Какво е " НЕПОДПРАВЕНИ " на Английски - превод на Английски

• unadulterated
• genuine
• unvarnished
• authentic
• unspoiled
• undiluted
• raw

Примери за използване на Неподправени на Български и техните преводи на Английски

Вие сте неподправени авантюристи.
You guys are fearless adventurers.

Бъдете честни, искрени и неподправени.
Just be honest and sincere and genuine.

Вие сте неподправени, което е рядкост в града.
You're authentic, which is rare in town.

Всички мнения са изцяло мои и неподправени.
All opinions are mine and fully authentic.

Аз ще получа някои неподправени сок за него.
I will get some unadulterated juice for him.

Тези могат да бъдат примери на неподправени сигнали.
Those can be examples of honest signals.

Звезди неподправени: Голата истина в галерията.
Stars unvarnished: The naked truth in the gallery.

Сигналите, получени по този показател са неподправени.
The signals produced by this indicator are unadulterated.

Бъдете честни и неподправени или поне изглеждайте такива.
Be frank and fearless, or at least, consider it.

Всеки един миг ще бъде като ударна доза от чисти, неподправени усещания.
Each moment, a stab of pure undiluted sensation.

Истински и неподправени мелодии за нещата от живота, бейби.
True and genuine melodies for things of life, baby.

Това е живата история зад тези кратки, неподправени доклади.
This is the living story behind those brief, unvarnished reports.

Те искат неподправени храни и честни политици.
They like honest foods and they like honest politicians.

И чрез топлината, ги превръщат в едно цяло парче чисти, неподправени… наркотици.
And, through the heat, turn it into one piece of pure, unadulterated… Oh. Drugs.

Недокоснати терени. Неподправени преживявания. Отлична организация.
Untouched terrains. Genuine experiences. Excellent organization.

Те са неподправени и естествени и доста често реагират изненадващо.
They are genuine and natural and quite often react with surprise.

Важните са само те, техните емоции, това, което ги прави неподправени и истински.
The essentials are only them, their emotions, what makes them genuine and genuine..

Вие деца, сте чисти, неподправени и всичко, което видите и запомните ще бъде достоверно.
You children are pure, genuine, and everything you see and memorise will be genuine..

Неговата композиция е свежа и специфична, подходяща за онези от вас, които са неподправени индивидуалисти.
Its composition is fresh and specific, suitable for those who are authentic individualists.

Хората са чаровни, усмихнати и неподправени, а общуването с тях е истинско удоволствие.
The people are charming, smiling and unadulterated, and communicating with them is a real pleasure.

Тя е глас от космическата тишина- тя е„Космическата Воля, която може да извърши неподправени чудеса чрез собствените си закони“.
It is a voice spoken out of cosmic silence- It is'Cosmic Will which can perform authentic miracles under its own laws'.

Едно е сигурно- всички те са неподправени чаровници, независимо с какъв нюанс грива се подвизават!
One thing is certain- they are all genuine charmers, no matter what shade they choose for their mane!

Ароматерапевтите твърдят, че само чистите, естествени и неподправени етерични масла имат истински медицински качества.
Aromatherapists stress that only pure, natural, unadulterated essential oils have true medicinal properties.

През зимата се използват неподправени аюрведа за лице масла, която ще поддържа кожата си с времето и се опитаха елементи.
In winters utilize unadulterated Ayurvedic face oils that will sustain your skin with time and tried items.

Кой го прави: NOW Sports L-Glutamine се произвежда от NOW Sports- компания, която предлага висококачествени, неподправени, естествени продукти.
Who makes it: NOW Sports L-Glutamine powder is made by NOW Sports- a company that offers high-quality, unadulterated, natural products.

Ето защо много хора ще почувстват доста неподправени емоции, ще усетите все едно се движите по ръба на собствения си свят.
This is why many have very raw emotions, and feel as if you are right on the edge of your world.

Здрави и неподправени, Humboldt окръг е бягство на великото на открито, място за туризъм, лов, риболов и приключения на открито.
Rugged and unspoiled, Humboldt County is a great outdoors getaway, a place for hiking, hunting, fishing, and outdoor adventure.

В лекциите се предоставяше възможност за неподправени и често оживени разговори между студентите, лекторите и самия мен.
His or her talks provided opportunities for genuine and often animated interaction between students, the speaker, and me.

Здрави и неподправени, Humboldt окръг е бягство на великото на открито, място за туризъм, лов, риболов и приключения на открито.
Rugged and unspoiled, Humboldt County is an escape to the great outdoors, a place for hiking, hunting, fishing, and outdoor adventure.

И продължаващите и масови усилия да подкопават нашата демокрация и ще продължим да предоставяме неподправени и обективни разузнавателни данни в подкрепа на националната ни сигурност.".
And we will continue to provide unvarnished and objective intelligence in support of our national security.".

Как да използвам "неподправени" в изречение

Cinematic трейлър с in-game кадри : И най-важното, цели 6 минути неподправени

STR8 Original - За мъжете, които винаги владеят ситуацията, неподправени и самоуверени.

През очите на страдащия от шизофрения: истинските и неподправени истории за началото на заболяването

Не съм ползвала този аромат.Харесвам описанието.За истински, оптимисти, тук и сега. Неподправени и естествени.Страхотно!

Неподправени жени има доста!..И то много умни,красиви и чаровни...Защо Орлин се въздържа да си избере?

Най-накрая имаме книга с въздействената сила на „Брулени хълмове“, същите неподправени страсти, но пътищата към сърцата

Из романа „Отклонение“ на Блага Димитрова. Един доста разтърсващ откъс, в който има изключително неподправени истини.

Боже,разплака ме от умиление! Истински, неподправени емоции и чувства! да сте живи и здрави "детенце"! Целувам те*)

Моуриньо: Някои са много обсебени от мен, други са неподправени лъжци - Футбол свят - Англия - Gong.bg

Сега продуктите АВА ще бъдат по-близо до вас, създавайки нови и нови поводи за неподправени приятелски срещи, защото...