Какво е " НЕЯСНОТИТЕ " на Английски - превод на Английски

• uncertainties
• ambiguities
• confusion
• fuzziness
• unclear
• obscurities
• ambiguity
• uncertainty
• vagueness

Примери за използване на Неяснотите на Български и техните преводи на Английски

Харесваш ли неяснотите, Toм?
Do you do ambiguity, Tom?

Докато неяснотите се отстранят.
Until the confusion is cleared up.

Неяснотите затрудняват анализа.
The ambiguity makes analysis difficult.

Искаме от британците да премахнат неяснотите.
Engineers want to eliminate ambiguity.

Все още са много неяснотите около този вирус.
There is still much unclear about the virus.

Във втората част предлагам решение на неяснотите.
In part two, I will offer a solution to that mystery.

Не могат да изяснят неяснотите по между си!
NONE can explain the confusion among themselves!

Още повече са неяснотите относно неговото бъдеще.
Added to this is the uncertainty regarding their future.

Неяснотите около личността на Слави Бинев не са от вчера.
Uncertainties about the personality of Slavi Binev are not from yesterday.

Все още са много неяснотите около този вирус.
There are still many unknowns about the virus.

Нека да разгледаме няколко основни формалности и да изясним част от неяснотите.
Let's take a look at a few things and clear up some of the confusion.

Общувай по-ясно.- Неяснотите не вдъхновяват.
Communicate clearly.- Mystery does not inspire.

Много са неяснотите около историята на тези патриарси и техните учения.
There is much uncertainty about the history of these patriarchs and their doctrines.

Искаш да запълниш неяснотите, докосни ме пак.
You want to fill in the blanks, touch me again.

Днес възможностите, които това споразумение предлага, очевидно превишават неяснотите.
Today, the opportunities this agreement brings clearly outweigh the uncertainties.

Обосновка: да се изследват неяснотите, свързани с липсата на.
Rationale: to investigate the uncertainties related to the lack of data in a population.

Това е само част от неяснотите, които безпокоят Комисията по външни работи.
This is just one of the uncertainties that worries the Committee on Foreign Affairs.

Песимизъм на британските пазари заради неяснотите около Brexit| Варчев Финанс.
Pessimism on the British markets due to the uncertainties surrounding Brexit| Varchev Finance.

Разкриване на неяснотите способността на да продължи да функционира като предприятие FASB.
Disclosure of Uncertainties about an Entity 's Ability to Continue as a Going Concern FASB.

В последния момент успяхме да изясним част от неяснотите около хранителните продукти, по-конкретно рибните.
We managed to clear up some of the confusion around food products, in particular fishery products, in the final hours.

Ще откриете неяснотите и многото заинтересовани страни, които лидерите трябва да обмислят при избора си.
You will discover the ambiguities and the many stakeholders that leaders must consider when making their choices.

В света на Гугъл- светът, в който влизаме, когато сме онлайн- има само малко място за неяснотите на съзерцанието.
In Google's world, the world we enter when we go online, there's little place for the fuzziness of contemplation.

Неяснотите от научна гледна точка при характеризирането на риска се разглеждат в съответствие с принципа на предпазливост.
Scientific uncertainty in risk characterisation shall be addressed in accordance with the precautionary principle.

В света на Гугъл- светът, в който влизаме, когато сме онлайн- има само малко място за неяснотите на съзерцанието.
In Google's planet, the world we enter when we go on the internet, there is small place for the fuzziness of contemplation.

Обосновка: да се изследват неяснотите, свързани с липсата на данни, при популация с по-напреднало чернодробно заболяване.
Rationale: to investigate the uncertainties related to the lack of data in a population with more advanced liver disease.

Това доведе дотам, че„вълците“ се доближават все повече до зоната на изпадащите, а неяснотите около тях стават все повече.
This led to the point that“wolves” come closer and closer to the relegation zone, and the uncertainties surrounding them are becoming more.

Поради това, Комитетът препоръчва, в светлината на неяснотите около резултатите, да не бъде издавано разрешение за употреба на лекарствения продукт.
The Commi therefore recommended that, in light of the uncertainty surrounding the results, th not be granted marketing authorisation.

Турското влияние върху духовния живот на българските мюсюлмани се реализира благодарение на неяснотите в Закона за вероизповеданията от 2003 g.
Turkish influence on the spiritual life of Bulgarian Muslims realized due to uncertainties in the Law on Religious Denominations 2003 g.

Новата стратегия елиминира и много от неяснотите, които целенасочено присъстваха в американската ядрена политика от началото на Студената война.
The strategy eliminates much of the ambiguity that has deliberately existed in American nuclear policy since the opening days of the Cold War.

Настоящият регламент цели опростяване на процедурите и изясняване на терминологията, като по този начин се постига намаляване на административната тежест и неяснотите.
(3) This Regulation aims at simplifying procedures and streamlining terminology, thereby reducing administrative burden and ambiguities.

Как да използвам "неяснотите" в изречение

За неяснотите относно връзката между Българската православна църква и Македонската православна църква – Охридска архиепископия:

Заради неяснотите около монетарната политика на Федералния резерв, курс на долара продължава да пада. Едновременно...

Още в тази категория: « Неяснотите около бъдещето на Вели... В Добрич представиха предстоящи п... »

3. групата производители не отстрани нередовностите, непълнотите и неяснотите в срока по чл. 30, ал. 4;

Колекцията от антики на Божков често е тема на полемики в България заради неяснотите в законодателството.

Решението по иска е факт, но неяснотите около централата остават и са обект на разследване от прокуратурата.

3. организацията на производители не отстрани нередовностите, непълнотите и неяснотите в срока по чл. 23, ал. 4;

11/10/2016 еМисия България Коментарите са изключени за Асен Агов за неяснотите около гласуването във Великобритания и Германия

Неяснотите около обхвата на териториите, които ще бъдат включени в екомрежата "Натура 2000" води до задържане на ...

Твоят отговор. Ако си спазил горния съвет, можеш да преминеш в контраатака като засегнеш неяснотите в нейната позиция.