Какво е " НЕ ОДОБРЯВАМЕ " на Английски - превод на Английски

• we don't approve
• do not endorse
• do not condone
• disapprove
• we do not approve
• don't condone
• does not endorse
• we deplore
• we do not like
• dislike

Примери за използване на Не одобряваме на Български и техните преводи на Английски

Ние не одобряваме това.
We do not approve of this.

Не одобряваме такива неща.
We don't approve of such things.

Също така не одобряваме мъченията.
We also don't approve of torture.

Не одобряваме вашето… Какво?
We don't approve of your- what?

Към нещата, които харесваме или не одобряваме.
Things that we like or dislike.

Не одобряваме действията ви.
We do not condone your actions.

Майка ти и аз не одобряваме пиенето.
Your mother and I do not approve of drinking.

Ние не одобряваме стриптийз баровете!
We don't approve of strip bars!

Да, ние определено не одобряваме… онова.
Yeah, we definitely don't approve of… that.

Към нещата, които харесваме или не одобряваме.
I mean in the things we like or dislike.

Ние не одобряваме насилието извън доджото.
We don't condone violence outside of the dojo.

В нашия дом ние не одобряваме материалистичните подаръци.
At my house we don't approve of materialistic gifts.

Ние не одобряваме употребата на незаконен наркотик.
We do not condone the use of illegal drugs.

Могат да се изправят и да кажат:"Хей, не одобряваме това!".
They do not rise up and say,"Hey, I do not approve of this!".

Ние от О.К. не одобряваме пиенето от непълнолетни.
We O.K. s do not condone underage drinking.

Не одобряваме убийството на хора, сред които и деца“.
I don't like to kill children and kids.".

Ето затова, когато чуваме за санкции, то ние не одобряваме това.
This is why, when we hear about sanctions, we do not approve of it.

Ние не одобряваме това събитие, повярвай ми.
We don't condone this egregious event, believe me.

Разбира се, ние също не одобряваме сегашното положение на ШИС II и ВИС.
Of course, we also deplore the current situation with SIS II and VIS.

Не одобряваме нелегални навици във никаква форма.
We do not approve illegal behavior in any form.

И добави:"Ние не одобряваме това поведение и се разграничаваме от него.
He said:“We don't condone that behaviour, we totally condemn it.

Не одобряваме интимните актове, които осъществяват тези хора.
We don't condone the intimate acts that these people engage in.

Ебърд казва:"Ние не одобряваме, вие хората да използвате ядрени оръжия.".
He says,"we don't approve of you people using nuclear weapons.".

Ние не одобряваме последното и няма да ги покрием на този сайт.
We don't approve of it and won't tolerate it here on our site.

Признаваме победата ви, но не одобряваме методите ви за водене на война.
You deserve merit for your victory, but we don't approve your war methods.

Ние не одобряваме употребата на незаконен наркотик.
We are not endorsing the use of an illegal drug.

Понякога търсим одобрение от външния свят, защото сами не одобряваме себе си.
Often what we are seeking is approval, because we don't approve of ourselves.

Ние не одобряваме употребата на незаконен наркотик.
We do not condone the consumption of illegal substances.

От друга страна, в доклада има аспекти, които не одобряваме, и затова ще се въздържим.
On the other hand, there are aspects of the report that we do not like, which is why we are going to abstain.

Не, ние не одобряваме, но не и неодобряваме.
No, we don't approve but we don't approve.