Какво е " WRONG IDEA " на Български - превод на Български

• грешна представа
• погрешна представа
• погрешна идея
• грешна идея
• с погрешно впечатление
• погрешно схващане
• грешно мнение
• грешно впечатление
• грешни разбирания
• грешни изводи
• неправилна представа
• погрешни изводи
• погрешно мнение
• лоша представа

Примери за използване на Wrong idea на Английски и техните преводи на Български

What kind of wrong idea?
Какъв вид грешна идея?

It's a wrong idea, I should say, it's an untimely idea..
Това е грешна идея или, бих казала, това е една неуместна идея..

This is the wrong idea.”.
Това е погрешна идея.”.

Don't look now, but I think Miss Clairol might be getting the wrong idea.
Не поглеждай, но си мисля, че г-ца Клайрол има погрешно мнение.

She had the wrong idea about me.
Имаше грешно мнение за мен.

This is fundamentally wrong idea.
Това е коренно погрешна идея.

You have a wrong idea about us.
Имате грешна представа за нас.

People are getting the wrong idea.
Хората си вадят погрешни изводи.

You got the wrong idea about me.
Имаш грешна представа за мен.

The point is that he could get the wrong idea.
Че това е грешна идея.

Kim had the wrong idea about us.
Ким имаше грешна представа за нас.

But I think that's the wrong idea.
Но аз мисля, че това е грешна идея.

We have a wrong idea of change.
Имаме погрешна представа за промяната.

Listen, you got the wrong idea.
Слушай, имаш грешна идея.

You got the wrong idea about this war.
Имаш погрешна представа за тази война.

Materiality is a wrong idea.
Материализмът е погрешна идея.

You have the wrong idea about this place.
Имаш погрешна представа за това място.

See, don't get the wrong idea.
Виж, не си прави грешни изводи.

But it is the wrong idea about women's health.
Но това е грешна представа за здравето на жените.

People will get the wrong idea.
Хората ще получат грешна представа.

You have got the wrong idea about me, Mr. Valiant.
Вие имате грешна представа за мен, г-н Валиант.

But Hee-joong got the wrong idea.
Но Хи Джунг си направи грешни изводи.

You have a very wrong idea about our region.
Шурик, имате неправилна представа за нашите места.

A lot of people got the wrong idea.
Много от тях имаха напълно погрешна идея.

Many children have a wrong idea about healthy eating.
Мнозина имат погрешна представа за здравословното хранене.

But some people may have a wrong idea.
Но някои хора може да е погрешно схващане.

But you had the wrong idea about yours.
Но остана с погрешно впечатление за своята.

I just didn't want them to get the wrong idea.
Просто не искам да си извадят погрешни изводи.

Don't get the wrong idea, Barry.
Не получавай грешна представа, Бари.

That's right I'm her friend Don't get the wrong idea.
Така е, приятелки сме. Не си вадете погрешни изводи.