Какво е " FALSE IMPRESSION " на Български - превод на Български

• фалшиво впечатление
• погрешно впечатление
• невярна представа
• грешно впечатление
• лъжливо впечатление
• невярно впечатление
• измамно впечатление
• най-погрешното впечатление
• погрешна представа
• фалшивото впечатление
• погрешното впечатление
• грешното впечатление

Примери за използване на False impression на Английски и техните преводи на Български

False impression?
Погрешно впечатление?

Or is this a false impression?
Или това е грешно впечатление?

It is a false impression caused by the trick of sight and sound.
Това е фалшиво впечатление, предизвикано от трика на зрението и звука.

Is this just a false impression?
Дали това е само фалшиво впечатление?

A typical false impression is that all you need to do is supplement with anabolic steroids as well as youll expand;
Типичен погрешно впечатление е, че всичко, което трябва да направите, е добавка с анаболни стероиди, както и вие ще разширите;

Many tourists have a false impression.
Много туристи имат фалшиво впечатление.

It creates the false impression that the problem is solved.
Създава се фалшивото впечатление, че процесът е ликвидиран.

But I think now that that was a false impression.
Но сега си мисля, че това беше погрешно впечатление.

Is it a false impression?
Дали това е само фалшиво впечатление?

It had no purpose other than to create a false impression.
Не подчертава някой аспект, за да създаде лъжливо впечатление.

Is this a false impression?
Дали това е само фалшиво впечатление?

Producers commonly make the most of this false impression.
Производителите често се възползват максимално от тази невярна представа.

It gives you the false impression it's a map.
Дава ви грешното впечатление, че това е карта.

Someone has given you, no doubt deliberately… a completely false impression of us.
Някой ви е дал, без съмнение нарочно, напълно погрешна представа за нас.

This creates a false impression of recovery.
Това създава невярно впечатление за възстановяване.

An illusion is an image that deceives the mind by producing a false impression of reality.
Илюзията е образ, който заблуждава ума, като произвежда фалшиво впечатление за реалността.

This gives the false impression that Actos is safe.
Това дава фалшивото усещане, че са безопасни.

You're trying to create a false impression.
Опитвате се да създадете грешно впечатление за отношенията ни.

Isn抰 that a false impression that it has created for you?
Не е ли това погрешно впечатление, което науката е създала за вас?

You could easily be giving a wholly false impression about it.
Възможно е да имаш напълно фалшива представа за него.

Often, others have the false impression that some lucky ones are always lucky.
Често други имат фалшивото впечатление, че някои късметлии винаги са щастливи.

The nickname of"the Netherlands of Venice" is so calm that it gives a false impression of size, crowds, and business.
Толкова е спокойно, че прилежащият му псевдоним„Холандска Венеция” може да даде невярна представа за размер, тълпи и комерсиализъм.

Many people are under the false impression that it is virtually impossible to maintain weight loss.
Много хора са под грешно впечатление, че е почти невъзможно да се поддържа загуба на тегло.

If your knowledge of the breed is based only on the observations of the exhibition rings, then a false impression may be formed.
Ако вашето познаване на породата единствено въз основа на наблюдения показват, пръстени, може да възникне и невярна представа.

That gives people the false impression that it's safe.
Това дава фалшивото усещане, че са безопасни.

Creating a false impression regarding treatment or diag nosis, functions or properties that the device does not have;
Създават невярно впечатление по отношение на лечението или диагностицирането и за функции или свойства, каквито изделието няма;

Or at least it gives you the false impression that you can do it.
Или поне ти дава фалшивото впечатление, че можеш да го направиш.

The distortion is produced by a lined pattern on the background that simulates a perspective design and creates a false impression of depth.
Изкривяването идва от линиите, които са на фон, който симулира перспективен дизайн и създава измамно впечатление за дълбочина.

If I have given you a… false impression of this relationship.
Ако съм оставила погрешно впечатление за нашите отношения.

This false impression is being created and reinforced with each sensationalist report on the newest‘bombshell' study about vaping.
Тази погрешна представа бива формирана и подкрепяна от всеки„сензационен“ доклад относно всяко ново„бомбастично“ изследване в областта на вейпинга.