Какво е " НЕПРЕКЪСНАТО НАМАЛЯВА " на Английски - превод на Английски

• is constantly decreasing
• is steadily declining
• has steadily declined
• has been steadily dropping
• has been steadily decreasing

Примери за използване на Непрекъснато намалява на Български и техните преводи на Английски

Това число непрекъснато намалява.".
This figure is constantly decreasing.".

Раждаемостта в Италия непрекъснато намалява.
Abortion Rates Continue to Decline in Italy.

Количеството на хранителните вещества в храните непрекъснато намалява.
Their amount in food is constantly decreasing.

Тази разлика обаче непрекъснато намалява.
However, that gap is constantly reducing.

Броят на земеделските стопанства в САЩ непрекъснато намалява.
The amount of agricultural land in the U.S. is steadily declining.

Но истината е, че този процент непрекъснато намалява през годините.
Furthermore, this rate is continuously decreasing over the years.

Количеството на хранителните вещества в храните непрекъснато намалява.
The amount of nutrients in food is constantly decreasing.

На първо място, непрекъснато намалява броят на жените в детеродна възраст.
First, the number of women of childbearing age continues to decrease.

Разбирането на себе си и другите непрекъснато намалява.
Respect towards themselves and others has diminished.

Вирът непрекъснато намалява и вече е прекалено малък за толкова много животни.
The pool is steadily shrinking and is already too small for so many animals.

Въпреки това популацията им непрекъснато намалява.
However, despite that their population is constantly decreasing.

Периодът на прехода между поредните технически революции непрекъснато намалява.
The period of transition between technical revolutions constantly decreases.

Това непрекъснато намалява въздействието на проекта върху най-уязвимите бенефициенти.
This continuously lessens the impact of the project on the most vulnerable beneficiaries.

Броят на хората в активна работна възраст непрекъснато намалява.
The number of people who are of working age is steadily decreasing.

В последните години цената на тока от ВЕИ непрекъснато намалява, каза Иван Иванов от КЕВР.
Solar energy costs have been continually decreasing over the years as well, Ivanchikov said.

Като има предвид, че от 2011 г. равнището на инфлация непрекъснато намалява;
Whereas, the inflation rates have constantly decreased since 2011;

Шофирането в пияно състояние при тийнейджърите непрекъснато намалява, но можем да постигнем повече.
Drunk driving among California teens has steadily decreasing, we can still do better.

Само по себе си това е добре, защото броят на студентите непрекъснато намалява.
It seems to be a good idea as the number of students is constantly increasing.

Използването на механизма на публична интервенция непрекъснато намалява след реформата на ОСП от 1992 г.
The usage of the public intervention mechanism has steadily declined since the 1992 CAP reform.

Червената горска мравка е застрашен вид, чийто брой непрекъснато намалява.
The red forest ant is an endangered species, the number of which is constantly decreasing.

През последните няколко месеца Китай непрекъснато намалява притежаваните от САЩ държавни ценни книжа, банкноти и облигации.
In the last few months, China has continuously reduced US government securities, banknotes, and bonds.

В момента в градчето живеят около 6000 души, но населението му непрекъснато намалява….
Currently, about 6,000 people live in the town, but its population is constantly declining.

Времето за изплащане на инвестицията непрекъснато намалява, благодарение на бързото развитие на технологията.
The necessary time for investment payback is constantly decreasing because of the rapid development of the technology.

Броят на френските канали FTA сателитна Eutelsat 5 Уест(A)(5° W) непрекъснато намалява.
The number of French channels FTA satellite Eutelsat 5 West(A)(5° W) constantly decreasing.

От 1979 г. насам избирателната активност непрекъснато намалява, като от 62% тогава, тя пада до исторически минимум от 42,6% през 2014 г.
Since 1979 turnout has been steadily dropping, going from almost 62%, down to a historic low of 42.6% in 2014.

Но техните традиции и занаятите оцеляват, въпреки че населението непрекъснато намалява.
But ancient traditions and crafts still survive there, despite a dwindling local population.

От 1979 г. насам избирателната активност непрекъснато намалява, като от 62% тогава, тя пада до исторически минимум от 42,6% през 2014 г.
Since 1979 turnout has been steadily dropping, from almost 62% in that year, down to a historic low of 42.6% in 2014.

Дори ако борбата с биковете не е под пълна забрана, популярността й в Испания непрекъснато намалява.
Even if the bullfight is not under a total ban, its popularity in Spain is steadily declining.

Според проучването, цитирано от Independent, през последните 20 години непрекъснато намалява и приемът на много витамини и минерали.
According to the study, over the past 20 years the intake of a number of vitamins and minerals has been steadily decreasing.

След 90-те години на миналия век използването на механизма на публична интервенция непрекъснато намалява, както и запасите.
Observations 42 76 From the 1990s onwards, the use of the public intervention mechanism steadily declined and so did the stocks.

Как да използвам "непрекъснато намалява" в изречение

Bazarov ангажирани в естествените науки и непрекъснато намалява на земноводни и влечуги. 3.

И докато Фейсбук води в сферата на социалното споделяне с 1.3 милиарда потребители, Google+ непрекъснато намалява …

Замърсяването, което причиняват камионите и автобусите с дизелови двигатели в Европа, Япония и САЩ, непрекъснато намалява през последното десетилетие.

През последните години тя непрекъснато намалява и според много специалисти скоро ще се стигне до момента, в който ще стане нула.

Машиностроенето и металообработването е четвъртия структуроопределящ подотрасъл. Представен е основно от кораборемонта и корабостроенето. Непрекъснато намалява своя относителен дял в структурата на промишлената продукция.

Тя започна с оплакването му- „столицата всяка година внася средно по 150 млн. лева повече в бюджета, а в отговор правителството непрекъснато намалява субсидиите.”

И аз си мисля че копчето за намаляване май е заяло защото показва че непрекъснато намалява звука а като натискам другите два бутона работят

mandibulae и големината на долночелюстния ъгъл, койтo непрекъснато намалява своята големина от 140 градуса при новороденото до 110 – 120 градуса при възрастните. Разположението на for.

Държавата ни непрекъснато намалява и няма абсолютни никакви индикации от Парламент и правителство да възпре емиграцията или да върне тук учени и интелигентни хора- защо ли?

Машиностроенето и металообработването е четвъртият основен отрасъл от икономическата структура. Представен е главно от кораборемонта и корабостроенето. Непрекъснато намалява своя относителен дял в структурата на промишлената продукция.