Какво е " MISCONCEPTION " на Български - превод на Български

• заблуда
• недоразумение
• мит
• неразбиране
• погрешно схващане
• погрешната представа
• погрешно мнение
• погрешното разбиране
• заблуждение
• грешна представа

Примери за използване на Misconception на Английски и техните преводи на Български

Common misconception.
Обща заблуда.

Misconception No. 2 is no lie.
Мит № 2- Никой не лъже.

That's a misconception.
Това е погрешно мнение.

Misconception white( Eclipta alba).
Заблуда бела( Ецлипта алба).

It is a misconception.
Това е погрешно схващане.

Misconception 1: Alcohol is a stimulant.
Мит 6: Алкохолът е стимулант.

This is a misconception.
Това е погрешно схващане.

Misconception 1: Technology is expensive.
Заблуда №1- Нужна ми е скъпа техника.

Raj, this is a misconception.
Радж, това е недоразумение.

This misconception is deadly.
Това заблуждение е гибелно.

Enough with this misconception!
Хайде стига с това неразбиране!

You have a misconception about the internet!
Имаш погрешно схващане за интернет!

For many, this is a misconception.
За мнозина това е заблуждение.

This misconception is simply not true.
Това погрешно схващане просто не е вярно.

Actually, that's a misconception.
Всъщност, това е недоразумение.

That's a misconception, a myth, a canard.
Това е погрешно мнение, мит, измислица.

However, this is a misconception.
Това обаче е погрешно схващане.

Another misconception is that it is expensive.
Друга заблуда е, че е много скъпо.

Israel is built on misconception.
Европа бе изградена върху недоразумение.

Misconception No. 4: White noise is always best.
Мит номер 4 Белият винаги е по-добър.

This is a misconception of Life.
Това е неразбиране на живота.

This is another wide-spread misconception.
Това е друга разпространена заблуда.

Is this a misconception of mine?
Дали това е заблуждение на моя ум?

Misconception 4: I have no time for training!
Недоразумение 4: Аз нямам време за тренировка!

And essentially the misconception is this.
Според мен същинското недоразумение е това.

Misconception 1: Opioids work well for chronic pain.
Мит №1: Опиоидите работят добре при хронична болка.

Karr dispels this misconception in his work.
Карр разсейва това погрешно схващане в работата си.

However, weight reduction of hunger is a misconception.
Въпреки това, отслабване чрез глад е грешна представа.

I think this misconception comes from the movies.
Това недоразумение от филмите идва май.

Paul goes on to instruct them of a misconception they had.
Павел продължава да ги напътства по отношение на погрешното разбиране, което имали.