Какво е " НЕПРИЯТНО ЧУВСТВО " на Английски - превод на Английски

• unpleasant feeling
• uncomfortable feeling
• uneasy feeling
• bad feeling
• discomfortable feelings
• unpleasant sensation

Примери за използване на Неприятно чувство на Български и техните преводи на Английски

Гневът е неприятно чувство.
Anger is an unpleasant feeling.

Имам неприятно чувство, Макгий.
I got an uneasy feeling, McGee.

Гневът е неприятно чувство.
Anger is an uncomfortable feeling.

Неприятно чувство по време на секс.
Discomfortable feelings during sex.

КГ: Да, изпитах неприятно чувство.
Tetsuya: Yes… I have a bad feeling.

Имам неприятно чувство в стомаха.
I have an uneasy feeling in my stomach.

Когато имате неприятно чувство.
When you have an uncomfortable feeling.

Неприятно чувство след храна и напитки.
Unpleasant feeling after meals and drinks.

И все пак изпитвам неприятно чувство.
And yet, I have an uneasy feeling.

Неприятно чувство за пълнота след хранене.
Unpleasant feeling of fullness after eating.

Това приятно или неприятно чувство беше?
Is that a comfortable or uncomfortable feeling?

Неприятно чувство за пълнота след хранене.
Uncomfortable feeling of fullness after eating.

Имаш същото неприятно чувство преди онази операция.
I had the same bad feeling before that op too.

Не знам какво правиш, но имам неприятно чувство.
I don't know what you're doing. I have a bad feeling.

А младежът излезе с неприятно чувство на неудовлетвореност.
And the young man left with an unpleasant feeling of disappointment.

И тогава завинаги ще забравите това неприятно чувство.
Plus, you will not have that uncomfortable feeling.

Всеки нееднократно е изпитал неприятно чувство запушен ухото.
Everyone has repeatedly experienced the unpleasant feeling stuffy ear.

Много хора се опитват да избегнат това неприятно чувство.
And many of us want to avoid this uncomfortable feeling.

Но имам неприятно чувство за бригадира, когото уволних на платформата на Хендерсън.
But I have a bad feeling about a foreman that I fired off the Henderson rig.

Това събужда завист в тебе и ти изпитваш неприятно чувство към него.
It awakens envy in you, you feel unpleasant feeling towards him.

Влизайки в това помещение ще ви обземе странно дори може би неприятно чувство.
When entering this room, a weird, maybe even uncomfortable feeling comes over you.

Опитайте се да разберете откъде се е появило това неприятно чувство за притеснение.
Find out where that unpleasant feeling comes from.

Често такова неприятно чувство нарушава бременните жени, особено в по-късни срокове.
Often such an unpleasant feeling disturbs pregnant women, especially in later terms.

Този синдром- не е болест, но доставя сериозни неприятно чувство момичето.
This syndrome- not an illness, but brings serious discomfortable feelings to the girl.

Сега, когато си мисля затова ме обзема неприятно чувство на безпомощност и на унизеност.
Now when I recall all this I experience the unpleasant feeling of helplessness and humiliation.

Когато съм тъжен- това приятно или неприятно чувство е?
And when that aversion arises, is that a pleasant feeling or an unpleasant feeling?

Шум в ушите- това е много неприятно чувство, което не позволява да се концентрирате върху всяка дейност.
Tinnitus- this is a very unpleasant feeling, which prevents to concentrate on any activity.

Но следствието от общуването с него е неприятно чувство и вкус в душата.
But the consequence of communion with him is an unpleasant feeling and taste in the soul.

Естествено ние ще ги защитим, но те и техните семейства са застрашени и това е неприятно чувство.
Naturally we will protect them, but they and their families are under threat and it is an unpleasant feeling.

Тежест в краката Много от нас са запознати с такова неприятно чувство, като тежест в краката.
Many of us are familiar with such an unpleasant feeling, as heaviness in the legs.

Как да използвам "неприятно чувство" в изречение

Отказът да изпълним възнамеряваното приятно действие, предизвиква физически осезаемо неприятно чувство

Суфоко - (латински: suffoco) предизвиква тежко дишане, неприятно чувство в областт на дробовете, възможно е закашляне/задавяне;

Физическата активност помага при стреса. След като разсееш това неприятно чувство в себе си ще усетиш покой.

Мазните и пържени храни създават неприятно чувство на тежест в стомаха, което води до обща отпадналост и сънливост.

Всеки един от нас поне веднъж е изпитвал това неприятно чувство на безпокойство, страх от неизвестното и непознатото.

• Силни спазми и тъпа болка по време на менструация или неприятно чувство за те-жест в кръста и ханша.

Редица форми на Niacin предизвикват зачервявания по кожата и неприятно чувство на изтръпване, когато се приемат в големи дози.

— Неприятно чувство не съм запазил, защото не ме победи кой да е, а фехтовчик първа класа. Едва се спасих!

И приключвам с крайно неприятно чувство отново, защото и аз се впуснах в тези тъпи нападки и дискусии за нищо.

Неприятно чувство присви стомаха му, когато погледна отново към асансьора до съседния кабинет. Жената беше уличен плъх. Хитра и опасна.