Какво е " НЕПРАВИЛНО ПОВЕДЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• misconduct
• improper conduct
• incorrect behavior
• improper behaviour
• incorrect behaviour
• improper behavior
• inappropriate behaviour
• wrong behaviors

Примери за използване на Неправилно поведение на Български и техните преводи на Английски

Странно неправилно поведение;
Strange incorrect behavior;

Неправилно поведение на родителите.
Incorrect behavior of parents.

Измами, тайни споразумения, неправилно поведение и незаконна дейност.
Fraud, collusion, improper behaviour and unlawful activity.

Неправилно поведение на родителите.
The improper conduct of parents.

Нашите арести са много повече от твърденията за неправилно поведение.
Our arrest records far outweigh any allegations of misconduct.

Неправилно поведение на родителите.
Incorrect behaviour of the parents.

Dame Jamie Vardy от Лестър Сити даде допълнителна забрана на играта за неправилно поведение.
Leicester City's Jamie Vardy given extra game's ban for improper conduct".

Обратна връзка за неправилно поведение, ако се има предвид умело, е изключително важно;
Feedback about incorrect behaviour, if given skillfully, is extremely important;

Особеността на визуалната работа с предучилищна възраст е избягването на показването на неправилно поведение.
The peculiarity of visual work with preschoolers is the avoidance of the display of incorrect behavior.

В публикуване на неправилно поведение в съответната онлайн игра с посочване на името на потребителя.
Publication of misconduct in the respective online game with mentioning of the user name.

Др на потребителски джанти, причинени неправилно поведение, защото те се превръщат в цифри и става 1, 2, и т.н.
On custom wheels caused incorrect behavior because they were converted to numbers and became 1, 2, etc.

Фиксирани неправилно поведение на полето регистрация, която изчезна за изтекли лицензи до рестартиране.
Fixed the incorrect behaviour of the registration field that disappeared for expired licenses until restart.

Както споменахме, жълтите нокти могат да са резултат от неправилно поведение или нездравословен и нерегулиран начин на живот.
As mentioned, the yellow nails can represent the consequence of wrong behaviors or of an unhealthy and unregulated lifestyle.

Всички проблеми, свързани с неправилно поведение на студентите, трябва да бъдат насочени към студентски съветник.
All concerns relating to student misconduct shall be directed to a Student Counsellor.

Обвинението беше добавено към други, включително умишлено пренебрегване на дълг, неправилно поведение в длъжност и лъжа на мирен офицер.
The charge was added to others, including willful neglect of duty, misconduct in office, and lying to a peace officer.

Всички проблеми, свързани с неправилно поведение на студентите, трябва да бъдат насочени към студентски съветник.
All concerns relating to student misconduct shall be directed to the school administrator.

Например тя разбира медицинската институция в случай на неефективно лечение, неправилно поведение на медицинския персонал и т.н.
For example, it understands the medical institution in case of ineffective treatment, incorrect behavior of medical staff, etc.

Тотнъм е глобен с 10 хиляди евро за неправилно поведение на неговите служители и треньора му в мача срещу Аякс на 30 април.
Tottenham have been fined 10,000 euros for improper conduct of their officials and their coach in the match against Ajax on April 30.

С Mobile шпионин ап програма бихте могли да спечелят мир на ум, и ако децата ви имат неправилно поведение ще имате правилните решения пред вас.
With Mobile Spy App program you could gain peace of mind, and if your children have the improper behavior you would have the right decisions in front of you.

В случай на неправомерна намеса или неправилно поведение, съдията може да освободи своите асистенти от задълженията им и да представи доклад пред съответните органи.
In the event of undue interference or improper conduct, the referee will relieve an additional assistant referee of his duties and make a report to the appropriate authorities.

Съществуването на тумора му и неизброимият брой причинно-следствени събития, случили се преди момента на неговото неправилно поведение, не са били решени от него.
The existence of his tumour, and the uncountable number of causal events that happened prior to the point of his misconduct, were not decided by him.

Вашата задача е постепенно да отбивате детето от неправилно поведение, да го отвличате внимателно по време на истерия и да демонстрирате, че нищо не може да бъде постигнато чрез пищи.
Your task is to gradually wean the child from improper behavior, gently distracting him during hysterics and demonstrating that nothing can be achieved by whining.

Страницата Кенеди, която играе беглец от закона за“Отчаяни съпруги”, бе изстреляна от драмата“ABC” за неправилно поведение, заяви серия от говорители във вторник.
AP- Page Kennedy, who plays a fugitive from the law on"Desperate Housewives," was fired from the hit ABC drama for improper conduct, a series spokeswoman said Tuesday.

Трябва да проповядвате с примера по всяко време и да не се проявявате неправилно поведение, В тези възрасти преадолетките искат да се чувстват възрастни и следователно да копират поведения, които те разбират, са забавни.
You have to preach with the example at all times and not manifest wrong behaviors. At these ages preadolescents want to feel adults and therefore copy behaviors that they understand are fun.

Не се заблуждавайте: правителството води война срещу журналисти и податели на сигнали за разкриване на информация, свързана с неправилно поведение на правителството, което е в правото на обществото да знае.
Make no mistake: the government is waging war on journalists and whistleblowers for disclosing information relating to government misconduct that is within the public's right to know….

С изключение на отговорността за смърт или лични наранявания в следствие на груба небрежност или целенасочено неправилно поведение от своя страна, HERE не носи отговорност за никакви директни щети, дължащи се на използване или невъзможност за използване от ваша страна на Услугата.
Except for liability for death or personal injury caused by its gross negligence or intentional misconduct, HERE is not liable for any direct damages caused by your use or inability to use the Service.

Почти 50 години по-късно, с Ассанж е излъчен като момче за плакати за държавна измяна, ставаме свидетели на поредното размирие, което подтиква правото на хората да знаят за неправилно поведение на правителството срещу мощта на военнопромишления комплекс.
Almost 50 years later, with Assange being cast as the poster boy for treason, we're witnessing yet another showdown, which pits the people's right to know about government misconduct against the might of the military industrial complex.

Призовава Комисията да се заеме, като част от пътната безопасност, с броя смъртни случаи при автомобилни произшествия на железопътни прелези, където произшествията често са причинени от неправилно поведение от страна на участниците в движението, включително поемане на прекомерни рискове, липса на внимание, неразбиране на пътните знаци; Хармонизиране и изпълнение на правила в областта на автомобилния транспорт.
Calls on the Commission to tackle as part of road safety the number of road deaths at level crossings, where accidents are often caused by inappropriate behaviour on the part of road users, including excessive risk taking, lack of attention and failure to understand road signs;

Въпреки неотдавнашната израелско-американска конспирация за премахване на агенцията, както и вътрешните й недостатъци, както се доказва от обвиненията за корупция и неправилно поведение, тя продължава да предоставя услуги за палестинските бежанци 70 години по-късно.
Despite the recent Israeli-US conspiracy to eliminate the agency, as well as its internal shortcomings as evidenced by allegations of corruption and misconduct, it continues to provide services for Palestinian refugees 70 years later.

Като има предвид, че лицата, сигнализиращи за нередности, играят важна роля за сигнализиране на неправомерно или неправилно поведение, което застрашава обществения интерес и функционирането на нашите общества, и че за тази цел те съобщават на своя работодател, на публичните органи или директно на обществеността, информация за такова поведение, което застрашава обществения интерес;
Whereas whistle-blowers play an important role in reporting unlawful or improper conduct which undermines the public interest and the functioning of our societies, and, in order to do so, they expose to their employer, public authorities or directly to the public, information on such conduct which undermines the public interest;

Как да използвам "неправилно поведение" в изречение

Dame Jamie Vardy от Лестър Сити даде допълнителна забрана на играта за неправилно поведение | спортни залагания

– тенденция към спокойствие, комфорт или удобство, небрежност, неправилно поведение в любовните отношения, самомнение, разточителност, прекалено подчертан емоционален живот.

В осемте предписания, третото правило за сексуално неправилно поведение е по-строго, и се превръща в правило за безбрачие. Трите допълнителни правила са:

В случай на неправомерна намеса или неправилно поведение съдията може да освободи ДАС от неговите задължения и да напише доклад до съответния орган.

Физическото наказание на децата е толкова по-действено, колкото по-малко е детето. То е неприемливо за деца и юноши, чието неправилно поведение се дължи на заболяване.

Столична дирекция на вътрешните работи публикува на фейсбук страницата си съвети за предстоящите абитуриентски балове, както и клипове с неправилно поведение на завършващи през годините. Вижте ги:

Понякога най-добрия начин да покажеш нечие неправилно поведение е като го илюстрираш с пример. Ето на какво попаднах в подписа на пишещ в една новинарска група :