Какво е " НЕРАЗБИРАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• misunderstanding
• failure to understand
• not understanding
• lack of understanding
• incomprehension
• misunderstandings
• the lack of understanding

Примери за използване на Неразбирането на Български и техните преводи на Английски

Неразбирането на вашата роля.
Misunderstanding Your Role.

Съжалявам за неразбирането.
Sorry for the misunderstanding.

Неразбирането на вашата роля.
Misunderstanding of your role.

Това неразбирането е опасно.
This misconception is dangerous.

Неразбирането започва с името.
The misunderstanding begins with its name.

Това неразбирането е опасно.
This misunderstanding is DANGEROUS.

Неразбирането започва с името.
The misunderstanding begins with the name.

Това неразбирането е опасно.
Misunderstanding that is dangerous.

Неразбирането на бизнеса из основи.
Not understanding the business basics.

То е в основата на неразбирането.
This is the core of the misunderstanding.

Неразбирането на вашата роля.
Lack of understanding of their role.

Единственият проблем е неразбирането.
The main problem is misunderstandings.

Неразбирането е празна кесия и празен стомах.
Misunderstanding is an empty purse and an empty stomach.

То е в основата на неразбирането.
And this is at the center of the misunderstanding.

Проблемът с неразбирането и непознаването.
The problem of the lack of understanding and knowledge.

И аз се изненадах от неразбирането.
I am also extremely confused by the lack of understanding.

Въпреки всички трудности, въпреки проблемите и неразбирането.
Together, despite differences and misunderstandings.

Неразбирането или пренебрегването могат много да разстроят бебето.
Misunderstanding or ignoring can greatly upset the baby.

Но не му остава спестено объркването, неразбирането.
But he was not spared the dislocation, the misunderstanding.

Неразбирането на принципите на свободната търговия е друг сериозен проблем.
Lack of trade openness is another major concern.

Умът разбира погрешно, неразбирането е самата му същност.
Mind misunderstands, misunderstanding is its very nature.

Анализ на неразбирането за откриване на батерията[Nov 25, 2019].
Misunderstanding analysis of battery detection[Nov 25, 2019].

Психологическият дискомфорт още по-силно ще изостри неразбирането.
The incongruence will obviously further aggravate the misunderstanding.

Мислите ли, че неразбирането се осъществява единствено върху един от начините?
You think the cross has only been understood one way?

Искат преди всичко да намалят неразбирането и изяснят проблема/ситуацията.
They try, first, to reduce misunderstanding and clarify the issue.

Апотеоз на неразбирането на това как работи икономиката в нормалния свят.
Naive for not understanding how privacy works in the social world.

Има и друг проблем, който възниква от неразбирането на пустотата.
There is another kind of a problem that arises from not understanding emptiness.

Неразбирането на това е произвело погрешното вярване, че любовта наранява.
Failure to understand this has produced the mistaken belief that love hurts.

Когато умът съществува, и разбирането, и неразбирането е погрешно.
When the mind exists, understanding and not understanding are both false.

Инфлационният риск идва от неразбирането на външното, независимо ценообразуване.
The inflation risk comes from the failure to understand exogenous pricing.

Как да използвам "неразбирането" в изречение

Произтичащото от егоизма и високомерието недоразумение, неприспособимостта, неразбирането на другия причиняват трагичния край.

"Последният континент" е калейдоскоп от предрасъдъци и парадокси на неразбирането на механизмите на еволюцията.

70. Такъв беше разговорът. Пламъкът му се разгаряше. Но неразбирането нарастваше и изпълваше пространството.

Неразбирането на тази нелинейна, многомерна структура на същността ни не е целенасочено забулена, според мен.

Неразбирането и нетолерантността към онези, които наистина обичаме, най-често излиза наяве при заемане на пари.

Има ли решение за Гражданската отговорност? Има, но ще продължим с неразбирането 15.11.2018 - 06:35

6. Състоянието на отчетността и неразбирането на бенефициентите за характера на работата на регистрираните одитори;

Това е най-честото разбиране за Bulking (Бълкинг) съчетано с неразбирането как работи и фунционира човешкият организъм.

А това поражда още едно възражение срещу случващите се монументални промени: неразбирането на ролята на квартала.

Аз: Нищо не казваш, но потвърждаваш неразбирането на въпросните естествени полови, а оттам и психични различия.