What is the translation of " MISCONCEPTION " in Polish?

• nieporozumienie
• błędne przekonanie
• błędem
• błędne wyobrażenie
• błędnej koncepcji
• błędne zrozumienie
• błędne pojęcie
• błędnego założenia
• nieporozumieniem
• błędnego przekonania
• błąd
• błędnym przekonaniu
• błędnego wyobrażenia

Examples of using Misconception in English and their translations into Polish

Common misconception.
Częsty błąd.

I hope so. Actually, that's a misconception.
To nieporozumienie. Mam nadzieję.

Common misconception.
Pospolity błąd.

We have been operating under a misconception.
Działamy pod błędnym założeniem.

Common misconception, Jay.
To częsty błąd, Jay.

Romanticism from Conception to Misconception.
Romantyzm od Koncepcji do Błędnego Wyobrażenia.

People have misconception about hypnotherapy.
Ludzie mają błędne zrozumienie o hipnoterapii.

We should rid ourselves of this misconception.
Powinniśmy pozbyć się tego błędnego przekonania.

Misconception of the functional nature of this unit.
Błędne zrozumienie funkcjonalnej natury tej jednostki.

Another common misconception.
Kolejny częsty błąd.

The misconception that John would not die was created.
Błędne przekonanie, że Jan nie umrze został stworzony.

You and your organization are under what misconception?
Ty i Twoja organizacja, jakie macie błędne pojęcie?

A misconception can come from a wide range of sources.
Nieporozumienie może pochodzić z szerokiego wachlarza źródeł.

I dread the consequences of this misconception.
Obawiam się konsekwencji wynikających z takiego błędnego przekonania.

There is a misconception that the insects fall from the trees.
Istnieje błędne przekonanie, że owady spadają z drzew.

You seem to be laboring under some misconception, Deputy.
Wydajesz się pracować pod jakimś błędne zrozumienie, Delegat.

Common misconception is you need a rigid stance when firing.
Jest sztywna postawa podczas strzału. Powszechnym błędem.

We make a point that will remove any misconception of the Divinity.
Wykonujemy punkt, który usunie wszelkie błędne przekonanie o boskości.

Another misconception is you can not run anavar alone.
Innym nieporozumieniem jest to, że nie może uruchomić Anavar sam.

Again, I think it's all revolving around this misconception of a solid"me.
I znów moim zdaniem wszystko obraca się tu wokół błędnej koncepcji trwałego"ja.

Objections is the misconception that any witness of Christ and.
Zarzuty jest błędne przekonanie, że każdy świadek Chrystusa i.

That Patrick is some sort of terrorist. You have been laboring under the misconception.
Że Patrick jest jakimś terrorystą. Pracowaliście w błędnym przekonaniu.

It comes from this misconception about how we exist.
To bierze się z błędnego wyobrażenia o tym, w jaki sposób istniejemy.

A misconception with anavar is that it doesn't suppress the body's HPTA.
Nieporozumienie z Anavar jest to, że nie tłumią organizmu HPTA.

You have been laboring under the misconception that Patrick is some sort of terrorist.
Pracowaliście w błędnym przekonaniu, że Patrick jest jakimś terrorystą.

The wording of this question, which is typical, illustrates another common misconception.
Słownictwo dotyczące tej kwestii, co jest typowe, ilustruje inne powszechne błędne pojęcie.

Even there is some misconception that this person manages only sales.
Nawet istnieje błędne przekonanie, że ta osoba zarządza tylko sprzedażą.

Could it be possible that himself and all the great teachers of the Jewish nation had such a misconception of the Kingdom!
Czy było możliwem, żeby on sam i wszyscy wielcy nauczyciele narodu żydowskiego mieli takie błędne pojęcie o królestwie!

There's a misconception that subscriptions cost more over time….
Istnieje błędne przekonanie, że subskrypcje kosztują więcej z biegiem czasu….

Integral to the story of the origin of Antarctica's name is that it was not named Terra Australis-this name was given to Australia instead, because of the misconception that no significant landmass could exist further south.
Antarktyda nie została nazwana Terra Australis, gdyż nazwa ta została wcześniej nadana Australii, a wynikało to z błędnego założenia, że dalej na południe nie może istnieć już znacznych rozmiarów ląd.

How to use "misconception" in an English sentence

There’s another misconception about vaping alcohol.

The misconception being they value age.

However, this misconception still lives on.

That usually solves the misconception problem.

Rao, this misconception has been cleared.

What misconception should voters know about?

Misconception #4: Don’t try content marketing.

This will clarify another misconception also.

Misconception #3: Hearing aids are uncomfortable.

Misconception #1: Cats are low-maintenance pets.

How to use "nieporozumienie, błędne przekonanie, błędem" in a Polish sentence

Odpowiedzi na te pytania przyniesie koncert, w którym królować będzie różnorodność, zmienność, jak wskazuje tytuł, zabawne nieporozumienie.

Jak spalić tłuszcz na brzuch Jest to błędne przekonanie, że tłuszczu z brzucha jest najtrudniej pozbyć, szczególnie w okresie menopauzy.

Wielkim błędem jest natomiast porównywanie niektórych odmian herbu Pobóg, w tym odmiany Tołoczko do herbu Podkowa.

Chęć świadomego zarażenia dziecka to zwykłe nieporozumienie, a być może także przejaw kolejnej kontrowersyjnej mody, jak np.

Jednak jest to całkowicie błędne przekonanie, gdyż małżeństwo może być cudowne – ba, ma być cudowne!

Błędem jest dodanie jednego dnia kilku linków, a następnie po tygodniu przerwy dodać 100 linków jednego dnia.

W dalszym ciągu będziemy mieli ekran z błędem ale mamy to gdzieś, tylko podłączamy kabel usb do kompa.

Naucz wyszukiwarkę ortografii i gramatyki Mylić się rzecz ludzka, gorzej, jeśli wyszukiwarka nie zna ortografii i na zapytanie z błędem daje wynik zerowy.

Rozpatrywanie Waglewskiego w kategorii wokalisty to raczej nieporozumienie.

Masz przy tym błędne przekonanie o tym, czym tak naprawdę ów majątek jest.