Какво е " НЕРЕЛИГИОЗНИ " на Английски - превод на Английски

• non-religious
• irreligious
• nonreligious
• non-sectarian
• non-confessional
• secular

Примери за използване на Нерелигиозни на Български и техните преводи на Английски

А освен всичко има и нерелигиозни хора.
And so are non-religious people.

Религия: Предимно атеисти или нерелигиозни.
Religions: Mainly atheist or non-religious.

Нерелигиозни представители на по-силния пол като украшение.
Non-religious representatives of the stronger sex as an ornament.

Религия: Предимно атеисти или нерелигиозни.
Dominant religion: Non-declared or Non-religious.

През 1961 година са били добавени нови нерелигиозни предмети в учебната програма.
In 1961 additional non-religious subjects were added to its curriculum.

Религия: Предимно атеисти или нерелигиозни.
Religion mostly non-religious or atheist mostly religious.

Тези нерелигиозни сили са мразили и тероризирали Евреите поради вярата им в Бог.
These irreligious forces hated and terrorized Jews because of their faith in God.

Забранява се използуването им за нерелигиозни цели.
Cockfights are forbidden for non-religious purposes.

Бухари добави, че онези, които разпространяват слуха, са„невежи и нерелигиозни“.
Buhari added that those who spread the rumour were“ignorant and irreligious”.

Забранява се използуването им за нерелигиозни цели.
Religion cannot be exploited for non-religious purposes.

Бухари добави, че онези, които разпространяват слуха, са„невежи и нерелигиозни“.
He said and added that those who spread the rumor were"ignorant and irreligious.".

Забранява се използуването им за нерелигиозни цели.
So they used religious reasons for nonreligious purposes.

Повече хора от когато и да е досега се определят като атеисти, агностици или просто нерелигиозни.
More people than ever identify as atheist, agnostic, or non-religious.

Нима не съществуват нравствени, но нерелигиозни хора?
Aren't there already a lot of ethical, non-religious people?

Виждах, че и религиозни и нерелигиозни хора бяха еднакво обсебени от моралност.
I saw that people who were religious and non-religious were equally obsessed with morality.

Има много хора, които използват религията за нерелигиозни цели.
So they used religious reasons for nonreligious purposes.

Но други нерелигиозни организации също са извършвали подобни престъпления, че дори и по-лоши.
But other nonreligious organizations have committed similar crimes, or even worse ones.

Такива жени обикновено са неискрени, заблудени и нерелигиозни.
Such women are usually insincere, deluded and irreligious.

Основни религии: Предимно атеисти или нерелигиозни местни вярвания.
Major religions: atheist or non-religious, traditional beliefs.

Във Великобритания 11% от хората твърдят, че са атеисти и 58%- нерелигиозни.
In the UK, 11% of people claim to be atheist and 58% non-religious.

Бихме могли да си речем:“Ами нека да бъдем нерелигиозни, защото тогава ще можем много бързо да призовем Бога.”.
We might think:“Then let us be irreligious, because then we can invite God very quickly.”.

Повечето деца са се определяли като християни, мюсюлмани или нерелигиозни.
Most of the children came from households that identified as Christian, Muslim, or not religious.

Тяхната общност има строги правила и не одобрява повечето нерелигиозни книги и дейности.
Their community has strict rules and does not approve of most non-religious books and activities.

Бухари добави, че онези, които разпространяват слуха, са„невежи и нерелигиозни“.
Mr Buhari said those spreading the rumours about his health and identity were''ignorant and irreligious.''.

Медитацията сега се използва от много нерелигиозни привърженици като метод за намаляване на стреса;
As interest in Zen Buddhism rose. Meditation is now used by many nonreligious adherents as a method of stress reduction;

Със същото уважение ЕС се отнася и към философските и нерелигиозни организации.”.
The European Union equally respects the status of philosophical and non-confessional organizations.

В зависимост от училище или програма, тези курсове могат да бъдат или конфесионални или нерелигиозни.
Depending on the school or program, these courses can be either confessional or non-confessional.

Тези светски нерелигиозни гласподаватели, ако се мобилизират както трябва, са девет пъти по-многобройни от еврейските избиратели.
This secular non-religious vote, if properly mobilized, is nine times as numerous as the Jewish vote.

Свободното Зидарство е една от най-старите и най-големите нерелигиозни, неполитически и благотворителни организации в света.
Freemasonry is one of the world's oldest and largest non-religious, non-political and charitable organisations.

Обикновено се допускат нерелигиозни и непосветени в(по) сърце и живот хора, а често пъти те биват поставени и на най-отговорни постове.
The irreligious and unconsecrated in heart and life are usually admitted, and are often placed in the most responsible positions.

Как да използвам "нерелигиозни" в изречение

Има и нерелигиозни тълкувания - че това е крепост на Хасмонеите, богаташка вила или търговско селище.

Задача 4.3 Беседи с християни от инославни изповедания и просвещаване с Евангелската светлина на нерелигиозни и враждебни на религията хора.

В много религиозни и нерелигиозни учения става въпрос за това, че при раждането на човек трябва да се избере правилно име.

Ops, sorry... за авторството, даже май беше от дир.бг, а по онова време беше обект на всички руски дори нерелигиозни сайтове:

Обобщено, ако се изключат над 25% нерелигиозни и маргинални изповедения като бахайци, юдаисти и др., може най-общо да се опише следният конфесионален състав:

Свобода на мисълта, съвестта и религията Вие свободно може да изразявате вашите идеи (включително идеологически и морални ценности), както и религиозни или нерелигиозни убеждения.

На 22 април се чества Международният ден на Земята – един от най-големите нерелигиозни празници, отбелязвани по света. Тазгодишното мото е „Време е да дадем пример“.

Има и религиозни глупаци, както има и нерелигиозни глупаци 🙂 Но това, че си религиозен, не те прави автоматично глупак; същото може да се каже и за нерелигиозните глупаци.

Има ли последователи на нерелигиозни духовни учения тук? [Архив] - TeenProblem.net TeenProblem.net > По малко от всичко > Философия и Религия > Има ли последователи на нерелигиозни духовни учения тук?