предварително решение по делото за клевета на Ман е тъпо и ясно.
The recent preliminary ruling in Mann's libel case is blunt and clear.

Той разкритикува също неотдавнашното закриване на Центъра за деца със специални нужди.
He also criticised the recent shutting down of the Centre for Children with Special Needs.

Неотдавнашното земетресение в Хаити(внесени предложения за резолюция): вж. протокола.
Recent earthquake in Haiti(motions for resolutions tabled): see Minutes.

Междувременно импийчмънтът, както пишат републиканските членове на Конгреса в неотдавнашното си отворено писмо до The Wall Street Journal, е точно това, към което се стреми Владимир Путин.
Impeachment, according to Republican members of Congress in a recent open letter to the"Wall Street Journal" is what Vladimir Putin wants.

Неотдавнашното обременително законодателство за хедж фондове е ясен сигнал за това.
The recent onerous legislation on hedge funds is the clear signal of this.

Днешната среща и неотдавнашното създаване на Европейския алианс за изкуствения интелект допринасят за този широк дебат“.
Today's meeting and the recent set up of the European AI Alliance contribute to this broad debate.”.

Неотдавнашното обтягане на дипломатически отношения с Русия допълнително отслаби позицията на Турция.
The recent souring of diplomatic ties with Russia has further weakened Turkey's position.

Г-н председател, неотдавнашното народно въстание в Тунис е безпрецедентно в съвременната история на страната.
Mr President, the recent popular uprising in Tunisia is unprecedented in the modern history of the country.

Неотдавнашното политическо споразумение за преходния период, макар и добре дошло, не осигурява никаква правна сигурност.".
The recent political agreement on a transition period, while welcome, does not provide any legal certainty.”.

Как да използвам "неотдавнашното" в изречение

Произведенията са предназначени за училище в Италия, пострадало при неотдавнашното бедствено наводнение.

Обтягането на отношенията Запад–Запад (САЩ–ЕС) се добави към неотдавнашното обтягане Запад–Изток (Запад–Русия; САЩ–Китай).

Това решение е особено актуално след неотдавнашното изстрелване на четири балистични ракети от КНДР.

Този ход следва неотдавнашното китайско предизвикателство към статута на долара като основна световна резервна валута.

Властите в американския град Шарлотсвил коментираха неотдавнашното факелно шествие на десните радикали. Замкметът на града…

7. Неотдавнашното назначение на Макивент Мелхиседек, някога инкарниран в плът, за наместник на Планетарния Княз.

VGO дело Откриване сайтове са придобили популярност след неотдавнашното тласък в VGO търговията с кожи.

В неотдавнашното си изявление турският президент Реджеп Тайип Ердоган се опита да «оправдае» нападението на…

Хубава карикатура на ситуацията в която бе изпаднал Обама при неотдавнашното си посещението в Китай.