MISCONCEPTION Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• maling kuru-kuro
• maling akala

Examples of using Misconception in English and their translations into Tagalog

You have misconceptions Mowgli.
Mayroon kang maling Mowgli.

Misconception: The“eye for an eye” rule was excessively harsh.
Maling akala: Ang utos na“ mata para sa mata” ay masyadong malupit.

They may have misconceptions.
Maaaring magkaroon sila ng maling akala.

Common misconceptions about detoxing.
Karaniwang maling kuru-kuro tungkol sa detoxing.

We make a point that will remove any misconception of the Divinity.
Gumawa kami ng isang punto na alisin ang anumang maling kuru-kuro ng pagka-diyos.

There is a misconception about interference and obstruction.
Yan ang misconception sa ating paniniwala at nakaugalian.

But all of these common ideas about bitcoin are actually misconceptions.
Ngunit ang lahat ng mga karaniwang mga ideya tungkol sa bitcoin ay talagang misconceptions.

Most vulgar misconceptions about men and women.
Pinaka-bulgar misconceptions tungkol sa mga lalaki at mga babae.

Most often in practice, there are two particular misconceptions about Incoterms.
Karamihan sa mga madalas sa pagsasagawa, mayroong dalawang misconceptions tungkol Incoterms.

What misconceptions about the great crowd were corrected in 1935?
Anong maling akala tungkol sa malaking pulutong na naitama sa 1935?

There is no need getting worried with the misconception of what the bird stands for.
Hindi na kailangan mag-alala sa maling kuru-kuro kung ano ang ibig sabihin ng ibon.

Territory misconceptions: U.S. plans for reconstruction of the world.
Ang teritoryo ng misconceptions: US mga plano para sa pagbabagong-tatag ng mundo.

People think that Facebook fans want to stay on Facebook all the time- this is a misconception.
Ang mga tao sa tingin na ang Facebook tagahanga na gusto upang manatili sa Facebook sa lahat ng araw- ito ay isang mitolohiya.

There are many misconceptions as to when and why to create a trust.
Maraming mga maling akala tungkol sa kung kailan at bakit lumikha ng isang tiwala.

He is convinced that the reason for the prevalence of smoking is the smoker's misconception about his habit.
Kumbinsido siya na ang dahilan ng paglaganap ng paninigarilyo ay ang maling akala ng naninigarilyo tungkol sa kanyang ugali.

This is a misconception among many who flip websites on a part time basis.
Ito ay isang maling kuru-kuro sa maraming mga na flip website sa isang batayan ng oras part time.

The reaction you receive will vary depending on personal views, misconceptions, ignorance and similar factors.
Ang reaksyon na natanggap mo ay magkakaiba depende sa mga personal na pananaw, maling akala, kamangmangan at mga katulad na kadahilanan.

It is a misconception that healthy recipe makes the food unpalatable or tasteless.
Ito ay isang maling kuru-kuro na ginagawang unpalatable o tasteless ang pagkain malusog na recipe.

The answer is: None, the Organization still has many misconceptions about the great crowd as clearly proven in this review.
Ang sagot ay: Wala, ang Samahan ay mayroon pa ring maraming maling akala tungkol sa malaking pulutong na malinaw na napatunayan sa pagsusuri na ito.

NC: This misconception is understandable, here in Lozère, because historically the building material was stone.
NC: Ang ideya na ito ay naiintindihan, dito sa Lozère, dahil sa kasaysayan ng materyal na gusali ay bato.

Rather than injecting, many new users are smoking or snorting heroin, with the misconception that these routes are less addictive.
Sa halip na mag-iniksyon, maraming mga bagong gumagamit ang naninigarilyo o snorting heroin, na may maling akala na ang mga ruta na ito ay hindi gaanong nakakahumaling.

There is a misconception that more skin tags will grow if you remove the skin tags.
Mayroong isang maling kuru-kuro na mas maraming balat tag ay uunlad kung tanggalin mo ang balat tag.

Petroleum has a reputation for being dangerous due to a misunderstanding of the EU classification of toxicity,” says Al-Nisa Ward, cosmetic chemist and founder of Cosmetic Science Innovations in New Jersey, explaining that all grades of petroleum in the EU- from cosmetic to industrial kinds- fall under the same chemical registry number, giving people the misconception that petrolatum is carcinogenic.
Petroleum ay may isang reputasyon para sa pagiging mapanganib dahil sa isang hindi pagkakaunawaan ng EU pag-uuri ng toxicity," sabi ni Al-Nisa Ward, cosmetic botika at founder ng Cosmetic Science Innovations sa New Jersey, na nagpapaliwanag na ang lahat ng mga marka ng petrolyo sa EU- mula sa cosmetic sa pang-industriyang mga uri- tag-lagas sa ilalim ng parehong numero ng kemikal registry, na nagbibigay sa mga tao ang maling kuru-kuro na petrolatum ay carcinogenic.

But that is a misconception and we do not have to eat bad food in order to eat healthy food.
Ngunit iyon ay isang maling kuru-kuro at wala kaming kumain ng masamang pagkain upang kumain malusog na pagkain.

Confusing one with the other leads to misconceptions like identifying money with happiness, for instance.
Nakalilito isa kasama ng iba pang mga lead sa misconceptions tulad ng pagtukoy ng pera gamit ang kaligayahan, halimbawa.

Misconception: At 1 Peter 3:3, the Bible condemns“the braiding of hair and the wearing of gold ornaments.”.
Maling akala: Sa 1 Pedro 3: 3, hinahatulan ng Bibliya ang“ pagtitirintas ng buhok at ang pagsusuot ng mga gintong palamuti.”.

These are just two examples of common misconceptions among the UK public on the science of climate change.
Ang mga ito ay dalawang lamang halimbawa ng mga karaniwang misconceptions sa publiko ng UK sa agham ng pagbabago ng klima.

The misconception that they have to cover all the duties which parties may wish to include in the contract.
Ang maling kuru-kuro na mayroon sila upang masakop ang lahat ng tungkulin na partido ay maaaring humiling na isama sa kontrata.

Here are some common myths/misconceptions about different parts of Social Security Disability.
Narito ang ilang karaniwang myths/ misconceptions tungkol sa iba't ibang bahagi ng Social Security Disability.

One misconception in the industry in 2017 was that permissioned blockchain infrastructure would solve the problem of data privacy.
Isang maling kuru-kuro sa industriya sa 2017 ay na permissioned blockchaininfrastructure nais na malutas ang problema ng data sa privacy.